Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Кампания геноцида, осуществляемая режимом Цзяня, продолжается: за последние 3 месяца как минимум 450 практикующих Дафа были похищены

Июнь 4, 2004 |   Друзья Фалуньгун

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Кампания геноцида, осуществляемая режимом Цзяня, продолжается: за последние 3 месяца как минимум 450 практикующих Дафа были похищены

Похищение - это одно из преступлений, совершаемых режимом Цзяня в рамках политики «трех задач»

Похищение совершается с плохим намерением. Режим Цзяня в целях преследования практикующих Фалуньгун, использует те же методы, что и преступники, выкрадывающие людей, например: вымогательство, насилие, захват заложников. Режим Цзяня использует по отношению к Фалуньгун задержание практикующих, пытки, «промывание мозгов» и убийства. Печально известная политика Цзяня, заключающаяся в намерении: «опорочить их репутацию, разорить их финансово, уничтожить их физически», осуществляется полицией и чиновниками на всех уровнях власти.

На нашем сайте сообщалось о том, что в Китае коррумпированная полиция и представители власти вымогают огромные суммы денег у практикующих Фалуньгун.

Возьмем, к примеру, округ Гуань ( Guan ), в провинции Шаньдун ( Shandong ) . Местные полицейские отобрали у практикующих деньги на сумму в 3 млн. юаней, они называют это «штрафом» . Они никогда не выдают ни практикующим, ни членам их семей каких-либо квитанций. Кроме того, они производят в домах практикующих обыски. Если они находят при этом книги Фалуньгун, или другие, относящиеся к нему материалы, то они отправляют практикующих в трудовые лагеря или центры по «промыванию мозгов». Среди местных жителей существует поговорка: «Полиция освободила практикующих после того, как забрала у них определенную сумму денег, а потом снова арестовала, чтобы забрать больше денег. У полиции нет другого способа зарабатывания денег».

Незаконный арест обычно сопровождается насилием, включая разгром домов практикующих, обыски, избиения, толчки, удары в голову, связывание практикующих, заковывание их в наручники, часто практикующих валят на землю и т.д. Для запугивания практикующих иногда вызывают группу полицейских, занимающихся предотвращением мятежей.

Вечером, 28 сентября, 2001 г., во главе с мэром города Шицзячжуаня ( Shijiazhuang ), Цзан Шенъи ( Zang Shengye ), около 30-40 вооруженных полицейских из Бюро общественной безопасности г. Шицзячжуань, отдела общественной безопасности Цяоси ( Qiaoxi ), цяосинского полицейского участка района Дунли ( Dongli ), ворвались в квартиру No. 300 на улице Гуандун ( Gongnong Road ), находящейся в районе Кайда ( Kaida ). Они очень грубо обращались с людьми, проживающими там, нанося им удары в лицо и в голову. Они захватили 6 практикующих Фалуньгун, произведя конфискацию их личного имущества, включая: 4 компьютера, 2 принтера, 2 проигрывателя видео-дисков, сканер и 2 мотоцикла. В период с 29 сентября по 3 октября, полиция Дунли и Нинаньлю выкрала еще двух практикующих, произведя на них нападение. Число незаконно арестованных составляет 8 человек, среди которых: Чжао Лишань ( Zhao Lishan ), Чжан Шицзунь ( Zhang Shijun ), Ню Минан ( Niu Mingang ), Ян Сяоцзе ( Yang Xiaojie ), Лан Цичжи ( Lan Qizhi ), Ши Ян ( Shi Yan ), Чжан Линцзян ( Zhang Lingjiang ) и Лю Жунлин ( Liu Runling ). Приблизительно в это же время, Бюро общественной безопасности Шицзячжуаня мобилизовало весь свой штат на проведение по всему городу поисковых работ, чтобы найти и арестовать, так называемых, ключевых лиц. За всеми практикующими Фалуньгун была установлена слежка, их телефоны прослушивались, разговоры записывались. Сын г-на Чжао Лишаня был без причины задержан на 4 суток. Атмосфера террора царила в г. Шицзячжуане.

