В результате того, что г-жа Чжан Цзинцюн была зверски избита заключенной в принудительном Трудовом лагере Шаян, у нее произошёл разрыв внутреннего органа

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Окт. 6, 2004 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

В результате того, что г-жа Чжан Цзинцюн была зверски избита заключенной в принудительном Трудовом лагере Шаян, у нее произошёл разрыв внутреннего органа

Заключенная из Бригады №9 принудительного Трудового лагеря Шаян ( Shayang ) , провинции Хубэй ( Hubei ) жестоко избила г-жу Чжан Цзинцюн ( Zhang Jingqiong ) , практикующую Фалунь Дафа из Хонху ( Honghu ). Г-а Чжан упала в обморок из-за сильных побоев. Это повлекло за собой разрыв яичника и сильнейшее кровотечение.

Работники Бригады Национальной безопасности Хонху обыскали дом г-жи Чжан. Они забрали ее личные сбережения, и 3 марта 2004 полицейский Цзо Ехун ( Zuo Yehong ) незаконно приговорил ее к шести месяцам лишения свободы в принудительном Трудовом лагере.

Как только г-жу Чжан забрали, её 12-летние дочери-близнецы, Вен Менюнь ( Weng Mengyun ) и Вен Менхуа ( Weng Menghua ) , апеллировали к мэру, прося отпустить их маму домой, потому, что у неё существует серьезная проблема с сердцем

(в период времени между 1999 и 2004 годами, г-жу Чжан четыре раза заключали в тюрьму, и её состояние здоровья ухудшилось в результате этого). Вместо поддержки и понимания девочки получили насмешки и оскорбления. В настоящее время они живут со своей 80-летней бабушкой, и должны работь по несколько часов в день, чтобы покрыть расходы на проживание. Несмотря на это, в школе девочки превосходят других учеников по уровню знаний, особенно по письму. Они выиграли награды на национальном Олимпийском Соревновании в 2003, и в этом году они также завоевали Первый Приз в местном соревновании, прошедшем в городе Цзинчжоу ( Jingzhou ). Эти дети страдали в разлуке, они жили ожиданием встречи с мамой каждый день.

Через шесть месяцев близнецы узнали, что их мать умирает. Полицейские из принудительного Трудового лагеря лгали семье Чжан, что у неё возникли гинекологические проблемы. Они сказали, что в ее яичнике собралось 200-300 куб см крови, и ее нужно оперировать, иначе она умрет.

Когда сестра г-жи Чжан увидела ее, она начала умолять власти позволить ей уйти домой, чтобы обеспечить правильное лечение для нее. Полицейский по имени Фан ( Fang ) ответил : "Ни за что. Если она не будет сотрудничать с нами (не откажется от Фалуньгун), то мы все равно положим ее на операцию". Другой полицейский сказал: "Если она не бросит свою практику, и не будет следовать нашим правилам, даже если она умрет, это не будет противозаконным. Это тепреь является законом в Китае».

Последователи когорты Цзяна полностью игнорируют законы и Конституцию Китая. В настоящее время они могут безнаказанно и жестоко избить Чжан Цзинцюн, что они и сделали, они могут убить эту женщину, которая является матерью двоих детей, а затем представить это как самоубийство.

Добрые люди, пожалуйста, помогите этой семье. Ваша доброта может явиться залогом вашего хорошего будущего.

Телефонные номера причастных к этому беззаконию:

Бригада №9 принудительного Трудового лагеря Шаянь: 86-0724-4066330.

Начальник Бригады №9, Гун Шансю ( Gong Shanxiu ): 86-0724-139784312.

Помощник начальника Бригады №9, Ою’ян Дайся ( Ou ' yang Daixia ).

Помощник начальника Бригады №9, Чен Ю ( Chen Yu ): 86-0724-13986961030.

Начальник группы Жао Ячжень ( RaoYazhen ): 86-0724-13177141476.

Начальник группы Чжан Цзихун ( ZhangJihong ).

Начальник группы Гао Цзиянь ( GaoZiyan ).

Начальник группы Сун Хун ( Sun Hong ) : 86-0724-13597918823, 86-0724-4066553.

Доктор Лю Хайянь ( LiuHaiyan ).

Доктор Лю Цюхун ( LiuQiuhong ): 86-0724-4066355 (дом.).