Объявление Организации Наблюдения за Психологическим Здоровьем Китая: Расследование психологических пыток и злонамеренного использования психиатрических больниц в преследовании практикующих Фалуньгун

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Объявление Организации Наблюдения за Психологическим Здоровьем Китая : Расследование психологических пыток и злонамеренного использования психиатрических больниц в преследовании практикующих Фалуньгун в Китае (Часть 3 )

IV . Подлежит расследованию:

Чжан Хунлинь ( Zhang Honglin ) : С 10 по 29 сентября 2001 года Чжан Хунлинь обьездил девять городов и районов провинции Фуцзянь ( Fujian ) в пятый раз, чтобы помочь местному "Офису 610" непосредственно преследовать практикующих Фалуньгун. Он был одним из самых ранних пропагандистов, поддерживающих преследование практикующих Фалуньгун в психиатрических больницах. Он активно требовал участвовать в непосредственном преследовании, и он активно планировал преследование. Он издал следующие предложения:

1. Центральное правительство организовывает опытных местных психиатров, чтобы диагностировать практикующих Фалуньгун, как умственно больных

2. Сначала ослабьте волю практикующих Фалуньгун психиатрическими методами, и затем "преобразуйте" их.

Главное преступление:

Статьи с клеветой:

1. "Фалуньгун' ..." опубликованая в People ' s Daily 2 февраля 2001.

2. "Профессионалы предлагают, изучив многие дела: для 'Фалуньгун' ..." опубликованной 7-ого марта в People ' s Daily и в 103-ем выпуске Information Collection .

3. "Чжан Хунлинь ( Zhang Honglin ) , врач и исследователь китайской Академии традиционной китайской медицины думает ... " издано 9 апреля в 5414- ом выпуске Beijing Daily Internal Reference.

4. "Разговор о Фалуньгун'..." программа китайского центрального ТВ http :// www . minghui . org / mh / articles /2001/12/28/22191. html (китайская версия).

Приложение 1:

23 июня 2001 года "Вашингтон Пост" ( Washington Post ) опубликовал комментарий, осуждающий продолжение преследования КПК практикующих Фалуньгун, помещая их в психиатрические больницы против их желания, где над ними издевались, и призвал демократические правительства и международные организации по правам человека и далее выявлять негуманные злонамеренные преследования Партии. История 32-летнего компьютерного инженера Су Гана, которого неоднократно арестовывал отдел безопасности его компании, потому что он отказался бросить практиковать Фалуньгун, была особенно шокирующей ... после того, как он протестовал против запрещения Фалуньгун в Пекине 25 апреля, Су Ган был арестован второй раз. 23 мая завод Алкен Нефтехимической Компании Цилу ( Qilu ) , где он работал, уполномочил полицию в принудительном порядке поместить его в психиатрическую больницу.

Согласно отцу Су Гана, доктор делал инъекции Су Гану два раза в день каждый день неизвестных наркотиков, которые повредили его центральную нервную систему. Неделю спустя, когда он покинул больницу, Су Ган не мог есть и двигаться. 10 июня 2001 года в прошлом здоровый молодой человек умер от остановки сердца.

Сообщение " Вашингтон Пост" от 23-го июня: Отец апеллирует и его задерживают

Отец Су Гана, Су Де'ан ( Su De ' an ) сказал вчера во время интервью, что он обратился к имеющим к этому отношение правительственным агентствам, относително смерти Су Гана, но в результате был задержан. Теперь он находится под наблюдением полицией и не может свободно перемещаться.

Он поперхнулся и сказал: "Будет трудно добиться правосудия в этом деле, но я хочу сказать им: 'Вы не должны совершать такие плохие дела!'"

Mingpao : Практикующий Фалуньгун внезапно умер после освобождения и насильственного помещения в психиатрическую больницу, где ему вводили наркотики.

Приложение 2: ИЦФД: http :// www . faluninfo . net

Приложение 3: Судебная психиатрия в Китае и ее политическое злонамеренное использование, Робин Манро ( Robin Munro ) , Азиатский журнал Колумбия ( Columbia Journal of Asian ). Том закона 14, номер 1, 2000.

Приложение 4 : Фан Лихон ( Fang Lihong ) , мужчина, 37-ми лет, закончил техническую школу, полицейский по транспорту в городском отделе полиции Аньшаня, провинции Ляонин. Во время интервью с Вашингтон Пост Фан Лихон сказал: "Я очень боялся, у меня нет никаких психически болезней, но я был вынужден оставаться с другими психически больными в течение 16 месяцев".

Фан Лихон рассказал, что он был вынужден принимать наркотики каждый день в психиатрической больнице Каннин города Аньшань, провинции Хэйлунцзян. Позже, ему дали лекарства и сказали принимать их самостоятельно в его комнате. Он сказал, что доктор сказал ему, что они знали, что он не болен, но должны "относиться" к нему, в соответствии с приказами вышестоящих.