Задержания – лишь часть преследований, осуществляемых режимом Цзяня по отношению к Фалуньгун. После насильственного захвата практикующих, полиция, используя бесчисленное количество способов, с помощью силы пытается заставить практикующих отказаться от совершенствования по Фалуньгун. Тех, кто твердо намерен продолжать практиковать, отправляют в центры по «промыванию мозгов», трудовые лагеря, психиатрические больницы, заключают в тюрьмы, где подвергают как физическим, так и психологическим пыткам. Похищенных практикующих заставляют сделать выбор: вера или жизнь.

Повсеместное похищение практикующих производится с целью искоренения Фалуньгун. После насильственного захвата практикующих Фалуньгун, Бюро общественной безопасности пытается возыметь над ними психологический контроль, стараясь достичь его путем мягкого обращения с практикующими после их возвращения домой. Цель таких действий - расширение повсеместных преследований и искоренение Фалуньгун.

Случай с Чарльзом Ли является типичным примером того, когда практикующего используют в качестве заложника. Как гражданин США, Чарльз Ли должен был поставить печать на визе в китайском Консульстве в Сан Франциско, до того как ехать в Китай. Китайские полицейские преднамеренно его похитили. В октябре 2002, в США, Цзян Цзэминь был признан виновным в осуществлении геноцида, пыток и преступлений против человечества. Некоторые обозреватели говорили, что арест Чарльза Ли, это попытка китайских властей произвести торг по вопросу судебного дела против Цзяня.

В соответствии со статьей 35 Конституции КНР, граждане КНР имеют право на свободу слова, печати, собраний, ассоциаций, шествий и демонстраций. Однако полицейские и отделы национальной безопасности Китая игнорируют Конституцию, производя похищения своих соотечественников, чтобы потом удерживать их как заложников, и производить торги по дипломатическим вопросам и по вопросам осуществления компаний по правам человека.

Похищение стало «естественным государственным методом», применяемым режимом Цзяня в процессе преследования Фалуньгун

На протяжении последних пяти лет, Цзян и созданный им незаконный «Офис 610», осужденный за преследования Фалуньгун, постоянно вырабатывают политические методы достижения своих целей. Такие методы распространяются в регионы через локальные отделы «Офиса 610». Используются такие способы, как: «по отношению к Фалуньгун разрешено применять любые методы», «смерть в результате пыток считать самоубийством», «кремировать тело без выяснения причин наступления смерти», «стрелять без предупреждения в тех, кто распространяет материалы Фалуньгун», и т.д. Каждый вновь оглашенный приказ в отношении преследований Фалуньгун был ещё намного более порочным и жестоким по сравнению с предыдущим.

Локальным правительственным подразделениям даются многочисленные письменные и устные приказы осуществлять похищения практикующих, в результате чего производятся массовые аресты практикующих, проживающих в различных местах страны. Типичным примером является массовый арест практикующих города Чанчунь ( Changchun ) в марте 2002 г.

5 марта 2002г., в городах Чанчунь и Суньюань ( Songyuan ), провинции Цзилинь ( Jilin ), были показаны фильмы под названием: «Распространение Фалунь Дафа в мире» и «Самосожжение или обман», в них рассказывается правда о Фалуньгун. После чего Цзянь издал указ убивать практикующих без каких-либо причин. Глава «Офиса 610» Лю Цзин ( Liu Jing ) и другие сотрудники приехали в Чанчунь, чтобы непосредственно руководить осуществлением преследований. В то время власти провинции Цзилинь произвели огромное количество арестов практикующих. Только в городе Чанчунь было арестовано около 5 000 практикующих. Некоторые практикующие были забиты до смерти прямо на допросе. Тех, кто непосредственно принимал участие в трансляции фильмов, подвергли жестоким пыткам и приговорили к длительным срокам заключения до 20 лет. В ногу одного из главных организаторов трансляции Лю Ченцзуня ( Liu Chengjun ) при задержании дважды выстрелили, после чего на него надели наручники. Потом его заключили в Цзилиньскую тюрьму, где на протяжении 21 месяца подвергали пыткам, пока он не умер 26 декабря 2003.

