Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Письмо от Члена Европейского П арламента мэру Парижа : "Париж не долж е н был уступать Пекину!"

Господину Берт рану Делано ( Bertrand Delanoe )

Мэр у Парижа

Отель де Вилл

75196 Париж

Hotel de Ville

75196 Paris RP

Дорогой господин Делано,

Париж не должен был уступ а ть Пекину!

Я был опеспокоен, узнав, что Вы уступили давлению диктаторов Китая и запретили французским практикующим Фалуньгун участвовать в китайском Новогоднем параде в Париже.

Франция должна была остаться верной европейским демократическим принципам, противостоя давлению Китая. Китай подавляет его собственных граждан, а теперь и Франция позволяет Китаю подавлять граждан Франции в выражении их веры!

Я могу представить , что диктаторы Китая не были бы счастливы видеть Фалуньгун при той же самой церемонии. Это случается по всюду в мире, режим пробует проявить давление. Если демократические правительства не будут желать противостоять злу везде, где оно существует, то никто больше этого не сделает !

Тот образ, который китайцы хотят представить, является одним из самых прекрасных культурных шоу, проявлением дружбы между нациями… однако здесь есть также и скрытая , темная сторона, так как многи е были исключ ены из празднеств.

Например, французская Ассоциация Фалуньгун просила принять участие в параде с представлением т анца Льва, китайских барабанщиков, традиционного танца и др. Эти представления уже выигрывали п ервы е приз ы Сообщества на все мир н о известном Фестивале в Эдинбурге . Однако китайское Посольство угрожало отменить все празднества, если Париж позволит Фалуньгун участвоват ь в параде . Меньше , чем за недел ю до этого события , М униципалитет отказалс я от заявления , неопределенно намекая , что не была соблюдена регистрационная дата. Однако на саммо деле, документы были отправлены вовремя, еще в октябре.

Французской Ассоциации Фалуньгун также не дали разрешени е для проведения других мероприятий в ходе празднества, на которые они подали заявки , такие, как - выполнени е традиционн ых упражнений Фалуньгун и раздача информации . Их посылали от одного отдела к друго му ; Полицейский о тдел, М униципалитет, Министерство Ин остранных дел... Другие неофициальные голоса, которые китайские в ласти подавили, также встретились с подобными препятствиями.

Будет ли Франция, земля свободы, позволять иностранному режиму диктовать правила на его собственной территории?

Сегодня китайский режим проявляет давление и вмешательство в демократические страны. Чем б ольше каждый уступает этому давлению (чтобы получить политические и коммерческие выгоды), тем больше режим Китая будет осуществлять нарушение прав человека на территории этой стран ы .

Фалуньгун , традиционная школа практики и медитации, безусловно принадлежит китайской культуре.

Несмотря на трагическ ие репресси и, происходящие в настоящее время в Китае, мы желаем разделить красоту и гармонию этой культуры, которая является одним из сокровищ Китая. И пожелать каждо му с частливого Н ов ого год а, на полненн ого милосердием и мир ом . Это также случай, чтобы показать нашим китайским братьям и сестрам и французской общественности, мир ный и милосердный дух Фалуньгун в отличие от д емонстрации государственной пропаганды Китая .

Это запрещение на участие Фалуньгун в параде, является наиболее шокирующим , поскольку представляет собой нападе ние на мирную группу, которая уважает и соблюдает Закон.

Фалуньгун практикуют в более , чем 60 странах, он получил огромное количество призов, и ему были оказаны почести за его положительный вклад в общество. В Китае, несмотря на то, что практикующи е Фалуньгун оказались лицом к лицу перед сильным преследованием и клеветой, они остались решительными и мирными . Практика впервые была представлена г осподином Ли Хун ч жи в 1992, и вначале поддерж ивалась китайскими властями. Она быстро распространилась устно среди 1 00 миллион ов китай цев . Это встревожило президента того времени Цзян Цзэминя, который в июле 1999 придумал план заговора оправдать его при каз запретить практику. Он пробовал дискредитировать Фалуньгун в глазах китайских людей и международного сообщества, использу я тактику клеветы . Фалуньгун практикуют свободно, добровольна и открыт о , он не имеет никакой политической платформы. Практика связана с совершенствованием , основанном на примен и традиционны х ценност ей культуры истины-доброты-терпения . Для западного жителя, это как искусство жизни , философия жизни. Практикующие оавноправные и ответственные члены общества!

Где в ы, которые не жалели своего голоса, выступая против резни студентов на площади Тяньаньмынь в 1989?

Сегодня Фалуньгун является целью преследования, являющегося наиболее порочным по своей сути, начиная с 1945. В Китае миллионы невинных людей по двергаются репрессиям , сотни тысяч произвольно задержаны , подвергнуты пыткам , насили ю и « промывани ю мозгов » . Кто-то умирает каждый день...

Такие злоупотребления прав ами человека нельзя допус кать нигде . Попытка китайского режима экспортировать преследование Фалуньгун в другие страны должна встретить мощное сопротивление.

Я надеюсь, что мэр Парижа принесёт свои извинения французским практикующи м Фалуньгун за неподобающее отношение, которому они подверглись.

Искренне ваш ,

Mэр Марко Каппато .

Китайская версия находится на: http://minghui.cc/mh/articles/2004/1/28/66020.html