Бывший Верховный Комиссар ООН по правам человека призывает положить конец преследованию Фалуньгун на семинаре «Дети иммигрантов и беженцев»

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Ноя. 11, 2004 | Миссии Спасения Преследуемых Практикующих Фалуньгун,

Бывший Верховный Комиссар ООН по правам человека призывает положить конец преследованию Фалуньгун на семинаре « Дети иммигрантов и беженцев »

(Корреспондент Минхуэй, Юэ Жань ( Yue Ran ) сообщает из Нью-Йорка)

Во второй половине дня, 18 октября 2004 года, Институт Детей и Семейной Политики Колумбийского университета в Нью-Йорке, проводил семинар на тему «Дети иммигрантов и беженцев».

Зал конференции факультета Международных и Общественных Дел, вместимостью в 200 человек , был полностью заполнен . Специалисты и ученые Колумбийского университета из факультетов Социальной Работы, Международных и Общественных Дел , Института ребёнка и семьи , факультета Общественного Здоровья и из Педагогического колледжа, а также представители программ, связанных с вопросами проблем детства прибыли в Нью-Йорк для участия в семинаре. В качестве гостя на семинар была приглашена Мэри Робинсон ( Mary Robinson ), бывший президент Ирландии и бывший Верховный Комиссар ООН по правам человека.

Госпожа Робинсон произнесла яркую речь о тех детях по всему миру, которые живут в страшной бедности, в частности, описывая условия жизни иммигрантов и беженцев, и реальные трудности (с которыми они встречаются), а также соответствующую политику ООН. Позже, во время вопросов и ответов, Элизабет Ван ( Elizabeth Wang ) из Департамента Женщин и Детей Всемирной Миссии Спасения Преследуемых Практикующих Фалуньгун, задала вопрос: «Деятельность нашей организации, как организации по вопросам прав человека, направлена на сбор информации и спасение детей, которые находятся в страшном положении из-за преследования Фалуньгун в Китае. Согласно сообщениям, некоторые дети были замучены до смерти, многие были избиты, лишены свободы и исключены из школы из-за их веры в Фалуньгун. Еще большее число детей страдало из-за преследования убеждений их родителей. Они находятся в заключении вместе с родителями, они вынуждены стать бездомными, или остались без заботы. По меньшей мере, несколько сотен детей стали сиротами или потеряли одного родителя. Можете ли вы посоветовать , как спасти их ?»

В первую очередь, г-жа Робинсон указала, что во время ее председательства на посту Высшего Комиссара ООН по правам человека, права человека в Китае немного улучшились. В отношении вопроса Фалуньгун, она также выдвигала много требований к китайскому правительству, призывая его соблюдать Договора ООН и Декларацию Прав Человека ООН, чтобы выполнять свою ответственность и обязательства как члена ООН, и прекратить преследование Фалуньгун. В отношении детей, она сказала: «Они (дети) не должны подвергаться преследованию».

Затем она упомянула, что китайские официальные лица говорили ей, что Фалуньгун является «культом», и что он должен быть уничтожен, но она опровергала их и говорила в ответ: «Вы должны прекратить плохо обращаться со своими собственными гражданами».

В конце, она также привела пример. Каждый раз, когда она встречалась с китайскими официальными лицами, проводилась пресс-конференция, на которую специально присылались многие китайские репортеры, чтобы задавать вопросы. Они часто спрашивали: «Китайское правительство тесно сотрудничает с официальными представителями ООН по правам человека, разве это не так?» Госпожа Робинсон отвечала: «Да, но права человека в Китае не улучшились». Затем, на следующий день, китайские газеты опубликовывали статьи под названием «Верховный Комиссар по Правам Человека ООН высоко хвалит прогресс улучшения условий прав человека в Китае». Присутствующие на семинаре с пониманием улыбнулись. Это являлось отражением того, что каждый из них чувствовал, что такой обман являлся очевидным фактом.

Госпожа Робинсон разоблачила два вида грязных трюков, которые китайское правительство обычно использует в ходе преследования своих граждан. Первый - это искажение правды и обман . И второй , это ложь в СМИ . Эти два трюка являются как раз тем, что постоянно и неустанно использует режим Цзян Цзэминя в преследовании Фалуньгун.

Вначале давайте поговорим об искажении правды и обмане. Госпожа Робинсон упомянула, что китайские официальные лица говорили ей, что Фалуньгун является «культом».

На самом деле, такой ярлык первоначально исходил из самого Цзян Цзэминя и использовался в течение всего периода преследования Фалуньгун. Он использовался, чтобы обманывать китайцев и жителей других стран мира, с целью оправдать преследование, которое было инициировано Цзяном ради его личных эгоистичных интересов.

Фалуньгун начал распространяться в Китае в 1992 году. За короткие несколько лет Фалуньгун распространился по всей стране, имел сто миллионов последователей, и принес хорошее здоровье людям, а также высокую нравственность обществу. Во второй половине 1998 года, Цяо Ши ( Qiao Shi ), в то время занимавший пост Вице-Председатель Постоянного Комитета Национального Народного Конгресса, возглавил расследование Фалуньгун, и пришел к выводу, что Фалуньгун приносит только пользу и не приносит никакого вреда обществу и людям. Однако 25 октября 1999 года, когда репортер французской газеты «Фигаро» брал интервью у Цзян Цзэминя во время его визита во Францию, Цзян Цзэминь впервые охарактеризовал природу Фалуньгун, как «культ». 28 октября газета «Народный Еженедельник» опубликовала статью под названием «Фалуньгун несомненно является культом». 30 октября Постоянный Комитет Национального Народного Конгресса издал «Решение о запрете культов; наблюдении и наказании активистов культов». Именно такое неправдоподобное оправдание было использовано для начала преследования. Но ответ госпожи Робинсон «Вы должны прекратить плохо обращаться со своими собственными гражданами», разочаровал режим Цзяна, и их тщательно запланированное клеймение провалилось.

Сейчас давайте поговорим о провозглашении лжи в СМИ. Оригинальный ответ госпожи Робинсон был следующим: «Да, но права человека в Китае не улучшились». Но позже, в китайских газетах это превратилось в то, что Высший Комиссар по Правам Человека ООН высоко похвалил прогресс улучшения условий прав человека в Китае». Разве они не создают обман? В преследовании Фалуньгун режим Цзяна использовал различные методы, используя СМИ и другие механизмы пропаганды, чтобы чернить практикующих Фалуньгун, такие как «Инцидент Самосожжения на Площади Тяньаньмынь», «Страшный случай Фу Ибиня», «Убийство нищих» и другие. Возьмем за пример случай « самосожжения ». В заявлении, сделанном организацией Развития Международного Образования в ООН, указывается: «(Китайское) правительство приводит, так называемый, инцидент самосожжения, который произошел на площади Тяньаньмынь 23 января 2001 года, как улику, чтобы обвинить Фалуньгун и назвать его «культом». Но мы получили видеозапись этого инцидента. Наш вывод такой , что правительство само поставило этот инцидент . Мы подготовили копии этого видео-фильма для распространения ». Из этого можно увидеть, что те, кто распространяет подобную ложь, только загоняют себя в ловушку и выставляют себя на посмешище.

Отношение выступающих и реакция присутствующих на этом семинаре снова продемонстрировали, что люди, обладающие совестью, пришли к большему пониманию и узнали больше правды о Фалуньгун, став на сторону справедливости. Ложь , одна за другой , постепенно будет разоблачена .