Преследование в трудовом лагере Чжанши, города Шэньяна (фотографии)

Преследование в трудовом лагере Чжанши, города Шэньяна (фотографии)

Трудовой лагерь Чжанши ( Zhangshi ) города Шэньяна ( Shenyang ) расположен в деревне Чжанши, районе Юхун ( Yuhong ), провинции Ляонин ( Liaoning ) (Индекс 110027). С 20 июля 1999 года, когда режим Цзян Цзэминя начал преследование Фалуньгун, трудовой лагерь Чжанши города Шэньяна стал концентрационным лагерем для преследования практикующих Фалуньгун, которых «перевоспитывают трудом». В частности, после 13 ноября 2000 года, когда Пятый Дивизион Перевоспитания стал специальным местом для преследования практикующих, мужчин практикующих, заключенных в других трудовых лагерях Шэньяна, отправляют сюда для «промывания мозгов» и пыток.

Фотография 1: Главные ворота трудового лагеря Чжанши города Шэньяна. Надписи по сторонам означают, «Школа перевоспитания трудом Чжанши, города Шэньяна».

I . «Специальный дивизион» специализирующийся на преследовании практикующих

«Специальный дивизион» трудового лагеря Чжанши, который специализируется на преследовании практикующих, был создан 13 ноября 2000 года. В этом дивизионе есть семь комнат, и более тысячи мужчин практикующих из города Шэньяна и окружающих его районов были заключены здесь для «промывания мозгов» и преследования.

Фотография 2: Передняя часть камер «Специального дивизиона»

Фотография 3: Вид сзади камер «Специального дивизиона»

В июле 2004 года около тридцати практикующих все еще были заключены там. Каждый практикующий имел одного или двух «помощников», которые наблюдали за ним. Каждый день после завтрака, который начинался в 6 часов утра, практикующих заставляли начать принудительный труд: «санитарная» упаковка палочек для еды. Они не могли останавливаться до ужина, перерыв не разрешался. Кроме этого, с начала 2002 года до конца 2003 года, практикующих заставляли выполнять принудительный труд, включая изготовление бумажных коробок, крепление частей к резиновым щеткам для волос, разукрашивание мелких декоративных предметов, таких как искусственная картошка и огурцы, а также изготовление неоновых лампочек.

II . Пресловутый центр «промывания мозгов» «маленькое здание Чжанши»

Центр «промывания мозгов» «маленькое здание Чжанши» было открыто в начале 2001 года. Люди, находящиеся там, преследовали практикующих, пытаясь «промывать им мозги» в течение всего 2004 года. Раньше «маленькое здание Чжанши» было местом, где останавливались члены семей заключенных, а затем, в начале 2001 года, оно было превращено в место, которое специально используется для преследования практикующих.

Фотография 4: Центр «промывания мозгов» «маленькое здание Чжанши» трудового лагеря Чжанши

Центр «промывания мозгов» «маленького здания Чжанши» имеет три этажа. На втором и третьем этаже есть десять комнат. Более половины комнат используется для «промывания мозгов» практикующим. Применяемые методы включают лишение сна, шок электрическими дубинками, сидение на корточках или принуждение сохранять изогнутое положение тела в течение долгого периода времени, связывание веревками и жестокое насильственное кормление.

Практикующей Ван Хун ( Wang Hong ) было около 30 лет. Она была переведена из трудового лагеря Луншань ( Longshan ) в «маленькое здание Чжанши» в середине 2001 года. Ее пытали 18 дней. Ее лишали сна, заставляли сидеть на корточках находиться в изогнутом положении в течение восьми часов, избивали и насильственно кормили смесью соляного раствора и кукурузного хлеба. В начале июля она была отправлена обратно в трудовой лагерь Луншань для дальнейшего преследования. У нее отказали почки . Хотя она была освобождена в конце августа, она скончалась всего через несколько дней.

Госпоже Ян Сюлянь ( Yang Sulan ) из района Хуангу ( Huanggu ) города Шэньяна, было 65 лет, и она была отправлена сюда в октябре 2002 года. Около десяти человек атаковали и унижали ее, лишали ее сна. Они душили ее до такой степени, что она не могла поднять своих рук. Они угрожали, что если она не «реформируется» (откажется от практики Фалуньгун), ей назначат срок наказания в трудовом лагере или тюрьме. Хотя госпожа Ян была освобождена, после 50 дней заключения ее тело и сознание были сильно повреждены. Она умерла дома , 1 июня 2003 года .

Весной 2003 года господин Ли Чэнпин ( Li Chengping ), 50-летний практикующий из города Шэньяна, служащий молочной промышленности Хуэйшань ( Huishan ) города Шэньян, подвергся здесь пыткам, что привело к психическому помешательству.

С другой практикующей, госпожой Лян ( Liang ), более 60 лет, произошло то же самое.

III. Так называемая « школа законного воспитания города Шэньяна »

Центр «промывания мозгов» трудового лагеря Чжанши называется « школой законного воспитания города Шэньяна». Она была создана в октябре 2002 года после реконструкции «дивизиона номер шесть нормального перевоспитания» трудового лагеря Чжанши, которая обошлась в 1.8 миллионов юаней. Реконструкция совместно спонсировалась «Офисом 610» (1) города Шэньяна, юридическим бюро города Шэньяна, трудовым лагерем Чжанши города Шэньяна и трудовым лагерем Луншань города Шэньяна. Хотя они называют это «законным перевоспитанием», на самом деле это является нарушением конституции и законов, преследованием людей и вымогательством денег.

Фотографии 5/6: Центр «промывания мозгов» трудового лагеря Чжанши города Шэньяна (так называемая «школа законного перевоспитания»)

Среди заключенных здесь практикующих некоторые были арестованы начальниками их рабочих предприятий, соседскими комитетами, участками милиции и «Офисами 610». Другими практикующими были те, чей срок заключения уже истек, и которые были переведены сюда для дальнейшего преследования из трудового лагеря Масаньцзя ( Masanjia ), трудового лагеря Луншань и трудового лагеря Чжанши.

Члены семей или рабочие места практикующих должны были платить по 3000 юаней, как «оплату» для каждой сессии «обучения», которая длилась 20 дней. Если практикующий не был «реформирован», он или она должны были пройти следующую сессию и заплатить еще 3000 юаней.

IV. Рабский труд в камерах « дивизиона нормального перевоспитания »

«Дивизион нормального перевоспитания» - это четырехэтажное здание с камерами. С 2000 года около 40 настаивающих на своих убеждениях практикующих были заключены там для «напряженного труда и строгой дисциплины». Их отправляли в цеха, которые расположены вдоль улицы от здания камер, и перегружали работой. Этот труд состоял из «санитарной» упаковки палочек для еды, крепление частей резиновых щеток, изготовление пластмассовых корпусов расчесок (эта работа выполняется третьим и четвертым дивизионами), изготовление металлических решеток для шашлыков (этот труд выполнял шестой дивизион) и изготовление пластиковых шариков.

Фотография 7: Камеры « дивизиона нормального перевоспитания » трудового лагеря Чжанши

Условия на местах рабского труда довольно плохие. Клей для изготовления пластиковых чехлов разъедает нос и глаза. Вещество для изготовления пластиковых шаров токсично, и после вдыхания его испарений возникает головокружение. После работы там в течение некоторого периода времени практикующих переводят в другие места для «промывания мозгов», такие как «специальный дивизион Фалуньгун», «маленькое здание Чжанши» и «школа законного перевоспитания».

Практикующий Фалунь Дафа из Китая.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/11/19/89585. html