« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Цзянь Цземинь не сможет избежать ответственности за преследование Фалуньгун (впервые опубликовано в сентябре 2000 года)

Я чувствую стыд за Китай. После того, как я посмотрел интервью между Цзянь Цземинем (Президентом Китая) и Майком Уолласом ( Mike Wallace ) [ CBS ], я осознал, какое отчаяние заключается в намерении Цзяня Цземиня сокрушить Фалуньгун. Он обесчеловечил себя перед всем миром, пытаясь избежать ответственности за свою инициативу подавления, указывая пальцами на «Центральный Комитет Политбюро» и т.д. Я бы сказал ему:

Президент Цзянь! Вы никогда не сможете избежать вины, которую вы навлекли на себя, задумав и осуществляя эту жестокую кампанию для искоренения мирной практики Фалуньгун. Ваша собственная речь и поведение в связи с событием «Чжуннаньхай», 25 апреля прошлого года, уже осудили вас – как вы сможете избежать этой ответственности и обвинения?

Пожалуйста, примите к сведению следующие внутренние истории, и как они доказывают вашу личную и неоспоримую ответственность за ужасы, совершенные по отношению к практикующим Фалуньгун за прошедший (1999) год:

1. Во второй половине 1998 года, несколько ветеранов, отставных кадров из Национального Народного Конгресса провели расследование и глубокое изучение подавления Фалуньгун в Китае. В ответ, они получили огромное количество критики от населения в отношении незаконного отношения к практикующим Фалуньгун. Был сделан вывод, что Фалуньгун приносит стране много пользы, без какого-либо плохого влияния. В конце года в Политическое Бюро, возглавляемое Цзянь Цземинем, был передан отчет. Отчет также оканчивался заявлением, подводившим итог ситуации: «Выиграв сердца людей, ты получишь мир. Потеряв сердца людей, ты потеряешь все». Цзянь выразил свое недовольство: он написал неясную записку Луо Гань ( Luo Gan ) , выразив свое недовольство Фалуньгун. Луо Гань возглавляет Национальный Комитет Политики и Закона, и имел амбиции, повысить свое политическое положение, используя и поддержав заявление Цзянь против Фалуньгун. Луо Гань вместе со своим зятем, Хе Цзосю ( He Zuoxiu ), провели планирование определенного количества инцидентов, включая «инцидент Тянцзина» и «инцидент Чжуннаньхай», и т.д., с намерением обвинить Фалуньгун в «политической поддержке за границей и в Китае».

2. В день «инцидента Чжуннаньхай», в апреле 1999 года, ответственные люди в высших офисах апелляции, вместе с Луо Ганем и другими, сообщили о законном курсе апелляций, проведенных практикующими Фалуньгун. Услышав это, Цзянь Цземинь зажал свои обе руки и закричал: «Раздавить Фалуньгун! Раздавить это! Раздавить это полностью!» Этот насильственный взрыв шокировал всех, кто был свидетелем этого, включая Луо Гань.

3. Во время «инцидента Чжуннаньхай» 25 апреля, как и должен это делать Премьер- Министр, Чжу Рунчжи ( Zhu Rongji ) предложил открытое и мирное решение в ответ на апелляцию практикующих Фалуньгун. Осознав, что мир будет хвалить Чжу Рунчжи за решение вопроса Фалуньгун, президент Цзянь разгневался. На первой встрече Центрального Комитета, на которой обсуждался «инцидент в Чжунаньхай», Чжу сказал: «Просто дайте им возможность практиковать». Цзянь указал своим пальцем на Чжу и сказал: «Ты не прав! Ты дурак! Фалуньгун уничтожит Партию и Нацию!»

4. Не сумев добиться полной поддержки Центрального Комитета Политбюро, Цзянь Цземинь предпринял кампанию, похожую на кампанию Мао Цзэдуна (бывшего Председателя Китая во времена Культурной Революции). Она состояла в том, что он разместил в главных учреждениях правительства огромное количество плакатов с содержанием, порочащим Фалуньгун, написал всем членам Комитета, и постоянно издавал «инструкции» от своего собственного имени, описывая вопрос Фалуньгун, как «очень серьезное явление», как «борьбу Партии за массы» и «угрозу Партии и Нации». В то время, центральный офис апелляций поддерживал национальную политику «свободы практики» и «не запрещение духовных практик (таких как Цигун)». Однако, кампания инструкций, речей и новой политики Цзяня, которая заявляла, что «Членам Парии запрещается практиковать Фалуньгун» отправляла противоположные послания. Эти две конфликтующие политики проявлялись как противоречивые, приводя в замешательство весь мир.

