Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Многие практикующие Фалуньгун прибыли в Чикаго, чтобы поддержать судебный процесс против Цзяня

" Голос Америки " сообщил, что 14 мая в Чикаго прибывает автомобильный проб ег, организованный американскими практикующими Фалуньгун с западного и восточного побережь я . Цель проб ега - завоевать поддержку публики по отношению к судебному процессу против бывшего китайского лидера Цзян Цзэминя.

Нахо дя поддержку , благодаря автомобильному пробегу

Более 12 практикующих Фалуньгун учавствовали в автомобильном пробег е, проходившем по районам Лос-Анджелеса, Сан-Диего и южной Калифорнии. В обоих городах они провели демонстрации с показом фотографий, а также инсценировали пытку, которую широко используют для своего преследования практикующих власти в Китае. Этот показ улучшил понимание граждан ами США того, как страдают от преследования практикующие Фалуньгун во многих го ро дах Китая. Координатор мероприятия сказал, что не только Ворлд Джорнал ( The World Journal ) , Китайская Пресс а ( China Press ) и Телевидение Новой Династии Тан ( New Tang Dynasty ) осветили это событие , но и местные англоговорящие СМИ, такие как Лос Anнжелес Tаймс ( Los Angeles Times ) и телевизионн ы й канал FOX . Несколько местных радиостанций взяли интервью у практикующих и сделали фотографи и этого мероприятия .

Во время апелляции , про х одившей около здания лос-анджелесского муниципалитета, один из участников автомобильного пробега, Хуан Йи ян ь ( Huang Yiyan ) рассказал о его целях и маршруте.

Хуан Йиянь сказал: "Цзян Цзэминю уже предъявлен ы иск и более чем в 15 странах .

В настоящее время, в 7 Окружном суд е Чикаго , проходят заключительные слушания по этому делу. Наш автомобильный тур проводится в поддержку этого судебного иска . Одна из причин того, что мы предъявляем иск Цзян ю, это пытки , совершаемые по его приказу . Он виновник геноцид а и преступлений против человечества. Из Сан-Франциско мы продолжим на ш путь на юг Калифорнии, в Аризону ( Arizona ) , Нью-Мексико ( New Mexico ) , и затем на север , в Колорадо ( Colorado ) , и даль ш е на северо-восток, пока не достиг н ем цели нашего путешествия - Чикаго. В общей сложности на это уйдет 11 - 12 дней."

Согласно информации, другая группа практикующих Фалуньгун прибывает из Нью-Йорка, чтобы учавствовать в таких же действия х . Несколько молоды х практикующих Фалуньгун едут на велосипедах из Вашингтона до Чикаго. Они назвали свой пробег "Педали Мира" .

Юн-чин Фу ( Fu Yeong-ching ) : " Это н е только для того, чтобы спасти моего жениха"

Невеста гражданин а США Чарльз а Ли , Юн-чин Фу ( Fu Yeong-ching ) является одн ой из участниц автомобильного пробега, присоединившейся к нему на западном побережье. Репортер увидел её , одетую в белое одеяние, пр и вязанную к длинной скамье. Она демонстрировала, как осуществляется особо зловещая пытка - "Скамья Тигра" . Человек , одетый в полицейскую форму , производил показ насильственного кормления . Юн-чин Фу , родина которой Малайзия ( Malaysia ) , сказала , что из-за того, что Чарльз Ли не по жела л предать свою веру в Фалунь Дафа , он был приговорен к трем годам заключения в тюрьме. Хотя он уже отсидел половину положенного срока , она не ослабит своих усилий в деле спа сения Чарльза и других практикующих Фалуньгун , находящихся в заключении .

Фу продолжил а : " Проведение подобных мероприятий способствует спасению преследуемых практикующих в Китае , подобные усилия спасли многих практикующи х Фалуньгун . Мы участвуем в этом не только для спасения Чарльза Ли. Если слушание 27 мая , в 7-ом Окружном суде Чикаго закончатся успешн о , то это принесет пользу всем" .

Б янь Су ч жуан ( Bian Xuzhuang ) наконец п риобрёл свободу веры

Практикующий Фалуньгун Б янь Су ч жуан ( Bian Xuzhuang ) также учавствует в показе пыт о к перед зданием муниципалитета Лос-Анджелеса, привлекая внимание многих людей . Ему за 60 , он - бывший служащий национального бюро . Су ч жуан сказал, что и он , и его супруга , также практикующая Фалуньгун, подвергались преследованию полицией Китая. Он подчеркнул, что граждане должны иметь свободу веры.

Б янь Су ч жуан продолжил: " М ногие из наших практикующи х, как и я хо рошо образованы, они работали в национальном бюро. Я хочу иметь свободу веры. Я до лжен ра ссказа ть правду, помочь людям пон я ть, что распространение правды о преследовании , поможет при вести Цзян Цзэминя к правосудию ».

Б янь Су ч жуан также рас сказал репортеру, что он и его жена сбежали в Таиланд ( Thailand ), а затем с помощью Организации Беженцев при Организации Объединенных Наций приехали в США. В США они могут практиковать свободно. Он также рас сказал, что жела ет восстановления права свободно практиковать в Китае, куда в будущем хотел бы возвратиться. Б янь Су ч жуанпродолжил: "Я хотел бы в ерну ться к Китай, потому что люблю эту страну. Я не против правительства. Фактически , Фалуньгун не принимает участие в политике или в антиправительственной деятельности. Фалуньгун - это просто вера, и каждый должен иметь юридическую свободу практиковать. Это основное право человека. Я надеюсь, что Китай будет продолжать успешно развиваться, но надо покончить с жестоким преследованием в этой стране " .

В сентябре прошлого года американский Федеральный Суд северного района Иллинойса ( Illinois ) отклонил иск против Цзян Цзэминя, основываясь на неприкосновенност и его личности , как главы государства. Истцы недавно за регистрировали апелляцию в Апелляционном суде Чикаго.

Китайская версия находится на:

http://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/15/74728.html