Таймс Санкт-Петербург a (Флорида): Свидетельница, пережившая Холокост, говорит, что подавление продолжается


Автору пришли приглашения из многих мест Германии приехать, чтобы обсудить вопрос о запрете китайского духовного движения

Санкт-Петербург. Когда Лиза Рафаэль ( Lisa Raphael ) получила приглашение на полностью оплаченную поездку в Германию, она была ошеломлена.

Практикующие Фалуньгун Германии слышали ее выступление по поводу древнего символа этого духовного движения и попросили ее о поддержке. Они почувствовали, что она будет именно тем человеком, который обратит внимание на преследование последователей Фалуньгун в Китае, где эта школа была запрещена.

Пережившая Холокост, госпожа Рафаэль использовала эту возможность, чтобы высказаться в защиту преследуемых людей.

"Это был шанс для того, чтобы создать связь между прошлым и будущим. Связь между новым поколением немцев и поколением, которое было заинтересовано в создании моста между прошлым и будущем", - сказала она.

"Я чувствую, что это подарок судьбы".

Во время ее недельного пребывания в Германии, она разговаривала с директорами отделов образования трех мемориалов Холокоста о связи между Третим Рейхом и преследованием практикующих Фалуньгун в Китае в наше время. В Гамбурге 69-летняя писательница из Санкт-Петербурга, советница и духовный наставник, вопреки прохладной погоде, выбрала место в людном уголке на улице и с микрофоном обращалась к прохожим.

Обращаясь по-немецки, она читала речь, которая обратила на себя внимание практикующих Фалуньгун в Германии. Это была та речь, которую она читала в 2001 году на собрании в честь Дня Против Пыток ООН в Университете в Южной Флориде.

На улице она сказала, что как человек, переживший Холокост, она бы никогда не подумала, что будет поддерживать течение, символом которого является свастика. Она сказала, что символ Фалуньгун, который напоминает свастику нацистов, имеет очень древние корни и всегда ассоциировался со счастьем, благосостоянием и духовной чистотой. Нацисты в свою очередь исказили древний символ, пробразовав его и в смысловом плане, и в плане написания, сказала госпожа Рафаэль публике.

Во время интервью на этой неделе она сказала, что то, что сейчас происходит с последователями Фалуньгун в Китае повторяет историю.

"Тот факт, что мир закрывал глаза на то, что происходило в Германии, и мы проводили там Олимпийские Игры 1933 (1936) в самом разгаре нацистской эры. И теперь мы планируем сделать то же самое в Китае в 2008 году. В обоих случаях люди закрывали глаза на издевательства и пытки, которые там происходили", - сказала она.

Группы по правам человека обвиняют китайское правительство в заключениях, пытках и убийствах практикующих Фалуньгун, также известных, как практикующих Фалунь Дафа. Они сообщают, что тысячи были арестованы и отправлены в трудовые лагеря, также последователи были заключены в психиатрические лечебницы и подвергались «промыванию мозгов». ...[...].

Госпожа Рафаэль сказала, что она познакомилась с Фалуньгун после того, как увидела практикующих, которые выполняли свои упражнения в парке в Санкт-Петербурге. И хотя она выполняет упражнения и следует принципам Истина-Доброта-Терпение, госпожа Рафаэль говорит, что она скорее сторонница, а не практикующая Фалуньгун.

Визит в Германию был наполнен эмоциями сказала она. Родившись в Вене, Австрия, они с родителями в 1939 году сбежали из страны, оккупированной нацистами, в Австралию, где она выросла.

"Для меня лично было важно поговорить с людьми Германии", - сказала она.

"Я была еще ребенком, когда нацисты захватили мою страну, поэтому у меня не было возможности высказаться. Теперь я могу говорить в той стране, которая была инициатором давления на мой голос, голос в защиту тех… кто в данный момент подвергаются репрессиям"

Она была очень тронута, побывав на открытии мемориальной доски для самой большой синагоги в Гамбурге. Госпожа Рафаэль сказала, что она была разрушена во время Kristallnacht , ночь, когда Нацисты разгромили, разграбили и сожгли еврейские магазины, синагоги и дома.

“Я считаю, что независимо от того, какой эффект произведет мое присутствие на происходящее на данный момент в Китае, установление моей личной связи с новым поколением немцев, превышая временные и культурные рамки, было для двух сторон чрезвычайно важным. Ведь не многим немцам, которые родились после войны, удавалось установить личный контакт с человеком, пережившим Холокост", - сказала она.