В течение 45-минутного интервью Фан говорил ясно и казался разумным. В феврале, согласно практикующим Фалуньгун в Соединенных Штатах, полиция схватила его в южной провинции Фуцзянь, и он умер в их застенках, очевидно от физических издевательств. Врач психиатрической больницы Каннин подтвердил, что психиатрическая больница лечила Фана и им сообщили относительно его смерти, но он отказался обсуждать этот случай.

Чжу Цзяньлинь ( Zhu Jianlin ) , China Times : Фан Лихон избит до смерти, сообщение от 27-го августа 2002 года сообщение из Тайбэя

Приложение 5: Опасное мышление. Робин Манро ( Robin Munro) . Опубликовано Организацией Наблюдения за Правами Человека ( Human Rights Watch ) и Организацией Женевской Инициативы по Психиатрии, 2002 год.

Приложение 6: У Сяохуа ( Wu Xiaohua ) была профессором Строительного Колледжа Хэфэя ( Hefei ) в провинции Аньхой. В июле 2000 года, она была задержана на 50 дней в городской психиатрической больнице Хэфэя, провинции Аньхой. В конце октября 2000 года ее снова задержали, и доктора в психиатрической больнице приблизились к ней и пытались насильственно снять с неё одежду, не задавая никаких вопросов о её состоянии. Она была окружена медсестрами, которые прикрепили ее к кровати; они тянули её за волосы и сняли с нее одежду. Доктор ругался, когда он резал нижнее белье У ножницами, затем они привязали ее руки и ноги четырьмя веревками, растянутыми на кровати били током все её тело; они использовали электрические иглы, насильственно кормили её наркотики и делали ей инъекции, используемые для лечения психических болезней. В результате, сознание У Сяохуа стало замутненным и нестабильным, её голова стала тяжелой. С конца октября 2000 года она была задержана в психиатрической больнице в течение более 130 дней. Главный врач, доктор Ван Ли ( Wang Li ) проклинала У Сяохуа за то, что она проводила голодовку. У Сяохуа провела три голодовки в этот период, и доктор Ли сказала: "Я не боюсь, что Вы не будете есть. У нас есть всякие методы здесь." Она также сказала: "Если Вы опять обьявите голодовку, то мы будем использовать электрошоковую терапию." Электрошок был разработан, чтобы помочь людям в их болезнях, теперь это стало инструментом пытки. Больница жестоко мучает практикующих Фалуньгун.

У Сяохуа насильственно отправили в психиатрическую больницу на срок более года. В больнице она перенесла неописуемую травму, поскольку ей насильственно вводили наркотики и были электрическим током. Из-за употребления наркотиков, она была почти без соанания. Она нервничала, когда сидела, стояла и спала. Она испытывала головокружение, и у нее случалась тажелая рвота. Её менструальный цикл стал нерегулярным, и она иногда теряла сознание. Её памяти пропадала, и её зрение стало время от времени неясным. Её зрение было нарушено, и её слух ухудшился. Она была чрезвычайно слаба время от времени, она теряла сознание три - четыре раза в день. После более года принудительного задержания в психиатрической больнице, в начале октября 2002 года, два охранника из женского Трудового лагеря провинции Аньхой забрали ее.

Женский Трудовой лагерь провинции Аньхой; офис начальника 86-551-5315739 .

Офис Трудового лагеря: 86-551-5312701; Ся Лупин ( Xia Luping ) , заместитель директора Строительного Колледжа провинции Аньхой: 86-551-3516763 (офис), 86-551-3510061 (домашний).

Ху Чуаньцзюнь ( Hu Chuanjian ) , партийный секретарь Строительного колледжа провинции Аньхой.

Приложение 7: на ежегодном собрании американской Психиатрической Ассоциации в мае 2001 года лидеры проняли Пункт 12 H "Осуждение злонамеренного использования психиатрии китайским правительством", предложенную доктором Николасом Стрэйтасом ( Nicholas Stratas ) и доктором Пэгги Дорфман ( Peggy Dorfman ) из Северной Каролины .

Приложения 8 : http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2001/7/13/12190 p . html Приложение 9: http :// www . clearwisdom . net / emh / articles /2002/8/27/25831 p . html

Приложение 10: Генеральная Ассамблея ООН. Сообщение Третьего Комитета, А/46/721. Принципы защиты людей с психическими болезнями и для усовершенствования заботы о психическом здоровье. 17 декабря, 1991

Приложение 11 : Международная Психиатрическая Ассоциация приняла и потребовала, чтобы все 119 членов ООН следовали международным профессиональным этическим стандартам в лечении психических болезней. Декларация Гавайев была принята в 1977; Мадридская Декларация по Этическим Стандартам для Психиатрической Практики принята в 1996.

Приложение 12: Нюрнбергский процесс: Хронология 2000

Часть 1 см. на: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/0425/347105851.htm

Часть 2 см. на: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/0428/120114610.htm