ИЦФД: Государственному Советнику и бывшему Министру Образования предъявлен судебный иск за пытки и убийства преподавателей и студентов

ИЦФД: Государственному Советнику и бывшему Министру Образования предъявлен судебный иск за пытки и убийства преподавателей и студентов

"Политическая обработка сознания", направленная против Фалуньгун, и связанные с этим повторные приказы Министерства Образования, выданные к исполнению для преподавателей и детей в школах Китая

НОВОСТИ от 31 июля 2004 г., Информационный Центр Фалунь Дафа , www.faluninfo.net

Бывший Министр Образования Китая была вызвана в суд Танзании, она обвиняется в совершении преступлений, связанных с пытками и убийствами (фотография из архива)

Государственного Советника и бывшего Министра Образования Китая судят за пытки и убийства преподавателей и студентов

ЙОХАННЕСБУРГ (ИЦФД): Государственному Советнику и бывшему Министру Образования, которая использовала систему образования Китая, чтобы настраивать преподавателей и студентов против Фалуньгун, часто подстрекая к насилию, предъявлен иск в суде Танзании за преступления, связанные с пытками и убийствами.

Гражданский иск был зарегистрирован 19-го июля во время визита бывшего Министра Образования, госпожи Чень Чжили ( Chen Zhili ) по африканским странам. Иск был зарегистрирован от имени практикующих Фалуньгун.

19-го июля Чень была вызвана в суд Танзании по этому делу.

"Мы требуем начала судебного процесса и свершения правосудия, - сказал адвокат истцов. - Этот [суд], мы надеемся, будет направлен против дальнейшего преследования мирных и милосердных практикующих Фалуньгун".

Этот судебный иск является ещё одним в веренице судебных исков, поданных в более десяти странах, зарегистрированных против государственных должностных лиц Китая, известных тем, что они выполняли приказы бывшего лидера Китая Цзян Цзэмина ( Jiang Zemin ) "уничтожить Фалуньгун".

Между 1999 и 2003 годами, исполняя обязанности Министра Образования, Чень начала кампанию в стиле Культурной Революции во всей системе образования Китая, включая аспирантуру, колледжи, средние школы, начальные школы и даже детские сады, приказывая преподавателям и студентам сформировать своё сознание в отношении Фалуньгун в соответствии с "политической обработкой".

В ходе этой кампании, преподавателей и студентов, которые практиковали Фалуньгун, часто отправляли в центры по «промыванию мозгов», где они подверглись психологическим и физическим пыткам.

Более шестидесяти, как известно, погибли в результате этого.

"Мы хотели бы выразить признательность правительству, юридической системе и людям Танзании за то, что они приняли этот судебный иск и позволили работать правосудию, - говорит Джон Нанья ( John Nania ) , практикующий Фалуньгун из США, который помогает в этом судебном деле. - Это исторический вклад в международное сообщество, и люди в этой части мира могут справедливо гордиться этим".

Иск против Ченя зарегистрирован, спустя меньше месяца после вооруженного нападания на практикующего Фалуньгун в Южной Африке вскоре после его прибытия в страну, чтобы помочь местным жителям в понимании преследования Фалуньгун, а также особой роли двух китайских официальных лиц, Вице-президента Цзэн Цинхуна ( Zeng Qinghong ) и Министра Торговли Бо Силая ( Bo Xilai ), которые находились с визитом в Южной Африке в то время.

Цзэн и Бо, как известно, являются ответственными за убийства и пытки практикующих Фалуньгун в Китае.

За дополнительной информацией обращайтесь к: г. Цзе Лю в Южной Африке ( Jie Liu ) - 27 82 954 3505 или Джону Нанья ( John Nania ) в Соединенных Штатах -1-612-237-3232.

# # #

ИЦФД, www . faluninfo . net

Предыстория

Фалуньгун, также известный как Фалунь Дафа, является практикой осуществления медитации и выполнения упражнений совместно с учением, основанным на всеобщих принципах Истина, Доброта, Терпение. Фалуньгун уходит корнями в традиционную китайскую культуру. В настоящее время им занимаются более чем в 50 странах мира. Когда по оценкам правительства в Китае число занимающихся Фалуньгун достигло 100 миллионов человек, коммунистический лидер Китая в то время, Цзян Цзэминь, объявил мирную практику вне закона в июле 1999 года. Начиная с этого времени режим Цзян Цзэминя усилил свою кампанию пропаганды, чтобы настроить общественное мнение против практики, бросая тем временем в тюрьмы, пытая и даже убивая тех, кто занимается ею. Информационный Центр Фалунь ДаФа проверил подробности  1015 случаев смерти в результате пыток с момента начала репрессий Фалуньгун в Китае в 1999 году. Однако в октябре 2001 года, китайские официальные лица сообщали о том, что действительное число смертных случаев составляет более 1,600. По оценкам экспертов эта цифра еще больше. Сотни тысяч были арестованы, из них более 100,000 брошены в трудовые лагеря, как правило, без суда.

---

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в ИЦФД (США) :

Гэйл Рахлин (Gail Rachlin) - 1 917-757-9780, Леви Броуди (Levi Browde) - 1 914-720-0963, Эрпин Чжан (Erping Zhang) - 1 646-533-6147 или Кристина Чаи (Christina Chai) ([phone]).

ИЦФД в России:

Букина Римма: [phone], Колганова Ольга: [phone], эл. почта: [e-mail] , вэб-сайт : www.faluninfo.ru . Факс: [phone], эл. адрес: contact @ faluninfo . net , адрес Интернет: http :// www . faluninfo . net /

Версия на английском находится на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/31/50884.html