« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


ИЦФД: Адвокаты по правам человека утверждают, что закон не предоставляет иммунитета официальному лицу Китая в связи с преступлениями, связанными с преследованием Фалуньгун

НОВОСТИ от 11 сентября 2003, Информационный Центр Фалунь Дафа, http :// www . faluninfo . net /

Ло Гань ( Luo Gan ), которому предъявлены обвинения в геноциде и пытках, -- не подлежит защите, согласно Венской Конвенции

ПОЧЕМУ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ИММУНИТЕТ?

Ло Ганю предъявлены уголовные обвинения за геноцид и пытки, направленные против членов Фалуньгун. Адвокаты утверждают , что Ло не имеет иммунитета , потому что :

  • Ло не имеет дипломатического статуса , а также - защиты в соответствии с Венской Конвенцией
  • Даже если бы Ло находился с дипломатической миссией или был главой государства, преступления геноцида и осуществление пыток лишают его права получить иммунитет.

НЬЮ-ЙОРК (ИЦФД): Ло Ганю ( Luo Gan ), члену Постоянного Комитета Политбюро правящей китайской партии и пресловутому нарушителю прав человека, не предоставляется иммунитет за границей в связи с его преступлениями геноцида и применением пыток, говорят адвокаты прав человека. Ло Гань, который в настоящее время совершает тур по четырем европейским странам, встречает множество криминальных судебных исков во многих странах Европы.

На протяжении четырёх прошедших лет, Ло Гань управлял в Китае «Офисом 610», который описывается Конгрессом Соединенных Штатов, как агентство, ответственное за «осуществление преследования членов Фалуньгун через организацию «промывания мозгов», пытки и убийства».

Иммунитет не предоставляется в соответствии с Венской Конвенцией

Согласно Мортону Скляру (Morton Sklar), Исполнительному Директору Международной Организации Против Пыток США и эксперту по вопросам иммунитета , Ло Гань, в соответствии с Венской Конвенцией, не имеет права иммунитета в период его визита в Исландию в эти выходные :

«Прежде всего, он (Ло Гань) не попадает в чётко сформулированную категорию официальных лиц, находящихся под защитой, установленную Венской Конвенцией, - сказал господин Скляр. - Он не является главой государства или иностранным министром, и не находится в Исландии со специальной миссией, как выполняющий обязанности Посла или даже осуществляющий важные правительственные функции. Как я это понимаю, он собирается производить анализ (осмотр) исландской законодательной системы. Это не является типом специальной миссии, которая подразумевается Венской Конвенцией как подпадающая под право защиты в виде иммунитета, предоставляемого только официальным лицам высшего ранга, наносящим визит в соответствии со специальной дипломатической миссией».

Господин Скляр продолжил: «Интерпретировать Конвенцию иначе означало бы, что почти все официальные лица были бы объектами абсолютной защиты в иностранном государстве, что и близко не соответствует тому, как положения об иммунитете истолкованы и должны применяться».

Никакого иммунитета за преступления геноцида и применение пыток

Господин Скляр также указал, что никто, в независимости от его или ее поста или статуса, не может требовать уголовной защиты (неприкосновенности) за действия, представляющие собой Геноцид. «Существует очевидное исключение даже для самых сильных гарантий иммунитета, - говорит господин Скляр, - в соответствии с положениями соглашения, представленными в Конвенции против Геноцида, и в соответствии с другими подобными соглашениями, которые были включены во все крупные уголовные законодательные акты международных судов, включая Международный Уголовный Суд, Трибуналы Югославии и Руанды, и Специальный Суд Сьерра Леоне».

Господин Рагнар Адалстейнссон ( Ragnar Adalsteinsson ), известный исландский адвокат по правам человека, представляющий истцов в судебном деле против Ло Ганя, заполненного в Исландии, прокомментировал: «Даже если Ло был с официальным визитом в Исландии, он не имел бы дипломатических статусов для получения защиты от Венской Конвенции. Более того, даже если он действительно имел бы дипломатические статусы, его преступления, связанные с геноцидом и пытками, лишают его права иметь любой международный иммунитет».

Господин Адалстейнссон продолжил: «Исландия не подписывала Конвенцию Специальных Миссий с 1969 года. Поэтому, прокурор не может основывать свои решения на положениях этой Конвенции. Невозможно использовать международную Конвенцию, подписание которой Исландия отклонила, но Исландия подписала (в ноябре 1996 года) Конвенцию Против Пыток ООН».

Адвокат по правам человека из США, Терри Марш ( Terri Marsh ), которая является ведущим адвокатом в судебном деле в США против бывшего китайского лидера Цзян Цзэминя и «Офиса 610», добавила: «Ло Гань, как архитектор геноцида и пыток против невинных практикующих Фалуньгун в Китае, не может совершать преступления такого ужасного масштаба безнаказанно. Он нарушил самые сокровенные принципы всех цивилизованных наций, он нарушил китайские законы, а также международные соглашения и конвенции. В этом или в любом другом случае, касающемся официальных китайских лиц, нет никаких моральных и законных оснований для заявления о предоставлении иммунитета. На самом деле, официальное положение, занимаемое любым человеком, обвиненным в геноциде, не может освободить его от уголовной ответственности. Человек не может совершать геноцид или осуществлять пытки, избегая при этом преследования со стороны закона».

Ло Гань получает интенсивный курс по изучению норм права

Господин Питер Джохал ( Peter Jauhal ), спикер Информационного Центра Фалунь Дафа в Лондоне, утверждает, что кроме бывшего китайского лидера, Цзян Цзэминя, нет человека, который нёс бы большую личную ответственность за преследование Фалуньгун, чем Ло Гань. «Внутри Китая Ло Гань свободно оперирует китайской Конституцией, чтобы осуществлять «промывание мозгов», пытки и убийства десятков тысяч практикующих Фалуньгун, включая женщин и детей, - говорит господин Джохал. - За пределами Китая, Ло Гань связан с осуществлением нелегального надзора, который привёл к появлению уже широко известного в настоящее время китайского «черного списка», который использовался для создания препятствий для въезда в Исландию и другие страны гражданам демократических наций».

По иронии, в сообщениях средств массовой информации говорится о том, что причиной визита Ло Ганя в Европу является изучение и обмен идеями по поводу системы судебных органов и порядка судопроизводства. В итоге, заметил г-н Джохал, поездка Ло может стать интенсивным курсом по изучению норм права».

«Если Ло действительно хочет увидеть как осуществляется правосудие в демократическом обществе, - заключает г-н Джохал, - эти судебные дела могут предоставить ему опыт из первых рук. Законная судебная акция может последовать даже после того, как Ло покинет страну, в которой было подано исковое заявление. Давайте надеяться, что Исландия, Финляндия, и другие страны смогут поддерживать свои собственные стандарты, и в этом процессе помогут защитить нормы права в отношении такого тирана, как Ло Гань».

Информация для контакта :

Исполнительный Директор Международной Организации Против Пыток США, господин Мортон Скляр ( Morton Sklar ): +1-202-296-5702.

Исландский Адвокат в Деле против Ло Ганя, господин Рагнар Адалстейнссон ( Ragnar Adalsteinsson ): +354-6961306.

Адвокат по Правам Человека, США, Терри Марш ( Terri Marsh ): +1-202-369-4977.

Финский Адвокат в Деле против Ло Ганя, господин Эркки Каннисто ( Erkki Kannisto ): + 358-40-588-1404.

# # #

Информационный Центр Фалунь Дафа, http :// www . faluninfo . net /