« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Прорваться через наши собственные представления и выйти из лабиринта

7 сентября 2003

Эта статья написана для некоторых практикующих Фалуньгун, которые имеют проблемы во время их утверждения Закона. Например, в некоторых районах все еще происходят случаи пыток практикующих Фалуньгун. Есть некоторые практикующие Фалуньгун, которые растеряны и не могут повышаться в изучении Закона. Они плохо понимают вопрос отправления праведных мыслей, и не знают, куда направлять свою энергию. В этой статье так же обсуждается причина для продолжения выполнения трех вещей, которые Учитель попросил нас делать, обсуждается вопрос привязанности ко времени, вопрос судебного преследования Цзян, и некоторые другие важные вопросы.

Это моё личное понимание; критика и исправления добро пожаловать.

Если бы старые силы были бы полностью уничтожены во время Исправления Законом, как могло бы быть, чтобы практикующих Дафа все еще пытали, и Дафа все еще бы наносился вред? 28 августа, Учитель Ли, в своем комментарии к статье «Песня Хвалы Учителю и Дафа», сказал:

«Идеи, в этой статье, высказаны хорошо, и автор имеет очень ясное понимание Исправления Законом Учителя и утверждение Закона учениками Дафа. Если бы все ученики Дафа смогли бы быть такими рациональными и разумными, и иметь праведные мысли и праведные действия в утверждении Закона, тогда, преследования бы не было, и не было бы лазеек, которыми бы пользовалось зло». (Неофициальный перевод)

Кроме этого, даже хотя старые силы Вселенной уничтожены, жизни, которые раньше пролезли в Три Сферы, сгнившие черти в Трех Сферах и злые марионетки старых сил, еще не полностью уничтожены. Эти испорченные жизни все еще влияют.

Практикующие, которые не могут повышаться, демонстрируют растерянное состояние. Они находятся в ситуации, в которой, они испытывают лишения, когда они изучают Закон и совершенствуются. Эти практикующие блокированы различными видами психологических состояний и не могут последовательно гармонизироваться с Законом. Они даже, иногда, не хотят изучать Закон, или не могут концентрироваться на изучении Закона. Более того, в некоторых инцидентах, некоторые практикующие, которые имеют некоторое понимание Дафа, думают: «Я понимаю все, что говорит Учитель», «я понял это», или «я знаю». Разве это не является самым трудным барьером, который блокирует повышение практикующего в изучении Закона? На самом деле, я чувствую, что этот феномен существует в каждом практикующем Дафа, только это проявляется различными путями и в разной степени.

Какие элементы препятствуют нашей концентрации, когда мы изучаем Закон? Какие элементы или жизни блокируют нас от гармонизации с Законом? Активно ли и постоянно ли мы уничтожаем элементы в наших собственных системах, которые поддерживают старый Закон Вселенной? Если смотреть с точки зрения Закона новой Вселенной, Закон старой Вселенной приобрел много упрямых точек зрения. Когда Учитель Ли пришел исправлять Законом, самые сильным элементом, который блокировал Учителя в исправлении Законом, был старый Закон Вселенной. Для практикующих Дафа, самой большой трудностью является гармонизация себя с Законом новой Вселенной, постоянное изучение Закона и совершенствование, и использование нового Закона, проповедуемого Учителем для того, чтобы прорваться через взгляды, которые были сформированы Законом старой Вселенной в источнике наших жизней. Единственный путь для нас, чтобы преодолеть эти трудности – это глубокое изучение Закона, и прорыв через наши привязанности, а так же прорыв через стремление к нашим старым Я. Отражаясь в мире обычных людей, практикующие Дафа должны верить Учителю на сто процентов, делать каждый шаг твердо на пути утверждения Закона, каждая мысль должна достичь стандарта Закона новой Вселенной, и делать хорошо три вещи, которые Учитель попросил делать нас.

Мы уже знаем, что Закон, который Учитель проповедовал и который изложен в «Чжуань Фалунь» является объяснением нового Закона Вселенной. Это действие и толчок для практикующих Дафа во время утверждения Закона, и предоставление возможности жизням старой Вселенной войти в будущее.

