Цзян Цзэминь нарушил Конституцию Китая - Всекитайское Собрание Народных Представителей не принимало решения о запрете Фалуньгун

Цзян Цзэминь нарушил Конституцию Китая - Всекитайское Собрание Народных Представителей не принимало решения о запрете Фалуньгун

Цзян Цзэминь и его режим, ответственные за репрессии Фалуньгун, преследуются в судебном порядке в Соединенных Штатах, Германии, Бельгии, Испании, Корее и других странах за осуществление преступлений против человечества, геноцид и применение пыток. Всемирная Организация по Расследованию Преследований Фалуньгун сообщала о многих государственных учреждениях уровня провинции, городского и федерального уровней и зафиксировала их преступления в ходе репрессий. Некоторые правительственные чиновники признаны виновными в судах других стран, включая партийного секретаря Пекина Лю Ци ( Liu Qi ), заместителя губернатора провинции Ляонин г-на Ся Дэжэня ( Xia Deren ), начальника полиции провинции Хубэй г-на Чжао Чжифэя ( Zhao Zhifei ) и бывшего министра пропаганды г-на Дин Гуанэня ( Ding Guangen ). Список преследователей содержит более 10 тысяч имен.

Некоторые люди сбиты с толку и спрашивают, почему преследование, развязанное Цзян Цзэминем, является незаконным и антиконституционным. Они говорят, что по сообщениям СМИ, Всекитайское Собрание Народных Представителей объявило о запрете Фалуньгун.

Поскольку средства массовой информации в прошлом ввели в заблуждение большое число людей, мы расскажем о фактах.

1. Об объявлении Фалуньгун «… культом».

Некоторые люди говорили, что Всекитайское Собрание Народных Представителей приняло решение в отношении Фалуньгун, что является огромной ошибкой, вызванной лживой пропагандой в средствах массовой информации.

Именно Цзян Цзэминь первым назвал Фалуньгун «… культом». 25 октября 1999 года, через три месяца после начала репрессий, во время интервью французской газете Фигаро ( Le Figaro ), Цзян Цзэминь сказал: «Фалуньгун является … культом». 28 октября 1999 года агентство новостей Синьхуа, рупор пропаганды партии, подхватило это высказывание, опубликовав специальную передовицу под заголовком «Фалуньгун является … культом».

Несколько дней спустя, 30 октября 1999 года Всекитайское Собрание Народных Представителей приняло «Решение о запрете еретических учений, предотвращении и наказании деятельности еретических учений». Ни «решение» Всекитайского Собрания Народных Представителей, ни более позднее «толкование некоторых вопросов в отношении применения закона, рассматривающего случаи преступлений еретических учений» Верховного Суда и Верховной прокуратуры Китая не содержат упоминания о Фалуньгун.

Выше были явно указаны два факта:

Во-первых, именно Цзян Цзэминь навесил на Фалуньгун ярлык «… культа».

Во-вторых, будучи председателем государства, Цзян Цзэминь нарушил Конституцию.

В соответствии со статьями 80 и 81 Конституции Китая, определяющими полномочия главы государства, глава страны не обладает правом давать определение преступлениям, основываясь на личности, организации или методе практики. Статья 5 Конституции Китая гласит: « Никакие организации или отдельные лица не должны пользоваться привилегиями, выходящими за рамки Конституции и законов ». Следовательно, без разрешения или судебного решения, принятого прокуратурой, судами или Всекитайским Собранием Народных Представителей, заявление Цзян Цзэминя о том, что «Фалуньгун является … учением», является превышением его полномочий.

2. О запрете Фалуньгун.

Организация, которую в своем заявлении Министерство гражданской администрации запретило, официально даже не существовала. Исследовательская Ассоциация Фалунь Дафа изначально была филиалом Ассоциации Научного Исследования Цигун Китая. После выхода из состава Ассоциации Научного Исследования Цигун в 1996 году, Исследовательской Ассоциации Фалунь Дафа больше не стало. В соответствии с информацией сайта Минхуэй, после ухода из Ассоциации Научного Исследования Цигун, бывшая Ассоциация Фалунь Дафа обращалась с просьбой о регистрации в Министерство гражданской администрации, государственное управление по делам религии, государственное управление по делам спорта и другие правительственные учреждения. Ни одно из них не санкционировало регистрацию.

Даже, если предположить, что заявление Министерства гражданской администрации имело силу, запрету была подвергнута «Ассоциация Исследования Фалунь Дафа», а не сам Фалуньгун. Статья 35 Конституции Китайской Народной Республики ясно говорит: « Граждане Китайской Народной Республики имеют свободу слова, печати, собраний, союзов, уличных шествий и демонстраций ».

Статья 5 Конституции гласит :

(1) Государство обеспечивает единство и соблюдение социалистической законности .

(2 ) Никакие законы, административно-правовые акты и местные установления не должны противоречить Конституции .

(3) Все государственные органы и вооруженные силы, политические партии и общественные организации, предприятия и учреждения должны соблюдать Конституцию и законы. За любое нарушение Конституции и законов необходимо привлекать к ответственности .

(4) Никакие организации или отдельные лица не должны пользоваться привилегиями, выходящими за рамки Конституции и законов .

Если судить с позиции 5-й статьи, не только официально отсутствовала организация, запрещенная Министерством гражданской администрации, но и само заявление было незаконным, поскольку оно было сделано в нарушение Конституции.

3. О заявлении Министерства общественной безопасности о «шести запретах».

Чтобы показать, что заявление Министерства общественной безопасности было незаконным, все, что нужно сделать – взглянуть на эти шесть запретов. Вот они:

1. Любому человеку запрещается развешивать или расклеивать плакаты, фотографии, эмблемы и другие символы в поддержку Фалуньгун.

2. Любому человеку запрещается в любое время и в любом месте раздавать книги, журналы, видео-аудио и другие материалы в поддержку Фалуньгун.

3. Любому человеку запрещается в любое время и в любом месте собираться вместе для осуществления «группового выполнения упражнений», «распространения Закона» и другой аналогичной деятельности Фалуньгун.

4. Любому человеку запрещается проводить «конференции», «парады» и «демонстрации», поддерживающие или пропагандирующие Фалуньгун с помощью «медитации» или «осуществления апелляции».

5. Запрещается фабриковать или искажать факты, сознательно распространять слухи или провоцировать нарушение общественного порядка другим способом.

6. Любому человеку запрещается организовывать, собирать или проводить мероприятия, противоречащие государственной политике.

По этим запретам, мы видим, в какое посмешище они превращают юридическую систему и правительственные заявления о «демократии» и «правлении народа».

Это заявление, которое настолько очевидно нарушает Конституцию и лишает людей свободы мысли и способности критиковать правительство, было использовано как юридическое основание для осуществления репрессий.

Всекитайское Собрание Народных Представителей учредило специальный орган для расследования преступлений, нарушающих Конституцию. Верховная народная прокуратура заявила, что с мая 2004 года по июнь 2005 года она будет расследовать пять типов нарушений прав человека государственными служащими. Люди более ясно и сознательно стали прислушиваться к действиям, направленным против преследования Фалуньгун.

Тем временем, в городе Хэфэй ( Hefei ) провинции Аньхуэй ( Anhui ) все еще продолжаются похищения, обыски домов и осуществление «промывания мозгов». Некоторые районные суды все еще осуждают практикующих Фалуньгун. Если эти организации откажутся прислушаться к разуму, они должны знать, что предстанут перед судом.

Статья на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/9/26/85122. html