Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Сенаторы штата Вашингтон отказали Генеральному Консулу КНР в Сан-Франциско: "Мы не можем принять Ваше приглашение из-за продолжающегося преследования Вашим правительством тысяч практикующих Фалуньгун"

Март 26, 2004 | Международная Амнистия

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Практикующие Фалунь Дафа ш тат а Вашингтон провели двухдневные м е роприятия по разъяснению правды в Капитолии Олимпия , где ежедневно встречались со многими с енаторами штата , п редставителями Палаты Представителей и их законодательными помощниками. Во время этих мероприятий они разъясняли правду чиновникам штата, показ ывая слайды и видео - " Преследование Фалуньгун " и " Международная кампания , организованная Китаем " . Они раздавали цветы лотоса , сделанные практикующими, и л истовки . Четверо практикующих встретились с с енатором штата Адамом Клайн ом ( Adam Kline ) , который с самого начала был благосклонно настроен к ним . П рактикующие показали с енатору Клайн у документальный фильм о том, как китайские правительственные чиновники и бывший Консул в Сан-Франциско Ван ( Wang ), клеветали на Фалуньгун в штате Вашингтон, и попросили его подписать письмо Губернатору ш тата Вашингтон Лок у ( Locke ) . Спустя два дня после этого посещения, по своей собственной инициативе, Сенатор Клайн сказал практикующим , что получил приглашение от Генерального Консула в Сан-Франциско по поводу мероприятия в Сиэтле, штат Вашингтон, которое он отклонил . Затем он спонсировал письмо и просил своих коллег в Сенате подписать его. Восемь с енаторов штата Вашингтон подписали это письмо. Это избранные официальные представители штата Вашингтон , проявивишие свою смелость и следующие по велению своей совести. Мы приветствуем их правед н ость. Ниже приводится письмо.

Сенат Штата Вашингтон

4 марта 2004 года

Генеральному Консул у Народной Республики Китай

1450 Лагуна, Калифорния 94115

Сан Фран циско

Уважаемы й господ ин Консул,

Мы, нижеподписавш иеся члены с ената штата Вашингтон, хотели бы уведомить Вас, что получили Ваше приглашение посетить прием , который состоится 10 марта в Сиэтле. Мы с сожале ни ем сообщаем Вам, что, хотя мы и поддерживаем расширение контакт ов наших стран и торговли с Китаем, и признаем Китай как дружественную страну, но вынуждены отклонить Ваше приглашение из-за продолжающегося преследования тысяч невинных практикующих Фалуньгун В ашим правительством.

Преследование против практующих Фалуньгун унесло на сегодняшний день, по крайней мере , 890 жизней. Согласно радио-интервью от июля 2003, бывший американский Посол в (Венгрии) Марк Палмер ( Mark Palmer ) считает , что это число примерно равно 10 000 человек . Более чем 100 000 человек незаконно отправлены в принудительные Трудовые лагеря без суда и следствия . Более 500 человек были приговорены к тюремным срокам до 18 лет. Сотни тысяч были незаконно арестованы, задержаны и замучены с начала преследования в 1999. Более 1000 совершенно здоровых людей были насильно помещены в психиатрически е клиники - акт, осужденный Все м ирной Психиатрической Ассоциацией. Все это является частями всеобщей кампании принуждения практик ующих отказаться от их веры.

Международная Амнистия , О рганизация , следящая за соблюдением Прав Ч еловека, Комиссия ООН по п равам человека и многие другие о рганизаци и д окумент ально зафиксировали это преследование. Наше федеральное правительство также выразило поддержку Фалуньгун и осудило преследование в Китае. В июле 2003 года, Конгрессомедино гласно были приняты Р езолюции 188 и 304, осуждающие преследование за границей и попытки вмешательства в дела официальных представителей американской власти. Избранные представители нескольких штатов выразили свое неодобрение в письмах , направленных П ослу Яну Ц зечи ( Yang Jiechi ) . Мы недвусмысленно повторяем , что издевательства над невинными людьми за их веру , является нарушением нравственно сти, и не может быть допущено в цивилизованн о м обществе.

Четверо американских жителей из штата Вашингтон , практикующих Фалуньгун, были незаконно задержаны во время их посещения Пекина в феврале 2002. Американский гражданин доктор Чарльза Ли ( Charles Li ) из Менло Парк ( Menlo Park ), Калифорния , был арестован сразу после того, как его самолет приземлился в Китае , в аэропорту Гуанчжоу , в январе 2003 . Он содержится в тюрьме уже больше года после необоснованного суда, вынесшего ложное обвинение "саботаж радио и телевидения" .

Многие практикующи х Фалуньгун - хорошие, трудолюбивые граждане штата Вашингтон. Наша обязанность , как избранны х народом представителей, при слушивать ся к их голоса м и поддержать их права, включая право на свободу веры. Мы искренне надеемся, что скоро эти практикующие Фалуньгун и все остальные будут о свобождены , смогут практиковать Фалуньгун в Китае и быть свободными гражданами , следующими принципам " Истина, Доброта, и Терпение ."