Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Члены Европейского Парламента говорят о нарушениях прав человека, направленных против практикующих Фалуньгун в Париже

10 февраля Ассоциация Фалуньгун Франции провела пресс-конференцию в Европейском Парламенте, в Страсбурге (Франция), обращаясь к Европейскому Парламенту с просьбой обратить внимание на инцидент, связанный с арестами практикующих Фалуньгун, произошедшими из-за давления китайского правительства во время визита во Францию Ху Цзиньтао. Член Европейского Парламента от Бельгии, Нелли Маес ( Nelly Maes ) и Член Европейского Парламента от Италии, Джанфранко Делль Альба ( Gianfranco Dell' Alba ), посетили эту пресс- конференцию и дали интервью представителям СМИ.

Касаясь инцидента в Париже, Нелли Маес, которая раньше была членом комитета Прав Человека и Иностранных Дел Европейского Парламента от Бельгии, и в настоящее время является членом Европейского Парламента Региональной Политики, Транспорта и Туризма, сказала: «Я очень огорчена этим. Это дело затрагивает несколько очень серьезных вопросов. Я думаю, что мы должны отдавать предпочтение правам человека, а не торговле.

Аресты практикующих Фалуньгун, несмоненно , являются нарушением прав человека. Я никогда не видела группы, кот о рая была бы такой миролюбивой, как Фалуньгун. Когда я находилась с визитом в Китае, я задавала китайскому правительству много вопросов в отношении Фалуньгун. Как только они слышали о Фалуньгун, они сразу приходили в ярость. Это заставило меня сомневаться. С моей точки зрения, практикующие Фалуньгун не совершали никаких преступлений, и с ними не должны обращаться таким образом, ни в Китае, и, конечно же, ни во Франции».

Касаясь вопроса о том, как международное сообщество могло бы помочь улучшить эту ситуацию, она сказала: «Я думаю, мы должны ставить права человека на первое место и быть искренними. Все правительства, которые намереваются избегать этой темы, должны быть осуждены».

Член Европейского Парламента от Италии, Джанфранко Делль Альба, является членом Делегации по вопросам китайско-итальянских отношений Европейского Парламента. Говоря о своем мнении в отношении парижского инцидента, он сказал: «Я думаю, что это опасное событие, которое представляет определенную точку зрения правительства: Китай сейчас говорит как страна, обладающая огромной властью, поэтому мы должны слушаться желаний Коммунистического Китая, и не должны говорить о правах человека, свободе веры и свободе слова. Это как раз такой инцидент, в котором Фалуньгун не позволили принимать участие в Параде Весеннего Фестиваля в Париже, и это является серьезным вопросом. Мы уже поставили этот вопрос перед Комитетом Прав Человека Европейского Парламента и Европейской Комиссией, и попросили их расследовать это дело».

Он считает, что французская полиция арестовала практикующих Фалуньгун из-за давления Китая, и хочет сделать все, что в его силах, чтобы поддержать принцип демократии. «Я думаю, что китайское правительство оказало давление на правительство Франции, чтобы оно сделало это. Китайское правительство и его посольства в различных европейских странах в течение долгого периода времени пытаются сделать так, чтобы люди перестали беспокоиться о вопросах прав человека в Китае. Когда какая-либо китайская делегация будет находиться с визитом в Европейском Парламенте, я сделаю все что могу, чтобы подчеркнуть это дело перед ними. Наша делегация будет находиться с официальным визитом в Пекине в марте, и я также буду использовать эту возможность, чтобы поднять этот вопрос перед ними. Китайское правительство может думать, что они имеют власть над многими людьми, и отрицать свои нарушения прав человека. С инцидента на площади Тяньаньмынь прошло пятнадцать лет. Для людей неприемлемо закрывать глаза на этот инцидент. Мы будем продолжать делать все, что мы можем, чтобы препятствовать им… Мы должны уважать демократическое мнение. Однако я думаю, еще более важно, чтобы мы не только не забыли обо всем том, что произошло в Китае, но также не позволяли этим вещам происходить в Европе. Это действительно нетерпимо».

Г оворя о том, как Европейский Парламент должен наблюдать за осуществлением принципов демократии и свободы, когда происходит такое событие, он заметил: «Одним из принципов Европейского Парламента является принцип защиты гражданских прав и свободы. Поэтому, с одной стороны, мы не можем требовать от членов Европейского Союза наблюдать за системой демократии и свободы, и, одновременно, с другой стороны, принимать соглашательство с нарушениями прав человека китайского правительства ради экономических сделок. Поэтому, Европейский Парламент всегда поддерживает действия, которые защищают гражданские права и свободу.

Я очень счастлив, что этим утром Европейский Парламент провел Резолюцию в отношении предстоящей Конференции по Правам Человека в Женеве. Эта Резолюция настоятельно просит Европейский Союз инициировать действие во время Конференции Прав Человека этого года, чтобы осудить злоупотребления правами человека в Китае и в некоторых других странах. В одном из разделов этой Резолюции, где речь идёт о Китае, упоминается о преследовании Фалуньгун. Давайте посмотрим, получит ли заявления члена Европейского Союза активный отклик в инициативах Европейского Парламента».

Источник информации : http://clearharmony.net/articles/200402/17990.html


Китайская версия доступна на
http://minghui.org/mh/articles/2004/2/17/67656.html