Тогда, какие причины у нас имеются причины для того, чтобы мы не изучали Закон хороши и не совершенствовались хорошо? Более того, только под руководством Учителя, практикующие Дафа по настоящему смогут стать жизнями новой Вселенной. Из-за того, что формирование новой Вселенной сделано всемогущей силой Учителя, это является шансом, который Учитель предоставил всем жизням старой Вселенной. Это Учитель дает ученикам Дафа периода Исправления Законом все способности и Вый Дэ, а так же всем жизням и уровням новой Вселенной. Учитель ведет нас спасать живые существа из старой Вселенной и вести их в новую Вселенную во время нашего утверждения Закона.

Есть важные причины, стоящие за всеми ситуациями, связанными с изучением Закона практикующими, а так же неспособностью повышаться. На высших уровнях, это проявляется, как сопротивление больших элементов входить в гармонию с Законом, и состоянию, когда практикующий находится под контролем Закона старой Вселенной. Законы новой и старой Вселенной противостоят друг другу. Это вызвано нашим неясным пониманием Закона. Учитель в каноне «Трактовка о Законе» указал на состояние, в котором мы застреваем среди трудностей в течение долгого периода времени. Отражаясь на самом поверхностном уровне, это проявляется в твердой охране традиций обычных людей, упрямых взглядах и отказе изменяться. Разве это не тоже самое, когда старые элементы отказываются изменяться? Поэтому, когда мы растеряны и повышение становится медленным, мы должны думать об упрямстве в нашей психологии и в поведении. Также во время нашей повседневной жизни, мы должны думать, какая наша часть проходит через испытания в течение долгого периода времени, например, вера, что наше собственное понимание уже крайне высокое. Когда происходят подобные вещи, мы должны серьезно размышлять.

Другая причина нашей неспособности повышаться и причина, по которой мы не поступаем хорошо в утверждении Закона, состоит в том, что мы не знали о Законе новой Вселенной до того, как мы пришли в человеческий мир помогать Учителю выполнять Исправление Законом. Поэтому, мы согласились с Законом старой Вселенной, и верили, что во время утверждения Закона, некоторые жизни старой Вселенной и внутри нас, будут уничтожены согласно стандартам старой Вселенной. Однако Учитель не признает это. В ординарном мире, это проявляется в пассивности и беззаботности некоторых практикующих Дафа, когда они неспособны повышаться, или некоторые практикующие Дафа достигают «совершенства» в форме болезни или неестественной смерти, таких как дорожные автокатастрофы.

Тогда как могут некоторые практикующие Дафа, которые не повышаются быстро, все еще постоянно понимать Закон высших уровней? Это потому, что даже хотя они не повышаются быстро, они все еще совершенствуются. Наше намерение основано на том факте, что Учитель хочет спасти все живые существа старой Вселенной. Сегодня, когда мы утверждаем Закон, мы не можем оставаться в состоянии, когда мы не повышаемся, и сопротивления изменениям. Это на самом деле является состоянием, которое создает нам помехи. Мы так же не можем позволить любой случайности поддерживать существование тех элементов, которые создают помехи утверждению Закона и мешают жизням, которые должны были быть спасенными.

Много раз, это происходит не потому, что мы не изучали Закон, или не изучали Закон достаточно, а потому, что мы не смотрели внутрь себя. В своих лекциях Учитель говорил о том, чтобы «смотреть вовнутрь». Говоря с перспективы этого уровня, ключ состоит в том, чтобы смотреть вовнутрь. Когда возникает проблема, использовать Закон, чтобы проверять свой Синьсин; делая так, практикующий может прорвать старые представления и привязанности. Учитель сказал:

«Что такое Синьсин? Синьсин включает в себя Дэ (Дэ является своего рода материей), терпение, способность осознания, отречение - означающее устранение разных стремлений человека, разных пристрастий. Синьсин включает так же умение страдать и так далее. Синьсин человека должен совершенствоваться во всех отношениях. Только таким образом ты сможешь действительно развиваться. Это является одной из основных причин повышения силы гун». ( Чжуань Фалунь)

Поэтому, временами, когда мы перестаем повышать себя, нам следует мерить каждый аспект нашего Синьсин со стандартами Закона. Нам необходимо искренне изучать Закон, полностью используя Закон для определения стандартов нашего Синьсин и поведения. Чжуань Фалунь является Законом новой Вселенной. Эта книга направляет нас на всех уровнях, чтобы мы повышались в нашем совершенствовании. Мы не можем постоянно находиться в состоянии растерянности и состоянии молчаливого признания нашей собственной неспособности повышаться.

