|
И все же я чувствую, что этого
недостаточно, что я не успеваю, поскольку знаю, что в течение
нескольких месяцев я был вынужден обходить стороной некоторые
страны, в которых грубое нарушение прав человека вызывает
отвращение иностранцев, знающих об этом, и несет кровь и смерть
тем, кто не может избежать умственных и физических издевательств. Я
успокаивал себя тем, что поскольку пишу лишь одну колонку в неделю,
мне нужно менять сюжеты. Иногда я говорю себе, что я журналист, а
журналист должен писать о наиболее заманчивых темах дня. Не так
ли?
Нет, не так, если это не
соответствует мнению журналиста и законам его совести. В этом
случае, не стоит обращать внимание на друга, который предупреждает,
что люди не будут Вас читать, если Вы напишете очередную колонку по
вопросу прав человека о жесткости в отдельных странах и о
зверствах, которые там происходят.
Но я никогда не слышал о читателях, которые бы раздражались, узнав
о страданиях других людей, независимо от того, как часто я писал об
этом. И если даже я получу подобные письма, я швырну их в корзину
для мусора.
Я помню как во времена первого периода нахождения у власти
Клинтона, мой офис посетил высокопоставленный чиновник. Я сказал,
что у меня есть важный вопрос.
«
Предполагаю, что это
снова о
правах
человека
»,
-
сказал
он
,
насмешливо
улыбаясь
.
«Вы выиграете любое пари», - ответил
я, а затем задал свой вопрос. Я не могу припомнить, о чем я
спрашивал, но я никогда не забуду чувства презрения, проявленного
этим чиновником в отношении вопросов прав человека.
Итак, эта колонка посвящена поездке в коммунистический Китай,
который поразил меня своими прекраснейшими и самыми трудолюбивыми
людьми в мире и наиболее жестоким правительством.
Небоскребы, недавно выстроенные в китайских городах, выглядят
прекрасно и часто переполнены, но даже на минуту они не
переполняются людьми
настолько, как
это происходит в политических тюрьмах и трудовых лагерях, где
миллионы арестованных китайцев «обучают» думать так, как этого
хочет от них правительство.
Самыми важными инструментами
правительства являются тюрьмы и пытки. Для политических заключенных
эти два термина фактически являются синонимами. О применении пыток
китайцами известно не только каждому чиновнику страны, но и каждому
из 191 членов Организации Объединенных Наций плюс Швейцарии в ее
клоунском наряде нейтралитета.
Не существует места, где бы можно
было скрыться от пыток и скрыться тем, кто подвергается пыткам. Но
как же насчет иностранных дипломатов в Китае и иностранных
бизнесменов, чья торговля стоит США рабочих мест и усиливает
китайские Вооруженные Силы? Возможно, если закрыть руками уши и
глаза, это поможет успокоить их совесть. Возможно.
Последние несколько лет китайские коммунисты исходят пеной от
болезни, которая называется паранойя. Это общее заболевание
диктаторов, которые лгут в постоянном страхе перед своим
народом.
Неполитическая группа, занимающаяся медитацией, известная под
названием Фалуньгун, в которой были, вероятно, миллионы
[практикующих], напугала Политбюро. Возможно, это произошло потому,
что у них такая мирная и спокойная природа, возможно, это подобно
освобождению от непрекращающихся правительственных воплей
пропаганды. По крайней мере, 350 человек было убито полицией
вследствие явного страха тоталитарного правительства.
Моим героем на протяжении многих
лет,что я его знаю, является Гарри Ву (
Harry
Wu
), китайский инакомыслящий. Он провел 19 лет в трудовых
лагерях и был освобожден в 1979 году. Он переехал в США, а затем
четыре раза возвращался в Китай, чтобы собрать информацию о
состоянии заключенных в лагерях.
Во время последней поездки в 1995
году его арестовали и депортировали, предупредив, что если он
когда-либо вернется, его посадят на 15 лет. Он сказал мне, что хотя
и не принадлежит Фалуньгун, всегда будет отстаивать право его
существования.
Я надеюсь, что он не станет
осуществлять свое смелое решение и возвращаться в Китай еще
раз.
Розенталь
(A.M. Rosental)
.
Электронная почта:
rosecolumn
@
aol
.
com
|
