Ученик Дафа Чжан Цзяньхуа погиб во время пытки «Сковывающая кровать» в тюрьме Цзилин (иллюстрация)

Ученика Дафа Чжан Цзяньхуан из города Юйшу провинции Цзилин в тюрьме Цзилин так жестоко избивали, что его грудь и живот распухли, но его все равно продолжали мучить на «сковывающей кровати». 22 января 2004 г. (первое января по лунному календарю) он погиб на такой кровати.

Чжан Цзяньхуа было около 50 лет. Накануне Праздника Весны 2004 года (Новый год по лунному календарю) его привезли в тюрьму Цзилин. 30 декабря по лунному календарю он бойкотировал требования злобных милиционеров, из-за чего они укрыли его одеялом и жестоко избивали. Потом его перевели в команду строгого режима для дальнейших преследований. Вскоре его грудь и живот распухли из-за побоев. Злобные милиционеры не только не разрешили ему пойти в больницу, но продолжали мучить его на «Сковывающей кровати». На следующий день (Первого января по лунному календарю) преступник, который дежурил, решил посмотреть на него. Когда он подошел к Чжан Цзяньхуа, то оказалось, что он уже давно умер.

По всей тюрьме Цзилин распростанили ложь, чтобы обмануть членов семьи погибшего и не знающих ситуацию заключенных.

*Жестокое наказание в тюрьме Цзилин – «Сковывающая кровать»

Так называемая «эСсковывающая кровать» является одним из жестоких наказаний. Такое наказание делится на три стадии:

Первая стадия: К кровати крепятся руки и ноги человека;

Вторая стадия: После того, когда привязаны руки и ноги, человека поднимают вверх, сильно растягивая его в четырех направлениях;

Третья стадия: После того, когда привязаны руки и ноги, подкладывают свернутое одеяло под тело человека, сильно растягивают человека разные стороны, а потом давят на него вниз.

По сообщениям сайта «Прозревшая мудрость» многие ученики Дафа во время заключения начали голодовку в знак протеста. За это их поместили в отдельную камеру и привязали к таким кроватям более, чем на 30 дней. В результате чего у них распухли ноги и был поврежден позвоночник. После освобождения от такой кровати невозможно вставать, требуется длительное время для выздоровления. В результате того, что учеников Дафа привязывали и сильно растягивали в разные стороны, руки учеников Дафа травмированы настолько, что даже кожа на руках была порвана.

В конце октября 2003 года по приказу Управления тюрьмами в тюрьме Цзилин во всех бывших «одиночных камерах» установили «Сковывающие кровати», на которых мучили учеников Дафа, не отказавшихся от самосовершенствования. В тюрьме Цзилин всего было установлено 17 «сковывающих кроватей». Ученики Дафа, подвергшиеся преследованию: Чжан Чуньюй, Ван Цзинчэн, Чжан Вэнь, Тан Чунчэн, Ван хонлян, Ван Цзинган, Лю Цзаоцзянь, Лян Чжэньсин, Ли Хучжень, Вэй Лишен, Ван Шуцзюнь, Сюй Хао, Чжан Вэйси, Ян Цзюньшень, Ван Фенсай и т.д.

Мы обращаемся к международным организациям по правам человека, организациям против пыток и ко всем честным людям, чтобы они обратили внимание на приведенные факты и помогли прекратить такие жестокие наказания, которые происходят в тюрьме Цзилин.

Адрес тюрьмы Цзилин:

Г. Цзилин ул. Цзюньминь 100, индекс: 132000, коммутатор: 0432-4881551

Отдел внутренних дел тюрьмы: 0432-2409418

Список злобных милиционеров:

Начальник тюрьмы Цзилин: Лицян (0432)-4881551 – 3001

Комиссар тюрьмы Цзилин: Лю Чанцзян (0432)4881551 – 3003, домашний телефон: 0432-2497756

Заместитель начальника тюрьмы: Ван Шувань (0432)4881551-3006

Начальник отдела просвещения: Тан фузуан (0432)4881551-3040, домашний телефон: 0432-4832386, мобильный телефон: 13644478377

Заведующий отделом просвещения: Ли Юншен

Начальник отдела внутренних дел тюрьмы: Лю Вэй

Начальник пятой команды: Ли Чжибинь (этот человек злее всех)

Заведующий четвертой команды: Чжан Гуйлинь

Начальник шестой команды: Ран Хоцзюнь

Ответственные лица организаций, которые участвуют в преследованиях:

Управление тюрьмами в г. Цзилин провинции Цзилин: Заведующий: Юй Дэ (0431)2750018

Управление тюрьмами в г. Цзилин провинции Цзилин: начальник (0431)2750001

Управление тюрьмами в г. Цзилин провинции Цзилин: секретарь Сюй (0431)2750003

Начальник тюрьмы Цзилин: Ли Цян (0432)4881551 подключиться к начальнику тюрьмы.

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2004/6/23/77748. html