Злобная женщина-милиционер из отделения заключения Хуайжоу города Пекина электрическими дубинками избивала ученицу Дафа Ян Лицзюань (фотографии)

24.12.2000 на площади Тяньаньмынь ( Tian An Men ) два милиционера схватили ученицу Дафа Ян Лицзюань ( Yang Li Juan ) в отделение милиции Цяньмэнь ( Qian Men ), позже её отправили в отделение заключения Хуайжоу ( Huai Rou ). Это было зимой. В декабре в Пекине температура в помещениях и вне помещений почти одинаковая. Злобная женщина-милиционер из отделения заключения Хуайжоу заставила ее раздеться до нижнего белья и сидеть у стены на бетоном полу. От холода женщина-милиционер накинула пальто, в одной руке держала стакан горячей воды, в другой руке держала электрическую дубинку. Она пила, задавала вопросы и электрической дубинкой била Ян Лицзюань по центру ступней ног, ладоням, животу, шее, лицу и другим чувствительным местам.

Ян Лицзюань сама демонстрирует пытки над ней (В то время не нашли пальто для милиционера).

Ян Лицзюань, 54 лет, воспитательница высшей категории. В ноябре 1995 года начала самосовершенствоваться по Дафа, поняла какой это замечательный Закон. Чтобы высказать справедливое слова и подтверждать Дафа, 24.12.2000 Ян Лицзюань пошла на площадь Тяньаньмынь и открыла полотнище со словами «Истина, Доброта, Терпение – праведные принципы», она кричала «Фалунь Дафа – хороший Закон!» Милиционеры дважды прижимали ее к земле, потащили в отделение милиции Цяньмэнь ( Qian Men ), позже посадили ее в отделение заключения Хуайжоу ( Huai Rou ), которое находится за Пекином.

В отделении заключения Хуайжоу Ян Лицзюань обыскали и забрали всё, даже туалетную бумагу и гигиенические прокладки. Ей не дали одеяла, Ян Лицзюань пришлось спать на холодном бетонном полу. В первой половине ночи злобные милиционеры открыли дверь и вылили ведро холодной воды на пол - 12 учениц Фалуньгун стали мокрыми.

Из-за того, что она отказалась от дачи показаний, злобные милиционеры били Ян Лицзюань ногами. Допрашивали её дважды. Ян Лицзюань отказалась назвать свое имя, подписаться и начала голодовку в знака протеста. На третий день заключения её допросили в третий раз.

Одна женщина-милиционер (фамилия и имя которой не известны) сначала использовала притворную доброту, чтобы обманом заставить назвать её свою фамилию и имя. Когда она не добилась своей цели, то рассердилась и начала мучить Ян Лицзюань с помощью электрической дубинки.

На четвертый день заключения при медосмотре установили, что у Ян Лицзюань высокое давление. На пятый день заключения ее насильственно кормили, а потом освободили. Хотя она ни разу не ела, с нее взяли 60 юаней.

Ученик Дафа из провинции Цзилинь ( Ji Lin ).

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2004/9/29/85325. html