Дальше я поговорю о важности разъяснения правды и отправления праведных мыслей.

Жизни старой Вселенной защищают старый Закон. Перед Законом новой Вселенной, который является настоящей действительностью, они не хотят и не могут адаптироваться, что приносит трудности Исправлению Законом и утверждению Закона учениками Дафа. В этом мире это проявляется в форме неправильных концепций. Например, некоторые обычные люди думают, что так как действующее правительство уже приняло решение о природе Фалуньгун и преследовании Фалуньгун через правительственные регуляции и законы, тогда, в не зависимости от того, насколько ты праведный, так как это является законом, ты должен следовать им. Они думают, что так как, это так называемое решение правительства о природе Фалуньгун, оно должно быть правильное. Некоторые глубоко укорененные неправильные концепции людей препятствуют им желать услышать правду о Фалуньгун, даже если они ее услышали, они не хотят исправить свои неправильные концепции. Он свободно принимают участие в преследовании Дафа. Это потому, что элементы в Законе старой Вселенной не желают принять Закон и реальность новой Вселенной. Подобные ситуации так же существуют среди практикующих Дафа, такие как различные отклонившиеся понимания. В изучении Закона, в мощном поле или среде существования сформированной Законом старой Вселенной, некоторые практикующие не хотят оставить свои собственные, старые способы мышления, даже усилили свои привязанности, и поэтому перестали прогрессировать или повышаются очень медленно, и так далее.

Тогда почему мы должны разъяснять правду? Люди, живущие здесь в настоящее время, все пришли с очень высоких уровней, но из-за лживой пропаганды Цзян, многие из них стоят перед риском быть уничтоженными. Когда мы разъясняем правду, мы выполняем нашу священную клятву, данную Учителю, нести свою историческую миссию, возложенную на нас, которая включает утверждение Дафа, уничтожение зла и спасение живых существ. Совершенствование в период Исправления Законом является не просто личным Полным Совершенством. Личное Полное Совершенство является только основанием для нас, чтобы нести нашу историческую миссию. Перед тем, как закончится Исправление Законом Учителя, ученики Исправления Законом должны использовать каждую минуту, чтобы помогать людям вокруг них понять правду, и понять, что Фалунь Дафа несет добро, чтобы они не были уничтожены во время Исправления Законом человеческого мира. С другой перспективы, это так же является процессом пополнения наших собственных миров, и установления наших собственных живых существ.

Если у нас нет достаточно сильных праведных мыслей, мы можем вести себя беспечно в нашей повседневной жизни, и чувствовать растерянность. Если наше изучение Закона, отправление праведных мыслей и разъяснение правды остаются только на поверхностном уровне, тогда это не поможет действительно повысить настоящего себя. Поэтому пособники старых сил продолжают осуществлять или даже усиливают преследование некоторых практикующих.

Что такое сильные праведные мысли? Когда наши праведные мысли действительно достаточно сильны чтобы полностью заполнить нашу маленькую Вселенную, вы думаете, что это преследование все еще бы продолжалось? Если в курсе утверждения Закона наши праведные мысли достаточно сильны чтобы контролировать ситуацию, могло бы ли все еще существовать преследование? Почему наши праведные мысли не достаточно сильны или чисты? Разве это не потому, что мы не изучали хорошо Закон? Жизни в наших собственных системах все еще имеют так много элементов, которые не ассимилировались с Законом новой Вселенной. Что это означает «управлять»? Это означает способность контролировать всю ситуацию, в любых обстоятельствах. Соответствуем ли мы требованиям Закона? Поэтому, нам действительно необходимо по настоящему смотреть вовнутрь себя, если в курсе нашего утверждения Закона у нас есть упущения в нашем изучении Закона и совершенствовании.

