Годовой Отчет за 2004 год Исполнительной Комиссии Конгресса США по Китаю подчеркивает усиление репрессий, направленных на свободу веры

Годовой Отчет за 2004 год Исполнительной Комиссии Конгресса США по Китаю подчеркивает усиление репрессий, направленных на свободу веры

5 октября 2004 года Председатель Джим Леч ( Jim Leach , республиканец от штата Айова ) и сопредседатель Чак Хагэл ( Chuck Hagel , республиканец от штата Невада) и другие члены Исполнительной Комиссии Конгресса по Китаю ( Congressional - Executive Commission on China ( CECC )) представили Годовой Отчет CECC за 2004 год в здании Rayburn House Office Building , Вашингтон, ОК. CECC была создана Конгрессом в октябре 2000 с законодательным мандатом для контроля прав человека и развития правил закона в Китае, и для представления годового отчета президенту и Конгрессу. CECC состоит из девяти сенаторов, девяти членов Палаты Представителей и пяти старших Представителей администрации, назначенных президентом.

В отчете указано, что Комиссия находит серьезные и продолжающиеся проблемы по многим из вопросов, в которых крайне важно обеспечить граждан всемирно признанными правами человека.

Во время пресс-конференции, совпадающей с выпуском отчета, Председатель Комиссии Джим Леч выразил особенное беспокойство по поводу "жестокого преследования" Пекином свободы практиковать религию на материке. Согласно двупартийной CECC , репрессии китайским правительством свободной религиозной веры и практики стали более серьезными за прошлый год.

Отчет отмечает, что китайское правительство продолжает задерживать и заключать в тюрьму китайских граждан за то, что они мирно осуществляют свои права на свободу выражения, ассоциации и веры. Принуждение к признанию вины, недостаток доступа к защите юристов, манипуляция правовой деятельностью процессуальной защиты, повсеместно распространённая презумпция виновности, осуществляемая чиновниками закона, судьями и публикой, и внесудебное давление на суды продолжают подрывать справедливость уголовного судопроизводства в Китае.

Согласно отчету, Партия усилила жестокое преследование против свободной религиозной веры и практики в течение 2003 года и усилила кампанию в течение 2004. Комиссия приветствовала продвижение Китая в развитии системы, основанной на правилах закона, но по отношению к религии китайское правительство использует закон, как оружие против верующих. Сотни незарегистрированных верующих и членов духовных групп, таких как Фалуньгун, подверглись серьезной правительственной репрессии в прошлом году.

В отчете сообщается: "Свобода веры и практики религии - универсальное и существенное право. Китайское руководство должно подготовить себя к диалогу для установления истинной свободы религии для всех ее граждан". CECC также призывает президента и Конгресс способствовать такому диалогу и поддержать его, убеждая китайских лидеров на всех уровнях встретиться с религиозными предствителями со всего мира, чтобы обсудить положительное воздействие на национальное развитие свободной религиозной веры и религиозной терпимости, и убедить освободить религиозных заключенных.

Комиссия также предлагает, чтобы Президент и Конгресс продолжили убеждать лидеров Китая уничтожить все законы и инструкции, которые позволяют произвольное наклеивание ярлыков «культ» на незарегистрированные религиозные и духовные группы, и устранить все ограничения и контроль свободы на чтение и распространение религиозных или духовных текстов.

Источник информации: http :// www . cecc . gov / pages / annualRpt / annualRpt 04/ index . php