Нью-Йорк: выстаки, направленные против пыток, трогают сердца людей (фотографии)

Корреспондент сайта Минхуэй Сяо Янь ( Xiao Yan ) сообщает: В Нью-Йорке становится всё холоднее и холоднее, начинается зима. Но на улицах Манхэттана все также можно видеть практикующих Фалуньгун, постоянно разъясняющих людям правду. В течение последних нескольких месяцев стал применяться один из уникальных способов разъяснения фактов – демонстрация сцен пыток живыми людьми, что всегда привлекает внимание и трогает людские сердца. Все больше и больше людей узнают правду о Фалуньгун.

Выставки против пыток проводятся во всем мире

Демонстрация практикующими Фалуньгун сцен пыток проводится не только в Нью-Йорке, но и во многих городах всего мира. Это глубоко трогает людей всюду. Первая выставка против пыток была проведена 10 апреля 2004 года на большом параде практикующих в Нью-Йорке, который назывался "Путешествие в мир Фалунь Дафа". Выставка на параде привлекла огромное внимание. Тогда люди были потрясены жестокостью фракции Цзяна и плакали, понимая героическое страдание практикующих Фалуньгун. После этого практикующие Фалуньгун последовательно проводили выставки против пыток в Японии, Корее, Тайване, Великобритании, Франции, Швейцарии, Канаде, США и других странах и областях, вызвая большую сенсацию. В последние месяцы в Манхэттане люди могут видеть выстаки против пыток, демонстрируемые живыми людьми почти ежедневно.

Демонстрация методов пыток на параде в Нью-Йорке "Путешествие в мир Фалунь Дафа".

Госпожа Ван Юйчжи ( Wang Yuzhi ) передаёт собственную историю о том, как её пытали насильственным кормлением.

У Лю Сяотянь ( Liu Xiaotian ) нет родителей. Его отец и мать погибли от пыток, потому что практиковали Фалуньгун. Лю демонстрирует методы пыток, применяемые в Китае против практикующих.

Зрители (Дания) .

Демонстрация пыток напротив здания парламента в Гааге.

Демонстрация пыток в Брюселе, Бельгия.

Представители прессы берут интервью у практикующей, демонстрирующей пытку подвешивания за руки (Тайвань).

Корейская практикующая демонстрирует пытку вбивания бамбуковых щепок под ногти рук.

"Это происходит на самом деле?"

Когда люди наблюдали демонстрируемые методы пыток, которые фракция Цзяна использует, для преследования практикующих Фалуньгун, они часто спрашивали: "Это происходит на самом деле?"

Многие практикующие, демонстрировавшие методы пыток, сами были жертвами, когда находились в Китае. Однажды госпожа Ши ( Shi ) из Чикаго в течение нескольких часов подряд демонстрировала метод пытки “подвешивание за руки". В Китае её пять раз сажали в тюрьму за практику Фалуньгун. Сейчас она тяжело вздыхает: "Люди потрясены, видя здесь демонстрации пыток. Фактически всё, что здесь демонстрируется, не составляет и сотой доли того, что в действительности происходит в трудовых лагерях Китая."

На Федеральной площади в Чикаго госпожа Ван Юйчжи ( Wang Yuzhi ) , которая благодаря поддержке канадского правительства была спасена и в 2003 году и приехала в Канаду в качестве политического беженца, вновь вспоминает свой личный подобный кошмару опыт, когда её подвергали насильственному кормлению в трудовом лагере Китая. Со слезами на глазах она говорит: "Я неоднократно протестовала против этой пытки, но полицейский сказал: 'Цзян находится у власти, и ты не имеешь совершенно никаких прав.' Из-за этой пытки мой нос и глаза начинали кровоточить, по лицу текли кровь с гноем. В результате я почти ослепла и была серьёзно больна." Она продолжает: "То, что я лично демонстрировала здесь представляет лишь маленькую частичку пыток, которые они применяли. Мы не в состоянии показать вам всю картину реальных пыток, которые я перенесла и которые все ещё часто используются на практикующих Фалуньгун в Китае."

Практикующие Фалуньгун в Китае не могут открыто проводить демонстрации пыток для разоблачения преследований фракции Цзяна. Но они записали то, что переносили, и даже рисковали собственной жизнью, чтобы сделать фотографии и передать эту информацию за границу, что позволило опубликовать эти фотографии на Интернете. Многие из пыток, продемонстрированные практикующими вне Китая, были прямо основаны на этой информации.

Фото, демонстрирующее насильственное кормление практикующей человеческими испражнениями.