Вы должны действительно совершенствоваться в Законе, только тогда Закон сможет защитить вас. Если мы праведны, как смогут силы зла старой Вселенной иметь способность преследовать нас? Конечно, есть и другие факторы, вовлеченные в это.

Здесь я хотел бы кое-что, быстро, упомянуть. Большое количество практикующих все еще привязаны к вопросу времени Исправления Законом человеческого мира. Подумайте об этом все, как много мы по настоящему поняли и ассимилировались с Истиной Добротой Терпением Дафа? В разъяснении правды, мы действительно пробуждаем живые существа, чтобы эти жизни старой Вселенной могли максимально ассимилироваться с новой Вселенной или в человеческом мире? Праведные силы действительно сделали все что смогли, чтобы понять и поддержать Дафа? В центре зла в Китае, через усилия по разъяснению правды, праведные элементы в Китае действительно ли эффективно поддерживают Дафа и бойкотируют зло? Разве это не является вопросом нашей неспособности хорошо выполнять три вещи? Как мы можем полагаться на внешние факторы? Привязанность ко времени означает, что вы не берете инициативу, чтобы хорошо совершенствовать себя. Это тоже самое, что и привязанность ко времени выпуска. Если вы не делаете вашу домашнюю работу и не заканчиваете курсы, когда прейдет время выпуска, сможете ли вы сдать экзамены? Сможете ли вы достичь Полного Совершенства? Разве это не тое самое, что вы принесли себе потери?

Кроме этого, вопрос ко времени так же связан с тем, как хорошо ученики Исправления Законом выполняют три вещи – совершенствование себя, уничтожение зла и разъяснение правды. Почему мы все еще привязаны к надежде, что Учитель закончит Исправление Законом? То, что дал нам Учитель - это новые живые существа и Закон новой Вселенной. Наша обязанность спасать живые существа старой Вселенной через разоблачение злого преследования и утверждения факта, что Фалунь Дафа несет добро. Если у нас все еще есть привязанность к окончанию Исправления Законом, разве это не является самым большим случаем эгоизма? Так как в человеческом мире слишком много страданий, то вы хотите достичь Полного Совершенства поскорее для того, чтобы положить этому страданию конец. Когда у вас есть такое мышление, все основывается на вашем страдании, а не спасении живых существ.

Учитель сказал:

« Поэтому жизни старой Вселенной, включая все элементы живых существ, когда это касается процесса Исправления Законом и моего выбора, все живые существа гармонизируют и завершают вещи, в соответствии с моим выбором, и представляют свои лучшие идеи и способы – не для того, чтобы изменить то, что я хочу, но для того, чтобы гармонизировать и завершить вещи, в соответствии с тем, что я сказал – это наилучшая мысль, которой может обладать живое существо во Вселенной». ( Лекция Закона на Конференции на Западе США. Во время Фестиваля Юаньсяо, 2003-Неофициальный перевод)

Мы должны использовать только наши самые сильные праведные мысли и самыми лучшими способами утверждать Дафа и гармонизировать себя согласно тому, что Учитель сказал нам.

Сейчас, позвольте поразмышлять над тем, как Исправление Законом проявляется в человеческом мире. Хотя глава зла уже крайне слаб, он все еще заклинился на жестокости. Случаи жестокого преследования и пыток все еще постоянно происходят по всей стране. Все еще есть злобная пропаганда и искажение правды в репортажах СМИ. Они все еще защищают старый Закон, старую Вселенную и все связанные и этим жизни и факторы этого преследования. Хотя у них все еще есть природа Будды, их нечистые части необходимо исправить Исправлением Законом. Но ученики Дафа, соответствует ли наше понимание Закона требованиям, предъявляемым к королю, который способен управлять новой Вселенной? Будет или не будет хорошо прогрессировать судебное дело против Цзян, зависит о нашего понимания Закона в целом, не так ли?

Мои друзья практикующие! В этом критическом соединении и переходе между новой и старой Вселенными, давайте понимать Закон более ясно, выполним нашу священную миссию, которая была возложена на нас историей и установим наш Вый Дэ!

Вышесказанное является моим пониманием.


Китайская верся доступна на http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/9/7/56703. html