Исполнителями приказов о похищении практикующих являются полицейские провинций и городов, служащие Бюро национальной безопасности и «Офиса 610», полицейские городских и деревенских отделов, охранники различных организаций, а также партийные секретари различных правительственных уровней. При правлении Цзяня, похищение больше не считается преступлением, наоборот является приказом, который должен исполняться правительством. Поскольку Цзянь узаконил похищение практикующих, его сообщники творят зло без ограничений. Когда практикующие спрашивают своих похитителей: «Почему вы арестовываете нас, ведь мы лишь хотим быть хорошими людьми?» - они отвечают: «У нас нет выбора. Это приказ высшего уровня. Цзянь приказал нам так поступать, и если вы хотите спорить, то идите и задавайте свои вопросы ему лично».

Похищения происходят повсеместно, в людных местах, таких как площадь Таньаньмынь, улицы, парки, прямо на работе практикующих или у них дома. Также это может произойти в любое время, на праздники, в другие значимые даты или просто в будний день.

Похищение практикующих стало обычным методом, который используется правительством, опирающимся на секретные приказы Цзяня, целью которых является искоренение Фалуньгун .

В Китае началась компания против преследований

Несмотря на преследования, практикующие продолжают следовать принципам Фалуньгун. Когда практикующих похищают, подвергают как физическим, так и психологическим пыткам, убивают, они все равно ведут себя мирно, остаются добросердечными, сохраняют рациональное мышление и проявляют стойкость. Они продолжают разъяснять правду людям. Когда люди сравнивают милосердие, проявленное практикующими, с истерией Цзяня, их сознание становится все более ясным, и они выступают вперед, чтобы осудить преследования и потребовать их прекращения, а также чтобы защитить практикующих, о чем свидетельствуют истории, приведенные ниже.

История I: Арест практикующей Дафа г-жи Чжан Юлань ( Zhang Yulan ) из города Наньцзин ( Nanjing ), возмутил местных жителей

Г-жа Чжан Юлань, практикующая Фалуньгун, окружная начальница города Наньцзин, провинции Цзянсу ( Jiangsu ), была арестована в конце 2000. Новость об этом быстро распространилась среди местного населения.

Сначала люди не могли в это поверить. Некоторые пошли к ней домой, а потом на работу, чтобы проверить, действительно ли ее арестовали. Пришедшие увидели, что в ее доме произошел обыск, вещи беспорядочно разбросаны. Замок в двери ее кабинета сломан. Сомнений не оставалось: ее арестовали.

Сомнения людей переросли в возмущение. Люди знали, что Чжан Юлань сделала много хорошего для них и их близких, все считали, что она хороший человек. Как могли арестовать такого хорошего человека?

Люди пошли в местный полицейский участок и рассерженно спросили: «За что вы арестовали Чжан Юлань?»

Полиция ответила: «Это приказ вышестоящего начальства. Она практикует Фалуньгун; это вопрос политический».

Люди отказались уйти и продолжали рассказывать то, что знают про Чжан Юлань.

Мы знаем, что она хороший человек, лучший из всех членов партии, которых мы знаем».

" Она действительно практикует Фалуньгун. Ну и что? При выставлении оценок членам местного партийного офиса, которое происходит ежегодно, она набрала 100%, в результате она осталась главой местного партийного отдела; она единственная набрала 100% голосов» .

«На протяжении последних семи лет, она бесплатно стирала одежду и постельное белье старым людям, у которых не было детей, чтобы позаботиться о них . Также она ухаживала за слепыми. Она организовала группу, помогающую пожилым людям покупать еду. Она заботилась о нас, как будто была нашей родной дочерью. Все другие партийные лидеры должны поступать так, как она».

Увидев разгневанные лица людей, и слыша неоспоримые факты, о которых они говорили, полиции нечего было им ответить . Они закрыли ворота, сказав: «Мы получили приказ от вышестоящего руководства. Мы не в праве решать этот вопрос».

Люди не отступали: «В каком месте держат Чжан Юлань?» -спрашивали они, стуча в дверь, однако ответа не получили.

«Пошли в полицейский участок. Попросим их отпустить ее», - говорили люди.

