Канада говорит «нет» пропаганде ненависти. Заместитель Генерального Консула Китая, Пань Синьчунь, признан виновным в клевете

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Канада говорит «нет» пропаганде ненависти. Заместитель Генерального Консула Китая, Пань Синьчунь, признан виновным в клевете

3 февраля 2004 года Высший Суд Онтарио в Канаде вынес вердикт в деле о клевете против Пань Синьчуня ( Pan Xinchun ), заместителя Генерального Консула Китая в Торонто. Решение суда было принято в пользу практикующего Фалуньгун из Торонто, Джоела Чипкара ( Joel Chipkar ). Суд также вынес решение, чтобы Пань Синьчунь, который не явился в суд, компенсировал вред, нанесенный его клеветой.

1 мая 2003 года Пань Синьчунь опубликовал письмо в газете Toronto Star . В этой статье он оправдывал Китай за сокрытие информации об атипичной пневмонии ( SARS ). При этом он использовал клеветнические слова, чтобы атаковать господина Чипкара и других практикующих Фалуньгун. В августе был заполнен судебный иск против Паня, в котором он обвинялся в клевете.

Вердикт Высшего Суда Онтарио в этом гражданском судебном деле кажется простым. Однако он имеет глубокое значение. Истцом является обычный гражданин Канады, в то время, как обвиняемый - это официальный представитель китайского Консульства. В традиционной китайской идеологии это типичный случай «привлечения к суду представителя правительства обычным гражданином». Как обвиняемый, официальный представитель консульства не посмел показаться в суде. Он также проиграл дело. Само по себе, это очень значительно. Фалуньгун, представляющий собой мирную группу последователей духовного совершенствования, широко и жестоко преследуется в Китае. Однако в западных странах люди, начиная от официальных лиц правительства и до обычных граждан, симпатизируют Фалуньгун, и им нравится Фалуньгун. Такой глубокий контраст привлекает большое внимание .

Предупреждение дипломатическим работникам , которые распространяют пропаганду ненависти под прикрытием дипломатической неприкосновенности

Во время этого судебного дела, согласно законам Канады, клевета обвиняемого по отношению к истцу была нарушением Конвенции о Гражданских и Политических Правах, которую Канада приняла 19 мая 1976 года . В отказе принять судебные повестки и прийти в суд, мы можем увидеть, как раскрылся страх за свои действия заместителя Генерального Консула Китая. Это решение суда служит предупреждением тем дипломатическим служащим, которые разжигают преследование, одновременно надеясь, что их дипломатическая неприкосновенность послужит им щитом.

В Китае общественная клевета на Фалуньгун стала главным инструментом пропаганды Цзян Цзэминя. «Истина, Доброта и Терпение» стали объектом клеветы на радио, телевидении, в газетах и даже в учебниках начальной школы. Тем временем, практикующие Фалуньгун лишены своих самых основных прав человека и человеческого достоинства. Если вы публично скажете: «Фалунь Дафа – хороший Закон» или просто упомянете Фалуньгун в электронном письме, которое было отправлено вашей семье, вы можете быть помещены в тюрьму, и в это может даже быть вовлечен кто-то из членов вашей семьи. Кроме незаконных заключений, практикующих часто лишают права на апелляцию или защиту себя. Постановления, которые разделяют и разбивают семьи практикующих, являются, так называемой, «политикой», создаваемой Цзян Цзэминем с помощью Народного Конгресса. Такая «политика» серьезно нарушает Конституцию, а так же международные конвенции прав человека. Как задокументировали западные СМИ, после начала преследования режим Цзяна создал законы, чтобы запретить Фалуньгун, и применял их задним числом, чтобы заключать практикующих.

