Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
|
Доктор наук из
Института Технологии
города Харбина, Линь Яньцин, утратил
трудоспособность в Трудовом лагере; полиция арестовала его жену и
ее родителей (фотографии)
12 декабря 2003 г. на
сайте
Прозревшая Мудрость
была помещена статья о том, что
доктор наук Линь Яньцин (
Lin
Yanqing
)
, ученый из Института
Технологии г. Харбина (
Harbin
), был незаконно заключен работниками "Офиса
610" в Трудовой лагерь на три года, в результате из-за
преследования он стал инвалидом.
[
«Офис
610» был специально создан для преследований
практикующих Фалуньгун
и имеет
абсолютную власть над любым уровнем органов правления Партии
и
других политических и судебных
структур).
Опубликованная ранее статья находится на:
(
Доктора
наук Линь Яньцина продолжают незаконно задерживать даже после
потери семи пальцев в результате преследования
)
В 2001 г. жена доктора Линь Яньцина
(Сюй Лэй (
Xu
Lei
), 32-ух лет) и ее
родители: Сюй Чжаотон(
Xu
Zhaotong
),
62-ух лет и Ли Фэнин(
Li
Fengying
), 55
лет, о которых упоминалось в вушеупомянутой статье, были вынуждены
лишиться имущества и стать бездомными, чтобы избежать незаконного
ареста. Днем, 19 февраля 2004 г., их арестовали в г. Харбин,
провинции Хэйлоцзян (
Heilongjiang
). Говорили,
что «Офис 610» направил 20 или 30 полицейских, чтобы арестовать
пожилую пару (родителей жены доктора Линь), женщину (его жену) и
маленького ребенка (5-ти летнюю Линь Хуэйсюань, его дочь). В группу
полицейских входили: полицейские из 1-го отдела бюро общественной
безопасности г. Харбина и местного полицейского отделения, которые
были посланы из Пекина (полицейский участок Шицзиншань
(
Shijingshan
) и бюро общественной безопасности города Пекина), а также
служба безопасности генеральной железнодорожной конструкторской
компании, где раньше работали родители жены Линя. Встретив группу
злобных полицейских, г-н Сюй Чжаотон, г-жа Ли Фэнин и г-жа Сюй Лэй
проявили присущий практикующим Дафа мирный характер, что показало
бессмысленность того, что для их задержания выслали так много
полицейских. После того, как жена Линя и ее родители были
арестованы, злые люди планировали отвезти их обратно в Пекин.
Маленькую Хуэйсюань насильно разлучили с самыми дорогими для нее
людьми, в том числе и с матерью. Невозможно представить, какую
сильную боль пришлось перенести ее маленькому сердечку. В настоящее
время о девочке заботятся другие родственники.
Г-н Сюй Чжаотон, г-жа Ли Фэнин и
г-жа Сюй Лэй начали практиковать Фалуньгун в 1998 году. 1 февраля
2001 г. они пошли апеллировать на площадь Тяньаньмынь. Их
арестовали, а освободили по прошествии многих дней. За время
задержания лицо г-жи Ли Фэнинь стало полностью изранено. В то время
г-жа Сюй Лэй работала в банке в Пекине, она была великолепным
работником. Ее насильно заставили уйти с работы просто потому, что
она практиковала Фалуньгун и помогала другим практикующим,
приходящим в Пекин для апелляции (она предоставляла свой дом для
ночлега тем практикующим, которые приезжали апеллировать, а ее
работодатели узнали про это). Даже после этого их не оставили в
покое, принудив покинуть дом в 2001 г., полиция постоянно приходила
к ним в дом в городах: г. Юньчэн (
Yuncheng
), провинции
Шаньдун (
Shandong
), г. Харбин и Гуанчжоу (
Quanzhou
), провинции
Фуцзянь (
Fujian
). Полиция также не давала покоя родственникам Линя и
многократно угрожала им в неподобающей манере.
Более того, сам доктор Линь также
находится в опасности. Несмотря на незаконное задержание в Трудовом
лагере, очевидно, ни доктор Линь, ни его родственники не
подписывали никаких обещаний. Его обращение против незаконного
задержания в Трудовом лагере (административный иск) было
безосновательно отклонен. Недавно доктора Линя заключили в
наркологический центр реабилитации г. Люйцзян (
Lujiang
), находящийся по
адресу ул. Куаянь (
Kuaian
), 47, г. Фучжоу
(
Fuzhou
), провинция Фуцзянь (
Fujian
). Злые люди были в
панике, после того как их преступления раскрыли на сайте
Минхуэй,
они не осмеливались
отвечать на телефонные звонки. Однако они не остановились, а
продолжили осуществлять преследования более интенсивно. По
правилам, мать доктор Лина имеет право посещать его раз в месяц.
