Практикующим области Нунань, города Чанчуня необходимо лучше координировать, как единому телу

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Практикующим области Нунань, города Чанчуня необходимо лучше координировать, как единому телу

Размышления, вызванные смертью Лю Чэнцзуня ( Liu Chengjun )

Предыстория: Господин Лю Чэнцзунь был практикующим Дафа из области Нунань ( Nong'an ) , города Чанчунь ( Changchun ), провинции Цзилинь ( Jilin ). Он был одним из практикующих города Чанчуня, которые осуществили трансляцию видео программ через китайское государственное телевидение, которые разоблачали систематические преступления Цзян Цзэминя, совершаемые во время преследования практикующих Фалуньгун, и правду о Фалунь Дафа. Как один из главных участников трансляции 5 марта, господин Лю Чэнцзунь был заключен в тюрьму на 19 лет. После 21 месяца пыток, господин Лю Чэнцзунь умер утром в пятницу, 26 декабря 2003 года, находясь в милицейском заключении.

В течение долгого времени, мое сердце было сильно обеспокоено смертью Лю Чэнцзуня. Я часто боролся с ощущением вины, критикуя себя за неспособность спасти его из застенок милиции и ужасов, которые он был вынужден выносить. Затем я подумал о нескольких десятках других решительных практикующих, которые все еще находятся в заключении в тюрьме, в области Нунань города Чанчуня. После смерти Лю Чэнцзуня я стал острее ощущать ответственности за спасение моих друзей-практикующих в области Нунань.

Среди них, госпожа Чжао Сюсян ( Zhao Xiuxiang ) и госпожа Чжан Дяньжун ( Zhang Dianrong ), которые нуждаются в немедленных и срочных спасательных действиях. В настоящее время их содержат в госпитале города Чанчуня. Из-за жестоких пыток изо рта госпожи Чжао Сюсян пошла кровь, и она находится в коме. Госпожа Чжан Дяньжун из-за пыток стала инвалидом. Сейчас она прикована к постели и больше года парализована. Боясь разоблачения их преступлений, преступные помощники Цзяна из города Чанчунь продолжают перевозить госпожу Чжан Дяньжун из госпиталя в госпиталь, чтобы семья не смогла узнать место ее расположения.

Вдобавок, милиция Центра заключения в последнее время ужесточила свои пытки трех практикующих Дафа. Они безжалостно избивают их палками и дубинками, и пытают их с помощью страшных инструментов пыток. Возле Центра и тюрьмы, Общественное Бюро Безопасности с 1 января 2004 года ужесточило наблюдение в округе. Так называемое, Бюро Общественной Безопасности наняло негодяев, чтобы они по очереди наблюдали за улицами.

Милиция и местные негодяи сейчас являются объединенной силой в похищении законопослушных практикующих Дафа, незаконно заключая их, обыскивая их дома, забирая ценные вещи, конфискуя книги Фалунь Дафа и совершая другие преступления против практикующих. Практикующие Дафа области Нунань продолжают выносить жестокое, непрекращающееся преследование. Мы больше не можем пренебрегать этими проблемами. Мы подошли к последней стадии Исправления Законом. Каковы причины, по которым преступные помощники Цзяна не ослабляют свое преследование? Ниже приводятся несколько причин, которые были мной осознаны.

1. Практикующим Дафа Нунань необходимо больше кооперировать друг с другом.

Со времени видео трансляции в городе Чанчунь 5 марта прошлого года, преступные помощники Цзяна из города Чанчуня ужесточили преследование. Они нашли и уничтожили площадку изготовления материалов в области Нунань, и незаконно отправили в заключение более десяти практикующих Дафа этой области. Поэтому, общая сила практикующих Дафа Нунань была уменьшена. Некоторые практикующие Дафа даже начали бояться преследования. Более того, преступные помощники Цзяна распространили слухи о некоторых практикующих, чтобы создавать конфликты, разделение, недоверие, страх и сомнения среди практикующих. Предположительные обвинения отражают недоверие и подозрительность, которые начали циркулировать среди практикующих: «Х является шпионом Бюро Общественной Безопасности», «А назвал имя В милиции» или «состояние совершенствования С ухудшилось в настоящее время». Практикующие Дафа области Нунань начали подозревать друг друга и охранять себя друг от друга. В их среде начало возрастать напряжение.