Фото, демонстрирующее сексуальное надругательство с использованием обувной щётки.

Полицейский избивает 63-летнюю практикующую электрическими дубинками.

Повешивают и избивают.

Оскорбление с использованием электрических палок, чтобы пронзать током лицо, губы и рот.

Выставки против пыток проводятся ради всех людей

Австралийские практикующие Фалуньгун провели большую демонстрацию и парад в Сиднее. Практикующий г-н Пань ( Pan ) , демонстрировавший пытки на специально оформленной машине во время парада, сказал: "Демонстрация пыток даёт возможность большему количеству людей узнать о преследовании Фалуньгун в Китае. Здесь может быть воспроизведена лишь крошечная частичка. Репрессии против практикующих Фалуньгун, следующих принципам 'Истины, Доброты и Терпения', растаптывает совесть и мораль всего человечества. Во имя человечества преследование Фалуньгун должно быть остановлено."

Г-н Пань был незаконно посажен в тюрьму в Китае, когда он апеллировал от имени Фалуньгун в декабре 1999 года. Когда он находился в заключении, самые чувствительные места его тела подвергали ударам электрическими дубинками в 40,000-вольт.

Лю Сяотянь ( Liu Xiaotian ) , 18-летний мальчик, после смерти обоих родителей в результате преследований Фалуньгун он сбежал в Данию два года назад и участвовал в выставке против пыток в Копенгагене. Он говорил людям о том, что в Китае внезапно потерял все сразу. Никто не смел общаться с ним. В течение полутора лет он скитался по территории Китая, чтобы избежать полицейских, которые охотились за ним. Ему повезло уехать из Китая. Но, к сожалению, десятки тысяч молодых людей таких, как Сяотянь, все еще страдают там. Их родители преследуются группой Цзяна за веру в Фалуньгун. Их счастливое детство разрушено. Сяотянь выразил искреннюю благодарность датскому правительству и народу, которые обеспечили его кровом и пищей в самый тяжёлый для него момент. Он сказал: "С этого времени не имеет значения, где я живу, мое первое желание - это прекращение геноцида, который продолжается в Китае, я буду делать всё, чтобы сотни тысяч детей не переносили такую же боль, которая для меня теперь закончилась."

История Сяотянь тронула многих прохожих. Зверские методы пыток, демонстрируемые на выставке, потрясли добросердечных датчан. Около выставки, которая продолжалась несколько часов, постоянно была большая толпа людей, наблюдавших за демонстрацией методов пыток. Люди внимательно читали слова на доске выставки, желая понять причину такого трагического преследования, происходящего сегодня в Китае. Пожилая женщина указала на практикующую, демонстрируровавшую пытку " вбивание бамбуковых щепок под ногти рук” и печально сказала: "Я видела такие вещи во время Второй Мировой войны, но не могла предполагать, что это случается и сегодня."

Начиная с августа 2004 года, практикующие Фалуньгун постоянно используют разные способы, чтобы рассказать людям в Нью-Йорке о преследованиях, которым подвергнуты практикующие Фалуньгун в Китае. Журналист "Нью-Йорк Таймс" Лидия Полгрин ( Lydia Polgreen ) написала в своём сообщении о том, что практикующие "со всех концов земного шара затопили улицы и метро Нью-Йорка, с улыбкой, но очень настойчиво , вкладывая стопки литературы в руки измотанных прохожих, размахивая ужасными фотографиями жертв и демонстрируя зверские методы пыток. - Она заявила, - Так проходят показы в Нью-Йорке в парках и на уличных перекрестках, от здания городского управления до музея Естествознания ".

Один из жителей Манхэттана спросил: "Я вижу, вы находитесь здесь уже несколько недель и никогда не берёте выходного дня, как вы работаете? Откуда вы берёте деньги? Кто спонсирует вас? Я хочу пожертвовать немного денег для вашей работы, но вы не принимаете денег! Откуда вы берёте фонды?" Практикующие Фалуньгун ответили ему: "Сэр, мы тратим наши собственные деньги. Мы не богаты, но используем собственные сбережения, чтобы это делать. Наша цель состоит в том, чтобы сказать людям правду о преследовании Фалуньгун и люди смогли встать на сторону правосудия." Когда он это услышал, глаза его наполнились слезами. Он сказал: "О! Это настолько трогательно! Это действительно невероятно! Вы видите, я не могу даже сдержать слез! Я действительно надеюсь, что настанет день, когда из Голливуда приедет режиссер, чтобы увидеть это и снять об этом фильм. Это действительно замечательно! Невероятно!"

