Пресс-конференция: официальное учреждение Глобальной Коалиции c целью отдать Цзяня под суд

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Пресс-конференция: официальное учреждение Глобальной Коалиции c целью отдать Цзяня под суд

	Когда: 9:30am - 11:00am, вторник, 30 сентября 2003 Где: Западная Комната, Национальный Пресс Клуб, 529 14-ая улица, 13-ый этаж Вашингтон, ОК, 20045 (West Room, National Press Club, 529 14 th St., NW 13 th Floor Washington, DC, 20045)

В ответ на неустанное преследование, которое китайские люди были вынуждены вынести за прошедшие тринадцать лет, недавно была сформирована Глобальная Коалиция для того, чтобы отдать Цзяня ( Jiang ) под суд. Коалиция составлена из индивидуумов и организаций со всего мира. Цель Коалиции состоит в том, чтобы выявить преступления бывшего лидера Цзян Цзэминя ( Jiang Zemin ) и отдать его под суд.

Так как Цзян пришел к власти в 1989 году во время резни студентов на площади Тяньаньмэнь (Т iananmen ), отчет о правах человека в Китае продолжал катиться вниз, вызывая тревогу. С тех пор, как Цзян взял под свой контроль Китай, он игнорировал конституцию страны, а также международные законы по правам человека, преследуя христианские семейные конгрегации, католические церкви, жителей Тибета, мусульман, Фалуньгун, сторонников демократии, рабочих и трудовых членов профсоюза, фермеров, университетских профессоров и исследователей, пользователей Интернета, журналистов, докторов - список весьма длинен.

Мирными средствами и по законам международного суда, без всяких политических целей, Коалиция стремится выявить ответственность этого диктатора и его сообщников за их действия. Обязательствами Коалиции являются защита этики, морали и правосудия, что было беспрецедентно в Китае, она установит пример для будущего китайских людей.

Так как учреждение Глобальной Коалиции было недавно предложено, в июле 2003 года, приблизительно 100 организаций и активистов Китая с нескольких континентов присоединились и активно вносят свой вклад в это учреждение. Коалиция планирует сделать объявление о своем официальном учреждении 30 сентября в Вашингтоне, округе Колумбия.

Глобальная Коалиция, учрежденная для того, чтобы отдать Цзяня под суд, посвящена защите будущего человечества, мобилизуя заинтересованные группы и индивидуумов во всем мире с целью остановить преследование и геноцид немедленно. Члены и сторонники этой коалиции уверяют, что правосудие восторжествует на суде морали и совести, а также и в судах закона.

Версия на английском и китайском языках: www.grandtrial.org

Телефон: [phone] Факс: [phone] Электронная почта: [e-mail]