Например, возьмем историю с Лю Чэнцзунем. 27 октября 2003 года Прозревшая Мудрость поместила статью под названием «Более ста практикующих Фалуньгун голодают в тюрьме Цзилинь; господин Лю Чэнцзунь находится на краю смерти» ( http://ru-enlightenment.org/docs/2003/1029/4439058.htm ) , в которой говорилось, что Лю Чэнцзунь находится на краю смерти, и в которой была выражена просьба к практикующим всего мира, чтобы они предприняли срочные действия по его спасению. В тот очень критический момент, распространился слух, что более десяти милиционеров из Бюро Общественной Безопасности города Чанчуня приехали в область Нунань, чтобы охотиться за практикующими Дафа, имеющими доступ к Интернет с целью обнаружить практикующего Дафа, который разоблачает новости, связанные с Лю Чэнцзунем.

Другой слух был связан с тем, что милиция подключилась к телефонной линии дома Лю Чэнцзуня, наблюдая и контролируя все входящие и исходящие звонки. Поэтому его семья больше не хотела общаться с внешним миром через телефон. Многие практикующие и я были в состоянии растерянности в связи с этими демоническими иллюзиями, и забывали об усилении своих праведных мыслей и принятии праведных действий. Я думал про себя: «Безопасность в настоящее время жесткая. Может быть, мне необходимо подождать пару дней, перед тем, как я начну предпринимать действия по спасению?» Я знаю, что несознательно я принял предустановления зла, в то время как я должен был пытаться превзойти свою привязанность к страху, и со своей праведной верой в Закон избавиться от демонического вмешательства.

Позже я осознал, что как раз в течение этих двух важных дней, тюрьма Цзилинь отправила двух милиционеров в Бюро Общественной Безопасности области Нунань, чтобы потребовать одобрения для медицинского залога. Из-за того, что ни один практикующий не знал об этом в то время, ни один практикующий не пошел в Бюро Общественной Безопасности, чтобы разъяснять правду. Мы даже не печатали и не распространяли материалы с разъяснением правды, связанные с Лю Чэнзунем, которые мы уже составили. В конце концов, наша неспособность сохранять праведные мысли и отсутствие праведных действий, привели к тому, что возможность освобождения Лю Чэнзуня под медицинским паролем, была отклонена.

Позже, некоторые практикующие были изумлены этим феноменом. Изначально они верили, что это абсолютно невозможно, чтобы милиция выпустила Лю Чэнцзуня под предлогом, связанным с плохим здоровьем, так как он был одним из главных координаторов видео трансляции 5 марта, самой первой видео трансляции с разъяснением правды в Китае. Они обнаружили, что трудно поверить в то, что так как они разоблачили информацию в отношении смертельно опасной ситуации с Лю Чэнцзунем, милиция будет контактировать с Бюро Общественной Безопасности, чтобы освободить его. Это было слишком сказочным, чтобы поверить в это. Наше чувство шока и неверие в этот специфический феномен отразило нашу неспособность решительной веры в Закон. Это также отразило, насколько мы отстали от темпа Исправления Законом. Позже, мы обменялись нашим пониманием Закона в отношении спасения Лю Чэнцзуня и нашли замечательный путь, чтобы спасти Лю, и чтобы его семья увидела всё величие и милосердие Фалунь Дафа, но было слишком поздно. Лю Чэнцзунь был замучен до смерти 26 декабря 2003 года.