Практикующим приходится жертвовать многим, чтобы организовать выставки против пыток

Исполнять роль жертвы на выставке против пыток - действительно нелегкая задача. Для этого практикующие Фалуньгун жертвуют многим. В июле 2004 года в Вашингтоне в связи с тем, что большинство молодых практикующих должно было находиться на работе, выставки против пыток проводились большим количеством 60-70-летних практикующих. В июле в Вашингтоне было действительно жарко. Хотя демонстрируемые методы пыток были всего лишь моделями и боль, которую они испытывали, не шла ни в какое сравнение с тем, что переносят в действительности практикующие Китая, участники демонстраций по собственному желанию, стоя под палящим солнцем, всё же перенесли немало.

Практикующему г-ну Фан ( Fang ) 71 год. Он участвовал в выставке против пыток и исполнял роль жертвы четыре дня подряд. Он сказал, что было очень трудно играть поль жертвы под палящим солнцем. Если бы он не был практикующим, ему было бы невозможно перенести такую боль. Однако, несмотря на то, что было так трудно, он настойчиво продолжал это делать, потому что выставки против пыток очень эффективны в деле разъяснения правды. Они позволяют людям узнать факты о преследовании Фалуньгун. Г-н Фан сказал, что Фалуньгун - великий и учит людей добру. Но Цзян решил подавить Фалуньгун и даже фабриковал ложь для подстрекательства народной ненависти к Фалуньгун . Г-н Фан также сказал: “Мы хотим рассказать, как велик Фалуньгун, чтобы все люди могли тоже извлечь пользу из этой практики. Мы хотим также дать возможность большему количеству людей познакомиться с фактами, чтобы они могли протянуть руку помощи, и как можно скорее остановить это преследование. Поэтому независимо от того, как это трудно, это надо делать.

Практикующей, госпоже Сунь ( Sun ), больше 70-ти лет. Она также исполняла роль жертвы в течение нескольких дней. Госпожа Сунь сказала, что испытывала боль в течение всей демонстрации. Боль эта была не только физической. Она чувствовала сердечную боль, когда думала о страданиях, переносимых практикующими в Китае. Она исполняла роль жертвы, которую пытали на "Скамье Тигра" в очень жестокой пытке. Она сидела на "Скамье Тигра" демонстрируя пытку в течение часа и чувствовала себя очень плохо. К сожалению, двоюродная сестра госпожи Сунь, Ян Цзинфан ( Yang Jingfang ) была вынуждена сидеть на "Скамье Тигра" в течение 38 дней подряд во время пребывания в заключении в Китае за то, что практиковала Фалуньгун. Госпожа Сунь сказала, что хотя и болезненно демонстрировать методы пыток, она счастлива, что в состоянии делать это, потому что это хороший способ помочь людям понять правду о преследовании. Так много практикующих в Китае безжалостно преследуются, но люди не знают об этом. Благодаря этим выставкам большое количество людей узнало факты. У некоторых проходящих мимо китайцев даже слезы наворачивались на глаза, когда они видели эту выставку.

Сенсации, вызванные выставками против пыток

Выставки против пыток повсюду вызывают огромную сенсацию. 30 октября 2004 года в южном Тайване, в парке Чоншань ( Chongshan ) города Пиндун ( Pingdong ) была проведена демонстрация пыток. Одна супружеская пара внимательно слушала разъяснение фактов. Жена не могла выдержать, глядя на страшную сцену, и спросила: "Неужели это приисходит на самом деле? Это же зверство!" "Вы должны предать это широкой гласности и довести это до сведения как можно большего количества людей! Вы завтра будете здесь? Я приведу сюда много народа, чтобы посмотреть выставку. Такие вещи должны быть разоблачены!" Таковы были всеобщие отклики от выставки против пыток.

Ученик начальной школы, приехавший на каникулы из Тайпэя, внимательно слушал объяснение и попросил у практикующих отпечатанные материалы. "Я возьму это в Тайпэй и расскажу об этом моему учителю", – сказал он. 4-ех-5-ти летний мальчик, гулявший утром со своей бабушкой в парке, взял листовку и попросил, чтобы бабушка взяла его посмотреть днём выставку. Его бабушка сначала беспокоилась, что маленький ребенок испугается, увидев подобные сцены, но мальчик сказал: "Нет, я вообще не боюсь!"