Тем вечером в каждую семью пришли какие-то люди, они говорили: «Будьте благоразумны. Почему вы подвергаете себя риску, заботясь о чужом человеке. Не связывайтесь с полицией. Если компартия будет настроена против вас, то никто вам не поможет. Они арестуют вас или убьют без всякой причины. Старые люди должны подумать о безопасности своих детей. Молодые должны беспокоиться о своих семьях. Занимайтесь своими делами, и не пытайтесь решать проблемы других». Много полицейских, одетых в штатское, также подходили с различными вопросами к местным жителям. Людей заставили отказаться от их плана собраться вместе, чтобы пойти требовать освободить Чжан Юлань.

Первыми узнали место заключения Чжан Юлань несколько пожилых людей из местной общины . Они каждый день ходили в Центр заключения с просьбой освободить Чжан Юлань. Получив отказ, они, стоя у ворот центра, говорили о сострадании, проявленном к ним Чжан .

Они говорили: «Чжан Юлань - лучший руководитель в нашем обществе. Она тратила свою зарплату, помогая нам. Она заботилась о нас, как родная дочь, помогая пожилым женщинам принимать ванну, стирала наши вещи, покупала еду, организовывала празднования наших дней рождения . Во время празднования весеннего фестиваля, она приглашала нас к себе домой, где собирала праздничный стол, и мы вместе праздновали китайский Новый Год. На праздники она устраивала нам экскурсии по различным местам. Она помогала безработным с устройством на работу. На протяжении 7 лет, как директор местного офиса общины, она постоянно делала хорошие дела. В первый же год, когда Чжан избрали местным начальником, сформировавшееся строение местной общины стало примером для всех остальных региональных общин».

Вначале, полиция пробовала отогнать собравшихся прочь. Постепенно полицейские были тронуты и начали слушать то, о чем рассказывали им люди.

Однажды, пожилой человек по имени Ли, бездетный вдовец, пришел в сознание, лежа на больничной койке. Первой его просьбой было повидать еще хоть раз Чжан Юлань .

Узнав, что Чжан Юлань арестована, Ли вместе с другими встал на колени в региональном офисе, прося освободить ее. После того, как их просьба была отклонена, Ли становилось хуже день ото дня. Он сказал, что ему осталось жить лишь несколько дней, и он не сможет умереть спокойно, если не сможет повидать Чжан еще раз. Общине ничего другого не оставалось, кроме как отвести его в Центр заключения.

Сначала его просьба была отклонена начальством Центра заключения. Тогда Ли сказал полицейским, что долг, который он задолжал Чжан, велик, как гора. Он рассказал про то, что когда-то у него сильно болел живот, и единственным его желанием было умереть. Тогда Чжан своими пальцами вынула по кусочкам один за другим кал, который не мог выйти самостоятельно. «Понимаете. Даже собственная дочь не сделала бы этого. А Чжан - сделала. Сейчас она в тюрьме, ее подвергают пыткам. Если вы не позволите мне увидеть ее еще хоть раз, до того как я умру, то после смерти я, стоя перед королем загробного мира, осужу вас. Она практикует Фалуньгун, чтобы быть хорошим человеком. Какой закон она нарушила? Разве есть в вас хоть что-то человеческое, когда вы отказываете в последней просьбе умирающему старику?»

Полиции нечего было ответить этому пожилому человеку. У них была долгая встреча, на которой они обсуждали этот вопрос, наконец, они решили позволить ему увидеть Чжан Юлань через стекло.

Известия о поступках Чжан разнеслись среди заключенных. Даже наркоманы, восхищаясь ее поступками, решили порвать с прошлым и стать хорошими людьми. Некоторые сказали, что они научились у Чжан и после возвращения в общество начнут практиковать Фалуньгун .

То, что Чжан твердо продолжала следовать Фалуньгун, оказало на общество большое влияние, высшие власти хотели «наказать одного в назидание другим» и решили провести публичный суд. Однако этот суд так никогда и не состоялся. Несколько месяцев спустя, люди узнали, что публичный суд отменен, и, что Чжан Юлань переведена в другое место заключения. Они узнали об этом после того, как семья Чжан получила счет из тюрьмы г. Наньтун ( Nantong ), они поняли, что Чжан была секретно перевезена в другое место.

