« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


SARS распространяется, армия окружает деревни и блокирует коммуникации и новости (фотографии)


-Жителя деревни застрелили во время попытки убежать

Китайский коммунистический режим приказал армии блокировать деревни, зараженные атипичной пневмонией. В провинции Сичуань ( Sichuan ), трёх провинциях северо-восточного Китая и провинции Гуаньдун ( Guangdong ), атипичная пневмония распространилась в областях, поселках и деревнях. Правительство приказало армии и милиции взять ответственность за то, чтобы блокировать информацию и предотвращать распространение новостей в другие районы.


Как сообщила Эпох Таймс (
Epoch Times ) из Китая, армия блокировала деревни с атипичной пневмонией в Гуаньдун, Сичуань и трех провинциях северо-восточного Китая. Способы, используемые армией для гарантии блокирования информации следующие: отрезать телефонные линии, запретить всем покидать место жительства и блокировать новости. В какой-то деревне, когда кто-то попытался незаметно убежать, он был застрелен.

High Resolution Picture

Самый популярный в Китае журнал «Финансовый и Экономический Журнал», начал сообщать о распространении атипичной пневмонии в конце апреля. Правительство критиковало журнал в июне, и распространение 20 номера журнала было запрещено.

Бывший президент Китая Цзянь отдал приказы всем уровням правительства, что местные официальные лица правительства будут уволены, если поступит сообщение, что в их районах имеется атипичная пневмония. В настоящее время, местные официальные лица не смеют сообщать информацию об эпидемии атипичной пневмонии в высшие уровни правительства, а «уничтожают» атипичную пневмонию всеми способами. Информация об эпидемии атипичной пневмонии в каждом районе стала абсолютным секретом для правительства.

Некоторые китайцы из Тайваня, Гонконга и Сингапура поехали в Китай с целью бизнеса или чтобы навестить родственников, и встретились с блокадой деревень. Когда они достигли этих блокированных районов, представители местных правительств останавливали их. Местные люди, тайно говорят о распространении атипичной пневмонии, что ведет к блокированию деревень правительством. Армия контролирует эти районы. Люди боятся быть убитыми за утечку информации, и не смеют распространять новости. Некоторые люди из Гонконга и Тайваня, которые знают информацию, не смеют распространять новости ради безопасности их бизнеса и членов их семей в Китае. Другие поспешно уехали из Китая, боясь быть убитыми коммунистическим режимом, как свидетели.

Некоторые люди из Тайваня и Гонконга знают новости о блокаде деревень китайской армией, но не желают давать интервью, боясь за свою безопасность.

Один официальный представитель правительства сообщил частным образом, что финансовая система правительства и система общественного здоровья не может справиться с распространением атипичной пневмонии в сельских районах, и что коммунистический режим применяет традиционные способы, чтобы контролировать болезнь, изолируя инфицированных людей, но не предлагая никакой помощи. Эти изолированные районы будут дезинфицированы в широком масштабе после того, как все люди умрут. Милиционер из участка Шеньчжень ( Shenzhen ) сказал: “Госпиталя не несут обязанностей по сбору трупов жертв атипичной пневмонии; это делается милицией и военными. Все тела будут кремированы военными ».

Говорят, что к концу июня число умерших от атипичной пневмонии составило 10 000 человек. Китайское правительство полностью блокирует новости и запрещает всем СМИ раскрывать какую-либо информацию. Китайский Департамент Пропаганды издал приказ СМИ, что все новости об атипичной пневмонии распространяются Агентством Новостей Синьхуа, а другим районам не позволяется без разрешения предоставлять какие-либо новости об атипичной пневмонии. Перед этим приказом, Министр Пропаганды оказал давление на газеты, чтобы предотвратить «неконтролируемые СМИ» от утечки новостей.

Международная Организация Здравоохранения в прошлом месяце заявила, что в Азии нет атипичной пневмонии. Атипичная пневмония появилась в южном Китае, в конце прошлого года, и инфицировала более 8 000 человек в мире. В Гонконге, сообщение об атипичной пневмонии поступило в конце февраля, и позже, более 1700 человек были инфицированы, из них около 300 умерли. По всему миру, атипичная пневмония инфицировала около 8 500 человек, из них умерло более 800 человек.

Предполагают, что атипичная пневмония родилась в южном Китае. Она может вызвать сильную форму пневмонии, и привести к смерти. После того, как болезнь распространилась в Китае, было сообщено, что она проникла в более, чем 20 стран мира.


Китайская версия находится на: http :// www . minghui . cc / mh / articles /2003/7/26/54642. html