Терроризм не может заглушить голос справедливости

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Июль 1, 2004 | Су Цзин (SuJing).

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Терроризм не может заглушить голос справедливости

Около 8:30 вечера 28 июня 2004 года австралийские практикующие Фалуньгун были обстреляны по пути из международного аэропорта в Йоханнесбурге. Практикующий Фалуньгун Дэвид Лян, водитель машины, получил ранение обеих ног. Рентген показал, что кости одной ноги были раздроблены. Его сразу же доставили в ближайшую клинику Крис Хани-Барагванат ( Chris Hani - Baragwanath ). Это явно целенаправленное нападение наемных убийц еще раз ярко показало преследование группой Цзяна зарубежных практикующих Фалуньгун.

Практикующие Фалуньгун собирались подать иск в отношении преследователей; в результате прозвучали выстрелы

Господин Вэй ( Wei ), гражданин Австралии и практикующий Фалуньгун, сообщил следующее: узнав, что Цзэн Цинхун ( Zeng Qinghong ) и Бо Силай ( Bo Xilai ), активные последователи Цзян Цзэминя в преследовании Фалуньгун, собираются посетить с визитом Южно-Африканскую Республику с 27 по 29 июня, девять австралийских практикующих Фалуньгун, включая г-на Вэй, решили поехать в ЮАР, чтобы помочь местным практикующим в их усилиях положить конец преследованию с помощью правовых действий. Они прибыли в международный аэропорт Йоханнесбурга в полдень 28 июня, их встречали несколько местных практикующих.

Позже, практикующие выехали на двух машинах в направлении президентского отеля в Претории, столице Южно-Африканской Республики, для проведения мирной апелляции. По пути, приблизительно в 8:30 вечера, человек из белой машины, находившейся сбоку и слегка сзади от второй машины практикующих, внезапно открыл огонь, целясь по колесам и водителю. В машину попало по крайней мере пять пуль . Был ранен австралийский практикующий Дэвид Лян. Он был водителем и единственным человеком, на котором была синяя куртка с надписью «Фалунь Дафа» на китайском и английском языках. Было прострелено колесо и поврежденная машина остановилась. Увидев это, вооруженные бандиты быстро скрылись. Практикующим в первой машине сообщили о стрельбе по телефону. Они припарковали машину в безопасном месте недалеко от дороги и не подверглись нападению.

Проезжавшие мимо люди помогли практикующим после нападения отвезти раненого в больницу и вызвать полицию. Местный житель, узнав о преследовании и об этом инциденте, сказал, что это была не обычная попытка ограбления, а явно нечто более плохое.

Преступники используют любые методы, преследуя Фалуньгун, и все же не могут заглушить голос справедливости

Начиная с июля 1999 года, бывший президент Китая Цзян Цзэминь навязал свое единоличное решение об осуществлении политики геноцида в отношении практикующих Фалуньгун: «Опорочить их репутацию, разорить их финансово, уничтожить их физически», «избиение до смерти считать самоубийством». Это привело, по крайней мере, к 996-ти документально подтвержденным случаям гибели практикующих Фалуньгун в ходе репрессий в Китае. За прошедшие несколько лет режим Цзяна также пытался распространить преследование на территорию зарубежных стран. Бюро национальной безопасности Китая, полиции, Интернет-полиции и таможенным чиновникам были даны указания собирать информацию о зарубежных практикующих Фалуньгун для составления черных списков.

Распространяя ложь и насаждая ненависть в зарубежных китайских общинах, Цзян Цзэминь и его последователи никогда не ослабляли свои яростные нападки на практикующих Фалуньгун. Г-н Ван, один из практикующих, ехавший в обстрелянной машине, сказал, что группа Цзяна использует все возможные способы для осуществления преследования практикующих Фалуньгун за рубежом, от терростических действий по избиению практикующих в Австралии, Калифорнии, Нью-Йорке и Чикаго в США, до этих выстрелов в Южно-Африканской Республике. Все это показывает, что группа Цзян Цзэминя и Цзэн Цинхуна отчаянно пытается заглушить голос справедливости и избежать соответствующего наказания. Однако их злобные атаки абсолютно не пугают практикующих Фалуньгун.

Когда г-н Ван отвозил раненого практикующего Фалуньгун в больницу, он по пути рассказывал местным жителям факты преследования практикующих Фалуньгун. Он сказал: «Мы приехали в Южно-Африканскую Республику для того, чтобы начать судебный процесс против тех, кто занимается активным преследованием Фалуньгун, включая Цзэн Цинхуна и Бо Силая. Здесь они использовали вооруженных бандитов, чтобы помешать нам, но в Китае они используют гораздо более жестокие методы для осуществления пыток практикующих Фалуньгун! Мы не отступим перед лицом терроризма и запугивания. Если мы будем боятся злодеев, они станут еще более необузданными».