5. После начала преследования Фалуньгун, 22 июля 1999 года, превышая все воображение Цзянь Цземиня, практикующие Фалуньгун продолжали апеллировать, не боясь смерти. Демократические нации мира осудили попирание прав человека в Китае и насилие против практикующих Фалуньгун. Цзянь открыл самый секретный план нации, и объявил такую политику как “Коммунистическая Партия превыше закона” и “правительство превыше закона”. Цзянь Цземинь! Это ты, лидер Коммунистической Партии, несёшь ответственность за попирание закона и Конституции. Это ты называешь Фалуньгун “злобной религией” на ежегодной встрече Национального Народного Конгресса, еще раз нанося вред имиджу нации и вредя своими действиями ее цивилизованности.

6. Хотя Цянь Цземинь вместе с Луо Гань упорно работали публично и частным образом, преследование Фалуньгун все меньше и меньше имело поддержки от людей. То, что раздражало Цзяня Цземиня больше всего, это то, что другие провинции не проявляли интереса к преследованию, кроме нескольких провинций, таких как Шаньдун и Ляонин. Даже эти провинции, делали публичные жесты, чтобы поддержать правительство в преследовании, но противостояли ему на самом деле. Особенно в южных провинциях, таких как Гуаньдун чувства общественности противостояли преследованию еще больше: “Практикующие Фалуньгун - хорошие люди, - говорили они. - Ни один практикующий Фалуньгун не будет отправлен в заключение в Гуаньдун”. Даже Ху Цзиньтао ( Hu Jintao ) (Вице-Президент Китая) и Ли Чанчунь ( Li Changchun ) (глава провинции Гуаньдун), которые выбраны приемниками лидерства Китая, поддерживали преследование только пассивно. Казалось, что они не хотели выносить позор и вину за эти ужасы вместе с Цзянем Цземинем.

По этой причине, Цзянь Цземинь сделал тур по южным провинциям и провинции Гуаньдун в феврале 2000 года, отдавая приказы и лично назначая местных официальных лиц. Он критиковал Гуаньдун за то, что эта провинция “не делала все, что могла, чтобы преследовать Фалуньгун, и за “слишком мягкое отношение к Фалуньгун. Он попросил Ли Чанчуня сделать заявление на конференции Политбюро, чтобы с уважением выразить свое сожаление за свою неспособность справиться с этим вопросом. Цзянь Цземинь направил факс городской Партии города Шеньчжень ( Shenzhen ) [ключевое место въезда в Китай с юга], требуя, чтобы они охраняли фронтовую линию, и т.д.

Под интенсивным давлением Цзянь Цземиня и Луо Гань, провинция Гуаньдун постепенно начала арестовывать практикующих Фалуньгун и отправлять их в трудовые лагеря. Среди первых людей, отправленных в Трудовой лагерь, был университетский сокурсник Ху Цзиньтао – после этого, кого еще могли пощадить? Люди, близкие к этому, комментировали, что это было “убийство двух зайцев одним выстрелом”, так как это не только обозначило начало преследования практикующих Фалуньгун в провинции Гуаньдун, но также легло пятном позора на Ху Цзиньтао за этот его акт предательства (своего сокурсника). Говорят, что даже тиран нуждается в кампании.

7. Другая попытка Цзяня Цземиня избежать ответственности за эти ужасы и преследование, произошла в Японии. Он сказал Премьер-Министру Японии: “Я не знаю ничего о Фалуньгун”. В другом случае, Цзянь сказал СМИ Гонконга об одном из своих сокурсников, что он “не принимал лекарства, когда был болен” – однако, многие люди в Центральном Правительстве осознавали, что этот сокурсник написал несколько писем тебе в поддержку Фалуньгун, перед 25 апрелем 1999 года. Все эти противоречия служат раскрытием твоих настоящих намерений.

Президент Цзянь! Ты помнишь все эти события? Мир достаточно осознает, что ты являешься главной силой и лидером, стоящим за преследованием Фалуньгун – ты никогда не сможешь избежать ответственности за все, что произошло.

Подпись,

Человек изнутри (член Коммунистической Партии).


Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / gb /0001/ Sep /14/ jzm _ lishi _ zeren . html