В этот момент у меня больше не было страха за Лю Чэнцзуня, или ненависти по отношению к милиционерам, которые убили его. Вместо этого, у меня было глубокое чувство сожаления и самокритики. Я продолжал вспоминать некоторые сцены, свидетелем которых я стал, когда Лю Чэнцзунь находился в госпитале. Лю слабым голосом цитировал для членов своей семьи канон Учителя «Праведные мысли и праведные поступки». Он попросил членов своей семьи смотреть за его сыном (также практикующим Дафа), и с добротой относился к милиционеру, который наблюдал за ним в госпитале. Когда я вспоминал эти сцены, которые отражали его веру в Дафа и его альтруизм, мое уважение по отношению к Лю Чэнцзуню стало ещё сильнее. Его застуживающие уважения действия вдохновили меня, и усилили мою веру в мой путь Исправления Законом. Сейчас, когда Лю Чэнцзуня больше нет с нами, мы несем ещё большую ответственность в ходе этого Исправления Законом.

Есть одна вещь, которую, как я чувствую, я должен упомянуть здесь. Некоторые практикующие Нунань все еще не являются усердными в их самосовершенствовании. Они не выполняют некоторые вещи, которые должны выполнять в соответствии с требованиями Закона. Они не постоянно делают три вещи, которые требует от нас Учитель. Это означает, что они накопили много зла в своей пространственной сфере. Я надеюсь, что практикующие области Нанань будут помогать друг другу в совершенствовании, и совместно повышаться в совершенствовании.

Учитывая состояние совершенствования всех практикующих Нунань, я чувствую, что каждый из нас должен смотреть на тот факт, что мы можем являться частью проблемы, и искренне искать внутри, чтобы повышать наше понимание Закона. Мы должны исчерпывающе понимать значение Исправления Законом. Я бы также рекомендовал каждому из нас несколько раз прочитать статью “Разоблачать местное зло местным людям» ( С комментариями Учителя) http://ru-enlightenment.org/docs/mastercommentary/111803_informlocalpeopleoflocalevil.htm . Мы должны пытаться уничтожить барьеры между практикующими. Новые практикующие и ветераны практикующие должны сформировать единое, неразрушимое тело. Мы должны собирать телефонные номера и адреса каждого преступного милиционера, а также их членов семей и родственников, и раскрывать их преступления, совершенные против практикующих Фалуньгун. Когда необходимо, мы должны заполнять судебные иски против милиционеров, которые преследуют местных практикующих Фалуньгун. Тем временем, мы должны продолжать контактировать с семьями тех практикующих, которые являются объектами более сильного и жестокого преследования, чтобы искать каждую возможность для их спасения.

2. Уничтожение эгоистичной привязанности к самозащите

Я выучил болезненный урок в этом отношении. В 2000 году я дважды находился в незаконном заключении. После того, как я был освобожден, страх перед преследованием охватил меня. Был период времени, когда я прятался дома и отказывался выходить наружу, чтобы разъяснять правду о Фалунь Дафа. Иногда, даже тогда, когда друзья-практикующие вдохновляли меня помочь им с работой разъяснения правды, я быстро заканчивал это и бежал домой. Я также знаю, что практикующий, с которым я обычно контактировал, переехал в другой город, чтобы убежать от преследования, после того, как он только немного испытал его. Некоторые практикующие слишком заняты, зарабатывая деньги, чтобы помогать разъяснять правду о Фалунь Дафа. Этих практикующих объединяет общая психология: «Я был на площади Тянь-Ань-Мэнь, апеллируя в защиту Фалунь Дафа. Я был заключен в тюрьму. Я сделал достаточно. Я не хочу рисковать, чтобы снова быть заключенным. Иначе я могу уйти от Закона в тюрьме». Корень такой психологии – эгоизм. Ослепленные своим эгоизмом, эти практикующие не имеют достаточного понимания природы преследования и самосовершенствования через работу Исправления Законом. Я советую, чтобы эти практикующие лучше использовали оставшееся время, чтобы изучать Закон с чистым сердцем, особенно лекции Закона, написанные после 1999 года. Законом поможет нам исправить наше понимание и догнать Исправление Законом.

3. Увеличить производство материалов с разъяснением правды.

После того как милиция уничтожила площадку для изготовления материалов с разъяснением правды в Нунане, мы все еще могли читать статьи с сайта Минхуэй. Кроме того, мы не можем производить материалы с разъяснением правды в большом количестве. Поэтому некоторые практикующие начали делать материалы своими руками.

