Праведные мысли и действия госпожи Чжан Теянь в последние дни ее жизни

Практикующая Фалунь Дафа госпожа Чжан Теянь ( Tieyan ) была известна своей решимостью, оптимизмом, добротой и чистотой. Мы все называли её "ласточкой" или по-китайски «Янцзи» (" Yanzi "), что взято из её имени.

25 июля 2000 г. нас забрали в городскую тюрьму Дацин ( Daqing ) в провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ) за то, что мы группой практиковали упражнения Фалуньгун. Янцзи находилась там уже почти четыре месяца. Учреждение, в котором она работала, отправило ее на временное пребывание в тюрьму за то, что она отказалась написать заявление об отказе от Фалуньгун. Чжан Чжун ( Zhang Zhong ), Ян Цин ( Yang Qing ) и Хе Чжихун ( He Zhihong ) тоже были вместе с ней. Практикующие начали голодовку в знак протеста необоснованному аресту. Тогда руководители её работы отправили ее в место заключения, которым управляет окружной отдел полиции Хулу ( Hulu ). Власти угрожали передать тех практикующих, которые не сдавались, в городской Центр тюремного заключения Дацин ( Daqing ) и продлить сроки их заключения. Срок Янцзи продлевался неоднократно, начиная с первоначального пятнадцатидневного пребывания в заключении. В конечном счете, ее перевели в городской Центр тюремного заключения Дацин. Тем не менее, Янцзи становилась все более и более стойкой, рациональной и зрелой. Условия жизни в Центре заключения были чрезвычайно тяжелыми. Пища была часто приготовлена из непроваренного зерна, которое трудно было жевать. Овощной суп был сварен из нескольких листьев на разбавленном бульоне, в котором был песок. Летом вентиляция была очень слабой, поэтому было особенно жарко. В камере было только два маленьких вентиля. Камеры были выстроены в линию по коридору, так что свежий воздух почти не попадал в них. В каждой камере было четырнадцать или пятнадцать практикующих и не всем хватало кроватей. Янцзи всегда выбирала место на полу. Иногда, когда у нас было подавленное настроение, Янцзи рассказывала нам историю самосовершенствования или юмористические эпизоды, чтобы улучшить наше состояние. В этом жалком месте она приносила нам радость.

Однажды, чиновники забрали ее на допрос. Она разъяснила им правду и чиновники не могли утвердительно не кивать головами. Прежде, чем они уехали, чиновники пришли к ней в камеру, постучали в окно и сказали: "Чжан Теянь, мы уходим. До свидания! Держитесь Вашей веры!"

Госпожа Чжан проводила большую часть времени, читая книги Фалуньгун и копируя их, чтобы раздавать другим. Она была внимательной в учебе и очень стойкой в своей вере. Чтобы помогать другим самосовершенствоваться, она использовала коробки из-под мыла и зубной пасты, куда она клала копии глав из книг Фалуньгун. Она резала коробку на четыре части, и сшивала их вместе для распространения, как только каждая из девяти лекций из Чжуань Фалунь ( ZhuanFalun ) была полностью скопирована. Она писала большими иероглифами для пожилых практикующих и маленькими для младших практикующих. Её копии были разных размеров и из разных материалов, но без исключения, её почерк было легко читать. Всякий раз, когда в тюрьму передавали новые статьи Учителя, она не спала всю ночь, чтобы сделать столько копий, сколько это было возможно, чтобы помочь раздать их сразу же каждому. Большое пластмассовое ведро, в котором держали кипяченую питьевую воду, использовалось как стол. В жаркое летнее время не требовалось много времени, чтобы её одежда пропиталась потом. Она отдала сокамерникам, которые работали снаружи, ее единственные пять юаней, чтобы они купили ручки и бумагу для того, чтобы копировать книги. В этой тяжелой окружающей среде, она поняла, что практикующие Фалунь Дафа должны "помогать Учителю в его путешествии в этом мире" ( сборник стихов Учителя Хун Ин ). Мы не должны находиться в тюрьме так долго. Она поделилась своими мыслями с другими и решила поговорить с властями и потребовать безоговорочного освобождения всех практикующих. Она начала писать проект письма-обращения и была готова стать представителем для проведения переговоров с властями.

Была глубокая ночь, когда она закончила писать письмо и легла спать. В 4:00 утра она внезапно громко закричала. Её пульс исчез и дыхание остановилось. Её лицо стало темно-фиолетовым. Она умерла от нехватки кислорода.

Это произошло 11 августа 2000 г. Чжан Теянь (Янцзи) было только 29 лет, когда она умерла. Янцзи оставила нас, но лекции, которые она скопировала, продолжают передаваться и пересказываться среди практикующих. Позже, г-жа Чен Цулань ( Chen Qiulan ) была отправлена в больницу из-за трудностей с дыханием. Г-н Дэй Чжидун ( Dai Zhidong ) из мужского отделения также был отправлен в больницу. Все мы чувствовали недостаток кислорода, нам трудно было дышать, мы не могли втянуть в себя достаточное количество воздуха.

Госпожа Чень Липин ( Chen Liping ) нарушила тишину и закричала: "Практикующие Фалунь Дафа! Прекратите ожидать здесь смерти! Мы требуем безоговорочного освобождения! Мы требуем посетить похороны Чжан Теянь!" Её слова, точно ударные волны, прозвучали по всей тюрьме Дацин. Практикующие ФалуньДафа продолжили массовую голодовку.

Чиновники были потрясены, они вынуждены были открыть ворота в местах заключения во всех пяти районах и четырех округах города Дацин. Практикующие Фалунь Дафа были безоговорочно освобождены.

Более шестисот практикующих Фалунь Дафа, которые участвовали в упражнениях группы 18 июня и 25 июля или были в Пекине, апеллируя в защиту Фалунь Дафа, находились, главным образом, в местах заключения в этих пяти районах и четырех округах. Все практикующие, задержанные в тюрьме Дацин, были освобождены, кроме приблизительно десяти человек. Точное число практикующих из других мест заключения трудно определить. Освобожденные практикующие немедленно присоединились к ходу Исправления Законом, чтобы помочь спасти большее количество людей.

Практикующий Фалунь Дафа из Китая .

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/9/26/85087. html