« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Израиль: два Члена Кнессета ( Knesset ) направили письмо китайскому Послу, призывая к немедленному освобождению госпожи Сион Вей ( Xiong Wei )

Его Превосходительству, господину Пену Чжанлину ( Pan Zhanlin )
Послу Народной Республики Китай

222 Бен Ехуда Стрит ( Ben Yehuda St )

Тель Авив ( Tel Aviv ).

Дорогой господин Посол,

Я недавно встретилась с несколькими практикующими Фалуньгун, среди которых был г. Цзион Сион ( Zion Xiong ) . Я была очень тронута тем, что происходит с его сестрой, госпожой Вей Сион. Она была арестована в Китае 5-го января, после распространения листовок о Фалуньгун. Мне сказали, что с тех пор она находится в Центре заключения Цуйнхе ( Quinghe ) в Пекине ( Beijing ) .

Я очень обеспокоена безопасностью госпожи Сион. Китайское правительство не предоставило никаких доказательств какого-нибудь преступления, совершенного ею. Она арестована только из-за ее причастности к Фалуньгун, который является практикой самосовершенствования, заслужившей уважение более чем в 60-ти государствах, включая Израиль.

Гп. Цзион Сион, брат Вей, хотел бы сделать все возможное, чтобы увидеть свою сестру в Израиле, рядом с собой. Я настоятельно прошу Вас, со всем должным уважением, сделать все, что в Ваших силах, чтобы помочь немедленному безопасному освобождению госпожи Вей. Я ценю Ваше внимание к этой критической проблеме и прошу дать немедленный ответ.

Искренне Ваша,

Доктор Марина Солодкин ( Marina Solodkin ) , M . K .

*** ***

Иерусалим, июнь 2003 г.

Уважаемому Пен Чжанлину

Посольство КНР в Израиле

222 Бен Ехуда Стрит

Тель Авив

Ваше Превосходительство,

Недавно, ко мне обратился гражданин Израиля, чья сестра, госпожа Сион Вей в настоящее время находится в китайской тюрьме.

Я не хочу так или иначе подвергать сомнению китайские юридические процедуры, однако, в свете доброй дружбы между нашими двумя странами, я настоятельно прошу Вас помочь положить конец этой истории и помочь освободить госпожу Сион из тюрьмы. Я буду благодарен Вам за Вашу добрую помощь.

Искренне Ваш,

Опир Пинес - Паз ( Ophir Pines-Paz ) .

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2003/8/1/54962. html