Некоторые полицейские говорили на частной встрече: «Это огромная честь быть похожим на Чжан, даже если за это арестуют».

Чжан держали в заключении незаконно, потом, в августе 2002 ее приговорили к заключению, сроком на 7 лет. Она все еще находится в заключении в тюрьме города Наньтун, провинции Цзянсу ( Jiangsu ).

История II: Деревенские жители не позволили полицейским арестовать практикующего Фалуньгун

В феврале 2004г., около 8 часов вечера, 7 полицейских офицеров из провинции Шаньдун ( Shandong ) приехали на двух полицейских фургонах, чтобы арестовать практикующего, который жил в деревне, входящей в их юрисдикцию. Сначала они похитили практикующего, а потом намеревались арестовать практикующую. Мужа этой практикующей в это время не было дома, поэтому она закрыла дверь на замок. Без предварительного стука полицейские выломали дверь и ворвались к ней в дом. Они силой вытащили ее из дома, при этом один из полицейских грубо толкал ее сзади .

Как только ее вытолкали из дома, практикующая стала кричать: «Помогите! На меня напали бандиты!» Услышав крик о помощи, жители деревень выбежали из своих домов, вооружившись палками и мотыгами, чтобы выяснить что происходит. Они окружили полицейских. Полицейские поспешили объяснить ситуацию: «Мы из полицейского участка». Жители деревни ответили: «Не имеет значения, откуда вы, даже если вы из полиции. Ее мужа нет дома. Почему вы хотите арестовать ее?». Полицейские показали свои удостоверения и сказали: «У нас есть удостоверения. Мы несём ответственность за вопрос Фалуньгун». Жители деревни не сдвинулись с места: «Нас это не волнует», - ответили они.

Полицейские хотели отпихнуть жителей деревни, но они сказали: «Если вы подойдете к нам, мы будем защищаться палками. Вы говорите, что ответственны за вопрос Фалуньгун. Покажите нам письменное доказательство (доказывающее право арестовывать людей)».

Полицейские показали несколько материалов, разъясняющих правду о Фалуньгун, и сказали: «Вот наше доказательство (они хотели показать, что эта женщина распространяет материалы, разъясняющие правду)». Жители деревни ответили: «Это фабрикация». Увидев, что жители начинают на них злиться, полицейские вынуждены были уйти. Некоторые жители деревни отметили, что на полицейских машинах даже не было опознавательных знаков .

На следующее утро полицейские снова приехали; однако практикующей не оказалось дома. Перед ее домом полиция обнаружила старую раскрашенную бочку, эту бочку полицейские хотели использовать, как доказательство того, что практикующая нарисовала на ней разъясняющие правду знаки.

В соответствии со сведениями, полученными от жителей деревни, стало известно, что начальство проводило собрание всех партийных секретарей деревни. На собрании было решено организовать лагерь по «промыванию мозгов», но партийные секретари отказались принимать в этом участие. Это замечательно, что люди начинают пробуждаться, когда узнают правду.

История III: Как вы смеете арестовывать людей без доказательства их вины ?

Чен Цзилинь ( Cheng Jilin ) имел собственный бизнес в пригороде Люцяо ( Luqiao ), города Хуанхуа ( Huanghua ), провинции Хэбэй. После того, как он начал практиковать Фалуньгун, он вернул деньги своим покупателям и партнерам, которые он много раз не доплачивал им раньше. Местная полиция знала, что он хороший человек.

Утром 25 марта 2004 г., 6-7 полицейских ворвались в его магазин и начали выталкивать его наружу. Чен закричал: «Я не совершал никакого преступления. Вы нарушаете закон, применяя силу к невиновному». Он сопротивлялся их действиям, однако его все же затолкали в полицейский фургон. Он сопротивлялся изо всех сил, уцепившись руками в дверь машины. Полицейские пытались отцепить его руки, но все было бесполезно. Поэтому они закрыли дверь машины, не обращая внимания на то, что его руки от этого оказались сломаны. Он был ранен и истекал кровью. Его жена подбежала к машине, пытаясь не дать машине уехать, она кричала: «Жители деревни, бандиты снова приехали, чтобы арестовывать хороших людей. Помогите!»