Изготовление материалов вручную - это процесс, который требует много времени, и конечная продукция имеет меньший эффект для обычных людей. Другой недостаток состоит в том, что мы неспособны устойчиво поставлять материалы с разъяснением правды, когда необходимо разоблачать преступления определенных людей, совершаемых против местных практикующих Фалуньгун. Когда у нас есть только небольшое количество материалов с разъяснением правды, мы не можем раскрыть преследование местным жителям в широком масштабе, тем самым уменьшая возможность и ослабляя преследование. Из-за отсутствия площадки для изготовления материалов, мы, иногда, пишем имена только извращенныхмилиционеров. Иногда мы только публикуем общественные письма на улицах, но не можем добиться того, чтобы члены семей и друзья милиционеров поняли правду. Некоторые практикующие подавлены своим плохим образованием и своим плохим почерком, и беспокоятся, что их письма не смогут разъяснить правду. Возможно, нам необходимо говорить себе, что мы не должны привязываться ни к какой форме разъяснения правды. Кроме этого, отправляя письма или распространяя материалы с разъяснением правды, мы также можем разъяснять правду людям, делая телефонные звонки. Чтобы сделать телефонный звонок потребуется несколько минут, но делая каждый звонок, мы сможем увеличить большое количество зла и напугать преступных помощников Цзяна, препятствуя им совершать последующие преступления против практикующих Фалуньгун. Пока мы думаем и действуем, исходя из Закона, и основываем наши действия на предложении спасения живым существам, мы, вероятнее всего, сможем достичь нашей цели.

Также, качество материалов с разъяснением правды требует большого улучшения. Это включает технические и финансовые вопросы, и вопрос совершенствования Синьсин (духовности). Старые силы блокируют наши финансовые источники, чтобы увеличить трудности работы по разъяснению правды, под предлогом помощи нам в создании нашей добродетели. Я думаю, мы должны отправлять праведные мысли, чтобы уничтожить препятствия старых сил, которые мешают живым существам узнать правду о Фалунь Дафа. Мы также должны усердно, ежедневно изучать Закон, отправлять праведные мысли и создавать материалы с разъяснением правды высокого качества, которые будут создавать основу для местных резидентов.

Я также должен упомянуть, что некоторые практикующие сильно держатся за свои привязанности к страху и независимости. Они будут читать и создавать материалы с разъяснением правды только тогда, когда их содержание будет соотноситься с ними. Некоторые практикующие привязаны к своим человеческим представлениям, и считают использование компьютера и Интернет слишком трудным, а также опасным. Я думаю, что это является еще одной манифестацией навязанных старыми силами представлений и помех. На самом деле, очень легко преодолеть блокаду Интернет, созданную режимом Цзяна, с намерением помешать китайцам узнать правду. Это требует лишь не более чем среднего знания компьютерных программ. Если мы попробуем создать несколько площадок изготовления материалов с разъяснением правды, охватывающих более широкое пространство, мы сможем разъяснять правду во всей области Нунань, и поэтому полностью отрицать информационный барьер. Злые элементы в других пространствах, которые пытаются нанести вред и уничтожить площадки для изготовления материалов, уничтожатся нашим праведным полем. Кроме того, наличие большего количества площадок для изготовления материалов позволит практикующим разделить большое количество работы, и позволит каждому иметь достаточно времени для изучения Закона. Закон усилит наши праведные мысли и праведные поступки, и поэтому поможет нам улучшить качество наших материалов с разъяснением правды.

Дорогие друзья-практикующие области Нунань города Чанчуня! Мы должны помнить, что мы - практикующие родного города Учителя. Мы должны стать единым, сильным телом, идти в ногу с Исправлением Законом, выполнить наши исторические клятвы и достойно пройти последнюю часть нашего пути. Мы не должны подвести Учителя, который выносит трудности за нас.

Это мое личное понимание того, как улучшить общее состояние совершенствования практикующих области Нунань. Пожалуйста, укажите с добротой на любые недостатки.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/1/27/65857. html