Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Отвратительные преступные действия полицейского Су Шаобина из района Н уньян , провинции Цзилин

Г - а Чжу Лин ( Zhu Lin ) была приговорена к перевоспитанию в принудительн ом Трудовом лагере за то, что она верила в Фалунь Дафа . Во время ее пребывания в Центре заключения Н уньян ( Nong'an ) в июле 2003, ее безжалостно муча ли полицейские Су Шаобин ( Xu Shaobin ) и многи е другие. Тело г Чж у было покрыто ожогами от сигаретот груди до низа живота . Ожоги выглядели ужасно. На следующий день, Су нисколько не раскаявшись, бесстыдно подошел к г- ж е Чж у и спросил ее: " А сейчас, н енавидишь ты меня или нет?" Заключенные, ставшие свидетел ями этой жуткой пытки: Цин Су ецзяо ( Qin Xuejiao ) , Чжо у Ц з и н ( Zhou Jing ) и С у н Ц з ин ( SunJing ) .

16 ноября 2002 был а похищен а практик ущая Дафа г- ж а Ц з и Ценли ( Ji Zengli) , работавшая на заводе по очистке нефти в районе Н уньян . До нач ала суда , Су вместе с другими зл обн ыми людьми, отвел ее в необустроенное пыльное помещениеи грубо и злобно оскорблял е ё. В то время у нее была мен у стра ция, и ей надо было использовать туалет . Су Шаобин не по верил ей и вынудил показ ат ь ему "доказательства". Отвратительно, что народные полицейские совершают такие низкие поступки против законопослушных и добрых женщин-практикующих!

П рактикующую Дафа г- ж у Фу Гу йцзе ( Fu Guijie ), на целый день и ночь привязывали к "Железному Стулу" (1) после того, как ее похитили и задержали. Даже спустя месяц, глубокие ру бцы на её теле все еще указывали на то, что она прошла через эту пытку.

1) Пытка "Железный стул" - железный стул сделан из железных труб. Жертву привязывают к нему за руки и ноги, и оставляют в таком положении в течени и длительного периода времени.

Китайская версия находится на: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/12/72157.html