Правительство Канады ясно заявило, что оно не вмешивалось в судебное дело против Пань Синьчуня. Это демонстрирует независимость и беспристрастность судопроизводственной системы Канады. Более того, дальнейшие усилия по приведению к суду тех людей, которые виновны в преследовании, также имеют место в Канаде. Согласно статьям газет Ottawa Citizen и Vancouver Sun , от 21 января 2004 года: «Королевская Полиция Канады наблюдает за списком 15 высокопоставленных официальных лиц Китая, которые обвиняются в пытках и преследовании членов духовного движения Фалуньгун. Если кто-то из этих официальных лиц окажется на земле Канады, Королевская Полиция Канады «рассмотрит» их предполагаемые криминальные действия. Констебль Натали Дешене ( Nathalie Deschenes ) сказала: «В рамках действия Акта о Защите Иммигрантов и Беженцев, в Канаду не может быть разрешен въезд человеку, если есть разумные основания, что этот человек мог совершать преступления против человечества»… «Этот список обвинений включает Цзян Цзэминя, 72-х летнего бывшего президента Китая, а сейчас председателя Центральной Военной Комиссии Китая, и Лю Ци ( Liu Qi ), мэра Пекина».

Зловещая сила, стоящая за пропагандой ненависти

Некоторым людям может быть интересно, как заместитель Генерального Консула, Пань Синьчунь, посмел клеветать на мирную духовную группу, и даже публично атаковал западного практикующего Фалуньгун в западных СМИ? Причина, по которой Пань посмел сделать это, состоит в том, что очернение и преследование Фалуньгун, а также разжигание пропаганды ненависти, стали «специальной ответственностью» заграничных служащих дипломатического корпуса Китая. Это можно увидеть из содержания и сносок их вебсайтов, клеветнических плакатов внутри зданий посольств и консульств Китая и из материалов, которые они рассылают местным чиновникам, СМИ и в общественные библиотеки. Это также можно увидеть в мероприятиях, которые они организовывают, включая, так называемые, «религиозные делегации» и «культурные делегации».

Однако такая пропаганда и преследование в цивилизованных обществах встречает постоянное и жесткое протидействие. В Канаде такая оппозиция исходит не только от практикующих Фалуньгун, но также от общества и официальных лиц правительства. После получения посланий с пропагандой ненависти многие официальные лица увидели в этом ложь и осудили ее.

Кто будет следующим обвиняемым?

На самом деле, если бы люди знали источник клеветнических слов, используемых Панем, они не были бы удивлены, что Пань делает это без какого-либо страха.

На Материковом Китае после 20 июля 1999 года многие китайцы устали от преследования и тактики пропаганды, которая напоминает Культурную Революцию. В конце октября 1999 года, когда Цзян Цзэминь давал интервью газете Фигаро ( Le Figaro ) , он публично оклеветал Фалуньгун. People ' s Daily , официальная машина пропаганды Коммунистической Партии, повторила клевету Цзяна, и создала так называемые «улики», чтобы поддержать речь Цзяна. Через пять дней после клеветнической речи Цзяна в отношении Фалуньгун, Постоянный Комитет Национального Народного Конгресса одобрил Резолюцию. Имея Резолюцию Народного Конгресса, Цзян заложил основание, оправдывающее его политику геноцида по отношению к Фалуньгун.

Более чем через 4 года, Цзян продолжает преследовать невинных людей в широком масштабе через сеть «Офисов 610», используя политику «опорочить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически». По всему Китаю существуют Трудовые лагеря и Центры по «промыванию мозгов». Цзян использует четверть национальных экономических ресурсов, чтобы преследовать десятки миллионов практикующих. На самом деле, на протяжении всего преследования, Пань Синьчунь является человеком, который совершал плохие дела, но он также является жертвой. Главным преступником этого преследования является Цзян Цзэминь. Однако каждый несет ответственность за свои собственные действия. В обществе, управляемом правилами закона, любой, кто принимает участие в этом преследовании, в независимости от того, какую это принимает форму, будет нести за это ответственность.

Китайская версия находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2004/2/5/66676. html