Муж избит до смерти, дети незаконно заключены в тюрьмы; Чжоу Дунмэй взывает к справедливости на улицах

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Ноя. 11, 2004 | Практикующий из области Хубэй, Китай.

Муж избит до смерти, дети незаконно заключены в тюрьмы; Чжоу Дунмэй взывает к справедливости на улицах

Госпожа Чжоу Дунмэй ( ZhouDongmei ) – практикующая Фалунь Дафа из графства Сишуй ( Xishui ) области Хубэй ( Hubei ) . Её сын, Нань Сяаоцин ( Nan Xiaoqing ) , тоже практикующий, в течение 18 месяцев находится в полицейском отделении графства Сишуй и в настоящее время находится в критическом состоянии. Отец Нань Сяоцин, Нань Чуинь ( Chuyin ) умер от пыток за то , что практиковал Фалунь Дафа. Зная, в каком состоянии находится её сын, госпожа Чжоу много раз ходила в полицейское отделение, требуя, чтобы её сын был освобожден, но полиция отказала ей. Потеряв надежду, госпожа Чжоу и её дочь, Нань Тяньцзу ( Tianju ), также практикующая, утром 11 октября 2004 года пошли по улицам. Они держали плакаты, рассказывающие о несправедливости, которую испытывает их семья. Люди на улицах были потрясены, узнав, что муж госпожи Чжоу умер от повреждений внутренних органов, вызванных зверским избиением полиции. Они не могли поверить, что её сын сейчас находится на краю гибели. Когда госпожа Чжоу и её дочь проходили мимо полицейского отделения, несколько полицейских отняли у них плакаты и разорвали их. Во время этой борьбы трехлетняя племянница Чжоу была напугана до слез. Некоторые прохожие, наблюдавшие эту сцену, критиковали зверство полицейских, у других на глазах были слёзы сострадания.

Утром 12 октября госпожа Чжоу и её дочь опять отправились на улицы города с плакатом: "Мой муж умер от пыток за то, что практиковал Фалуньгун, Истину, Доброту и Терпение. Моя младшая дочь была несправедливо приговорена к шести годам тюремного заключения за практику Фалуньгун. Мой сын, Нань Сяоцин, находясь в заключении в течение 18 месяцев, стал страдать тяжелыми заболеваниями, и он все еще не освобожден. Я требую, чтобы правительство освободило моего сына." Они пошли по улицам, взывая к справедливости. Когда они проходили перед зданием правительства графства, двое полицейских из полицейского автомобиля "110" (1) и пятеро полицейских из другой полицейской машины, выскочив из автомобилей, отобрали плакат госпожи Чжоу, затолкали её с дочерью в машину "110" . После этого они быстро уехали.

Мы обращаемся к международному сообществу с просьбой осудить преступления, совершённые китайским правительством, и освободить Нань Сяоцина и его семью .

Комитет графства Сишуй :
Чжоу Юн ( Zhou Yong ): 86-713-4233210.
Хуан Яньцзюнь ( Huang Yanjun ): 86-713-4232415.
Чэнь Чжиюань ( Chen Zhiyuan ): 86-713-4233702, 86-13807254766 (мобильный).
Чжоу Цзопин ( Zhou Zuoping ): 86-713-4237708, 86-713-8908708, 86-13907252126 (мобильный).
Правление графства Сишуй :
Ян Ючжай ( Yang Youzhai ): 86-713-4233031, 86-13307250868 (мобильный).
Чжу Бору ( Zhu Boru ): 86-713-4222580, 86-13607250338 (мобильный).
Представители Народного Конгресса Сишуй :
Ву Лянсян ( Wu Liangxiang ): 86-713-4233907.
Чжан Чжунхуа ( Zhang Zhonghua ): 86-713-4232931.
Чжоу Дэшань ( Zhou Deshan ): 86-713-4243011, 86-13508656115 (мобильный).
Полицейский департамент графства Сишуй :
Коммутатор: 86-713-4233980, 86-713-4233981, 86-713-4234183 (канцелярия).
Жао Чэньлинь ( Rao Chenlin ): 86-713-4226188, 86-713-8905088, 86-13907252136 (мобильный).
Ван Вэньцин ( Wang Wenqing ): 86-713-4226186, 86-713-3804186, 86-13607250470 (Мобильный)
Хуан Хайцзунь ( Huang Haijun ) (Заместитель директора, ответственный за преследование Фалуньгун): 86-713-4226298, 86-713-8900600, 86-13907252201(мобильный).
Ян Цзянь ( Yang Jian ) (Глава секции 1) 86-713-4224008.
Директор Центра заключения №1 в Сишуй Чжу Синьчжоу ( Zhu Xinzhou ) (бывший глава полицейской станции Чэнгуань ( Chengguan ) 86-713-4226138.
«Офис 610»: 86-713-4226009.
Фан Юнминь ( Fang Yongmin ) (глава " «Офис 610» ): 86-713-4242226, 86-713-8905736, 86-13971733722 (мобильный).
Департамент образования графства Сишуй: 86-713-4269951
Гао Дэхуа ( Gao Dehua ): 86-713-4233373.