На выставке против пыток, проведенной 11 сентября 2004 года в центре Брюсселя, Бельгия, люди хотели узнать побольше о ситуации в Китае и внимательно слушали объяснения практикующих. Независимо от возраста, каждый молча наблюдал. Много людей были благодарны за то, что практикующие рассказали им о том, что происходит в Китае, они поддерживали практикующих. Были также люди, которые подписывали ходатайство со слезами на глазах. Один мужчина был глубоко тронут практикующими Фалуньгун, которые несмотря на пытки и убийства, настойчиво продолжали придерживаться своих верований. В знак поддержки он сел вместе с практикующими медитировать.

Жители Бельгии подписывают петицию в знак поддержки практикующих Фалуньгун против преследований.

Выстака против пыток в Брисбене, Австралия.

Англичане подписывают петицию против репрессий.

Канадцы подписывают петицию в поддержку Фалуньгун.

Люди подписывают петицию в Манхеттане.

Подпись петиции в поддержку Фалуньгун против преследований.

В июне 2004 года 30-ая Встреча Большой Восьмёрки на высшем уровне проходила на Sea Island , в штате Джорджия. Более ста практикующих Фалуньгун организовали там выставки против пыток. Это место стало международным центром СМИ. Представители более 30-ти СМИ, включая газеты, радио и телевидение из Атланты, Брансвика, Джэксонвилла и Саванны прибыли, чтобы передать сообщения об этой выставке, а также, чтобы взять интервью у практикующих. Некоторые репортеры говорили: "Все говорят об этой выставке. Это настоящее событие!"

8 июня мэр города Брансвика дважды приезжал на выставку пыток и знакомился с живыми моделями, рассматривал большие фотографии и иллюстрации, где были показаны методы пыток. Потом он немедленно выступил на ток-шоу, транслировавшемся на местной радиостанции, чтобы представить выставку гражданам Брансвика. После его выступления несколько городских чиновников, включая главного администратора города, юриста города, директора отдела связи с общественностью и многие полицейские посетили выставку. Все они были потрясены. Глава индийского племени из Аризоны, сидя на скамье, наблюдал выставку пыток в течение 5-ти часов. От имени всех коренных американцев он заявил практикующим, что под небом, солнцем, луной и звездами он увидел самое порочное, самое зверское преследование в истории человечества.

За время разъяснения правды в Манхэттане, познакомившись с фактами, большое количество людей выразило своё негодование по поводу преследования. Познакомившись с выставкой против пыток, один джентльмен подписал петицию, призывавшую прекратить преследование, и сказал: "Использовать такие пытки, чтобы запретить людям практиковать упражнения, действительно дико. От того человека (который преследует Фалуньгун) нужно избавиться. Его нужно остановить, чтобы он не мог осуществлять преследование. Мир должен быть восстановлен!" Узнав, что преследование было начато лично Цзяном, другой человек сказал: "Пытки слишком зверские. В них вообще нет ничего человеческого. Это действительно позорно! Хорошо было бы, если бы разные правительства, люди и полиция могли организовать движение свободы и помешать режиму Цзяна совершать зло против людей. Мы не можем позволить ему, ведущему себя как нацист, продолжать так себя вести."

Зрители потрясены.

Практикующая из Канады, госпожа Сунь, сказала, что за прошедшие пять лет практикующие Фалуньгун милосердно и спокойно разбъясняли людям, что такое Фалуньгун и рассказывали о зверском преследовании Фалуньгун режимом Цзяна. Они искренне надеются, что люди покончат с ядовитой ложью Цзяна. Поэтому практикующие постоянно стараются найти хорошие идеи, чтобы эффективно разъяснять правду. Вначале практикующие за рубежом Китая распространяли разъясняющие правду материалы и демонстрировали плакаты на улицах или в парках. Теперь, в последние месяцы, они проводят демонстрации пыток с участием живых людей, чтобы показать безжалостные пытки, используемые в Китае против практикующих Фалуньгун. Это помогло людям непосредственно представить факты и разоблачить ложь, сфабрикованную фракцией Цзяна.

Практикующие Китая также стараются помочь людям покончить с ложью. Они распространяют листовки, вывешивают лозунги и разъясняют факты с серьёзным риском для себя, так как могут быть арестованы, задержаны и избиты. Они даже рискуют собственной жизнью, чтобы внедриться в телевизионные сигналы для трансляции программ, разъясняющих правду. Почему выставка против пыток затронула так много сердец? Почему разъяснение правды практикующими в Китае так пугает зло и помогает пробудить так много людей? Это потому, что все эти выставки проводятся благодаря огромным усилиям практикующих и изумительному милосердию и терпению, которые они получили во время своего самосовершенствования.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2004/12/13/91329. html