Фалуньгун в настоящее время занимаются более, чем в 60 странах мира и его тепло встречают люди и правительства за рубежом. Лишь режим Цзян Цзэминя в Китае подавляет мирных людей, совершенствующих себя в соответствии с принципами Истина, Доброта, Терпение. За прошедшие несколько лет, стремясь положить конец преследованию, зарубежные практикующие Фалуньгун подали иски в отношении главных преследователей. В отношении Бо Силая, сопровождавшего Цзэн Цинхуна во время визита, были зарегистрированы иски в США, Великобритании, Польше и других странах. Ван Сюйдун, Министр информации Китая, также был обвинен в осуществлении пыток и грубых нарушениях прав человека в то время, когда он принимал участие в третьем китайско-американском телекоммуникационном саммите в Чикаго. Ван столкнулся с обвинениями в активном участии в преследовании Фалуньгун в ходе его работы в качестве секретаря Коммунистической партии провинции Хэбэй с июня 2000 года по ноябрь 2002 года. Провинция Хэбэй, расположенная вокруг Пекина, является одной из пяти провинций, пользующихся дурной славой в связи с преследованием Фалуньгун.

В настоящее время попирающие законы китайские правительственные чиновники, принимающие активное участие в преследовании Фалуньгун, крайне боятся судебных процессов за рубежом, поскольку они совершили серьезные преступления в ходе репрессий. Преследование, которому подвергаются практикующие Фалуньгун, превосходит всякое воображение. Недавно, зарубежные практикующие проводили театрализованные показы методов пыток, применяемых к практикующим Фалуньгун в континентальном Китае. Многие наблюдавшие были потрясены тем, что они увидели. Некоторые восклицали, некоторые возмущались степенью жестокости и говорили, что надеются, что преследователей удастся привлечь к правосудию. Тем не менее, показы демонстрируют лишь крайне малую часть тех страданий, которые выносят практикующие Фалуньгун, и пыток, которые все еще осуществляются в Китае. Когда правда выйдет в судах на свет, они, без всякого сомнения, столкнутся с полагающимся наказанием, вот почему они используют крайние методы, чтобы избежать исков.

Терроризм показывает, что группа Цзяна уже исчерпала все свои возможности

Цзян и его последователи используют пытки, изнасилования, «виновность по принадлежности» и даже убийства, чтобы попытаться вынудить практикующих Фалуньгун отречься от своих убеждений. Они также протягивают свои террористические руки в другие страны, чтобы задушить призыв к справедливости практикующих Фалуньгун и избежать наказания закона.

Узнав ужасную новость о нападении с применением огнестрельного оружия, практикующий Фалуньгун, г-н У ( Wu ) из США, сказал: «Этот случай показывает, что группа Цзян Цзэминя и Цзэн Цинхуна исчерпала свои методы нападок на Фалуньгун. Ложь и внешняя видимость, которую они обычно использовали, утратили свою опору среди международной общественности».

Г-н У сказал также: «В 2002 году, когда Цзян Цзэминь посетил с визитом Германию и Исландию, он заставил правительства демократических стран участвовать в подавлении мирных обращений практикующих Фалуньгун, распространяя ложь и используя экономические стимулы, но, в результате постоянных усилий практикующих Фалуньгун по разъяснению истинного положения, еще больше людей и правительств узнали факты о Фалуньгун и приемах группы Цзяна. Они положительно отнеслись к практикующим Фалуньгун и увидели чудеса, которые несет Фалунь Дафа. В результате проведенного расследования и многосторонней проверки, Министерство Внутренних дел в Берлине принесло официальные письменные извинения практикующим Фалуньгун в декабре 2002 года. В апреле 2004 года представитель Федерального Департамента Внутренних дел Германии ( GFDDA ) официально признал, что ограничительные меры, предпринятые в отношении практикующих Фалуньгун, остановившихся в отеле Адлон в Берлине во время визита бывшего президента Китая Цзян Цзэминя в апреле 2002 года, противоречили законам Германии. В ходе визита Цзяна в Исландию, жители Исландии вышли в широкомасштабном протесте на улицы, требуя от правительства принести извинения практикующим Фалуньгун».

Г-н У продолжил: «Фалунь Дафа распространился по всему миру, и практикующих Фалуньгун можно увидеть везде. Цзян и его последователи совершили так много преступлений, что они столкнутся с судебными исками куда бы они не поехали. Они также осознали это. После краха лжи и финансовых соблазнов, они избрали подобный низкий, бандитский метод, однако, подобное поведение еще больше разоблачает их зверства и также помогает людям осознать их жестокость и то, насколько далеко они зайдут, чтобы избежать правосудия. Любое промедление привлечения Цзяна и его последователей к суду, угрожает безопасности людей всего мира».

Стало известно, что практикующие Фалуньгун провели пресс-конференцию в 9 утра 29 июня 2004 года (по времени ЮАР). Практикующие Фалуньгун во всем мире также провели мирные протесты, осуждающие преследование группой Цзяна зарубежных практикующих Фалуньгун, и призвали иностранные правительства, средства массовой информации и людей во всем мире осудить преследование и террористические действия группы Цзяна в отношении Фалуньгун.

Су Цзин ( Su Jing ).