Деревенские жители, услышавшие ее крик о помощи, начали сходиться отовсюду, чтобы поддержать ее. Полицейские показали свои удостоверения и сказали: «Мы из полиции. Не мешайте нам!» Люди закричали в ответ: «Полиция должна охранять людей. Как вы можете так плохо относиться к людям? Вы не настоящие полицейские. Как вы смеете арестовывать людей без доказательств их вины?» «Отпустите его!» Члены семьи Чена подошли к машине, чтобы вытащить его оттуда. Они увидели, что голова Чена прислонена к спинке сидения, и что он не в состоянии двигаться. Кровь, льющаяся из его рук, залила сидения в машине. Увидев это, деревенские жители очень разозлились. В конце концов, полиции пришлось уехать без него .

История IV: «Почему вы арестовываете практикующих Фалуньгун, ведь они хорошие люди?!»

19 февраля, 2004 г. полицейский Хоу Дацзянь ( Hou Dajian ) из Аньпинского ( Anping ) окружного полицейского департамента, провинции Хэбей ( Hebei ) вместе с полицейским из полицейского участка города Лянкуй ( Liangkui ) и из местности Хенхуэи ( Henghui ) приехали на 4 полицейских машинах, чтобы арестовать практикующую из деревни Ханьцуньпу ( Hancunpu ) . Члены ее семьи оказали сопротивление этой незаконной акции. Жители этой деревни были очень недовольны действиями полицейских. Они осудили действия полиции. Кто-то спросил: «Почему вы арестовываете практикующих Фалуньгун, ведь они хорошие люди?» «Вы несколько раз приходили в нашу деревню, чтобы арестовывать людей. Разве вы когда-либо объясняли нам, что происходит?» Обескураженные полицейские вынуждены были молча уехать.

Если еще больше людей встанет на защиту практикующих, чтобы осудить происходящие преследования и протестовать против похищений практикующих, то репрессии скоро прекратятся.

VI. Международные усилия, направленные на прекращение геноцида, осуществляемого режимом Цзяня

28 января 2004 г. была успешно проведена конференция под названием «Геноцид в новой эре», проходившая в Швеции, в г.Стокгольм. Европейская Ассоциация «Друзья Фалуньгун» и международная организация Адвокаты за справедливость совместно были спонсорами проведения этой конференции. Используя в качестве примера репрессии, осуществляемые против Фалуньгун в Китае, участники конференции с разных точек зрения обсудили признаки геноцида и методы привлечения к ответственности за осуществление геноцида в современном мире .

Одновременно с данной конференцией, проходил форум «Предотвращение геноцида», организованный шведскими властями, место проведения которого находилось на противоположной стороне улицы в Национальном Конференц-центре. Этот форум посетили делегации из 58 стран мира.

Преследования против Фалуньгун являются политикой осуществления геноцида

Одновременное проведение вышеупомянутых конференций было направлено на безотлагательное обсуждение вопроса геноцида и привлечения к нему внимания правительства и неправительственных организаций, людей из различных научных сфер и различных государств. Дискуссии были сконцентрированы на вопросах геноцида, на его современных формах, а также на методах выявления и прекращения геноцида.

В соответствии с Конвенцией Объединенных Наций о предотвращении геноцида и наказании за него, геноцид определен как действие, направленное на «уничтожение всей или части национальной, этнической, расовой или религиозной группы» с помощью таких методов как «убийство членов группы; нанесение серьезных физических или психологических травм членам группы, и намеренное вмешательство в условия жизни членов данной группы, в результате чего происходит их частичное или полное вымирание …»

На форуме «Геноцид в новой эре» было составлено и распространено срочное сообщение: преследования, охватывающие огромную территорию, лишающие людей их основного права на жизнь и духовные устремления, происходят в современном Китае! Из документальных подтверждений осуществления репрессий против Фалуньгун очевидно, что это форма геноцида направлена на разрушение и уничтожение веры преследуемых, на уничтожение совести и просто на убийство людей.