Однако он был лишен этого права на протяжении предыдущих двух
месяцев. Даже на празднование китайского Нового года его мать не
смогла ни разу увидеть любимого сына. Недавно ей позволили увидеть
доктора Линя. В настоящее время доктора Линя содержат в одиночной
камере в Трудовом лагере, потому что он не согласился отказаться от
своих убеждений. Ему не позволяют выходить из камеры даже во время
еды.
Причина последнего ареста доктора
Линя заключается в том, что доктор Линь и его семья обратились,
чтобы зарегистрировать свое место проживания в г. Гуанчжоу,
провинции Фуцзянь; однако местная полиция отклонила их просьбу без
каких-либо оснований. Они забрали его в класс по «промыванию
мозгов», объясняя тем, что доктор Линь специально задерживал
"выполнение работы"; позднее доктора Линя, который стал инвалидом в
результате преследования, приговорили к принудительному труду.
Из-за своей веры он был лишен основного права гражданина: иметь
официальное место жительства, и он был приговорен к принудительному
труду, несмотря на то, что он утратил работоспособность. Неужели
это описание «расцвета» прав человека, как было объявлено режимом
Цзяна (
Jiang
)?
В настоящее время доктор Линь
Яньцин, г-жа Сюй Лей, г-жа Ли Фэнин и г-н Сюй Чжаотон находятся в
большой опасности. Положение маленькой Хуэйсюань, которая скоро
достигнет школьного возраста, еще больше вызывает тревогу. Мы
просим всех добрых людей помочь им. Мы обращаемся к мировой
общественности и ко всем правозащитным организациям за помощью.
Помогите пожилым родителям вернуть их невиновного сына; помогите
маленькой девочке вернуть ее родителей. Также мы предостерегаем
полицию и других, не соблюдающих закон сотрудников «Офиса 610»,
которые принимают участие в таких беззаконных делах, остановить эти
преследования и возместить причинённый ущерб, пока еще не слишком
поздно. Те, кто преследует практикующих Дафа, совершают огромный
грех.
Ниже приводятся адреса и телефоны
ответственных лиц.
Центр заключения, где находится Линь
Яньцин: провинция Фуцзянь (
Fujian
), наркологический
центр реабилитации.
Местный код г.Фучжоу: 591.
Насильственная реабилитация
наркоманов:
Центральная телефонная станция:
3971679,
Финансовый офис: 3970777,
Отдел политики: 3973300,
Департамент: 3975781, 3970666.
Офис администрации: 3970780; фамилия
директора админ. офиса Тан (
Tang
) Это центральный
телефон. Все личные телефоны изменены и на них дежурят
администраторы
каждой бригады.
Полицейский Ху Бо
(
Hu
Bo
) из бригады №9 (человек
непосредственно ответственный за преследования) 13600886642
(мобильный).
Бюро общественной безопасности
г.Фучжоу: 7557705.
Отдел политики администрация
воспитательного комитета трудового лагеря провинции Фуцзянь, отдел
общественной безопасности: 7857808.
Региональный код Харбина: 451.
Почтовое отделение бюро общественной
безопасности г. Харбин: 84615818.
Центральная телефонная станция:
84661144.
Первое дежурное отделение,
ответственное за Фалуньгун: 84661047, 84661049.
Бюро общественной безопасности г.
Пекин:
№. 9
ул
.
Цяньмэнь
(Qianmen)
Дундацзе
(Dongdajie),
район
Дончэн
(Dongcheng), 65128871.
Лю Дэ (
Liu
De
): Секретарь партийного комитета бюро общественной
безопасности г.Пекина.
Ма Чжэньчуань (
Ma
Zhenchuan
): начальник бюро общественной безопасности г. Пекина.
Отделение бюро общественной
безопасности Шицзиншань (
Shijingshan
) г.Пекина:
68873814.
Полицейское отделение Бацзяо
(
Bajiao
) принадлежащее Шицзиншань (
Shijingshan
) отделению
бюро общественной безопасности г.Пекина : 68873077.
Полицейское отделение Бабаошань
(
Babaoshan
), отделение принадлежащее бюро общественной безопасности г.
Пекина : 68852234.
Телефонные номера тех мест, где
раньше работали родители жены Линя:
Коммутатор главного госпиталя
китайской генеральной железнодорожной конструкторской компании:
010-51888114.
Телефонный центр: 010-68866288.
Начальник партийного комитета: Се
Хонфэн (
Xie
Hongfeng
), 010-51880203
(домашний).
Директор госпиталя китайской
генеральной железнодорожной конструкторской компании: Инь Жуй
(
Yin
Rui
), 010-51888980
(домашний).
Китайская версия
находится на:
http
://
www
.
minghui
.
org
/
mh
/
articles
/2004/2/22/68199.
html
|
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