Цзян и его последователи должны быть привлечены к судебной ответственности

Более 100 представителей по защите прав человека, членов неправительственных организаций, знаменитостей и дипломатов Европы, Азии и Северной Америки посетили форум «Геноцид в новой эре». Осуществление усиленных репрессий против Фалуньгун, а также мирные протесты практикующих за более, чем 4 года, привлекают все большее внимание экспертов в этой области, они имеют все основания расценивать данные репрессии как геноцид. Среди приглашенных было 5 человек, которые представляли интересы практикующих Фалуньгун в организации судебных процессов против Цзяня, по обвинению его в геноциде, начатых в таких странах, как США, Бельгия, Германия, Тайвань и Испания, также были правозащитники, представлявшие интересы практикующих в судебных процессах против других членов высших уровней Компартии Китая, ответственных за репрессии против Фалуньгун в мире, кроме того, присутствовали другие эксперты, интересующиеся данным вопросом.

Успешно проведя судебное дело против бывшего диктатора Чили, ведущий адвокат по вопросам прав человека Жорж Анри-Ботьер ( Georges-Henri Beauthier ) сказал на форуме: «Мы знаем, что однажды, может быть завтра, мы привлечем этого диктатора к суду. Мы не будем посторонними наблюдателями, поскольку мы защищаем интересы невинных людей, не ожидая никакой политической или экономической выгоды. То, чего мы хотим, это привлечь Цзяня, Ли и Ло ( Jiang, Li and Luo ) к суду». Возвращаясь к этой ситуации, он отметил: «Были разные мнения среди правительственных органов различных стран мира; некоторые говорили, что Чили находится очень далеко от нас и что нет надежды на привлечения их президента к суду. Несмотря на такие трудности, мы прошли все, шаг за шагом, и успешно привлекли его к суду».

Вечером, после конференции, телевизионная станция в Швеции, ведущая трансляции на обширной территории, три раза показала документальный фильм о конференции.

21 января 2004 Ванкувер Сан передала репортаж, RCMP огласили список 15 партийных работников Китая из высших эшелонов власти, осуществляющих пытки и гонения на членов духовного движения Фалуньгун . Среди них: Цзян Цзэминь, мэр г. Пекин Лю Ци ( Liu Qi ), начальники «Офиса 610». Вскоре список возрос до 45 китайских чиновников. Если кто-либо из тех, кто занесен в этот список, ступит ногой на территорию Канады, то RCMP будет следить за их действиями, чтобы предотвратить возможность совершения ими преступлений.

9 марта 2004 г. организация Друзья Фалуньгун из США (FoFG) и Всемирная Организация по Расследованию Преследований Фалуньгун (WOIPFG) совместно подготовили детальный доклад правительству США, в котором представлен список из 102 чиновников Китая, которые отдавали приказы или лично принимали участие в грубых нарушениях прав человека по отношению к практикующим Фалуньгун. Такие нарушения документально подтверждены, включая незаконные задержания, применения пыток в широких масштабах, иногда пытки заканчивались смертью практикующих и другие незаконные действия . Этим китайским чиновникам может быть отказано во въезде в США или их могут депортировать, если они уже пребывают на территории Соединенных Штатов, за то, что они лишают людей права на свободу веры.

В настоящее время практикующими Фалуньгун было подано более 20 судебных исков против Цзяня и его сообщников, включая чиновников из Центрального Комитета политбюро КПК Китая, Ли Ланцина ( Li Lanqing ), Цзен Цинхуна ( Zeng Qinghong ), Ло Ганя ( Luo Gan ) и Ву Гуанчена ( Wu Guanzheng ), главу Министерства Общественной Безопасности Чжоу Енкана ( Zhou Yongkang ), главу министерства культуры Сун Цзячена ( Sun Jiazheng ), чиновников из Министерства Общественной Безопасности и центрального телевидения Китая. Против Цзян Цзэминя подано больше всего судебных исков. Практикующие 6 стран подали на Цзяня в суд за осуществление политики геноцида .

Китайская версия находится на: http://minghui.org/mh/articles/2004/4/16/72410.html