« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Угрызения совести заставляют бывшую преступницу признаться: «Полиция в женском Трудовом лагере Наньмуси вынуждала меня мучить практикующих Фалуньгун»

Я была преступницей. Меня "преобразовывали принудительной работой" в течение двух лет в женском принудительном Трудовом лагере Наньмуси ( Nanmusi ), графства Цзичжун ( Zizhong ), провинции Сычуань ( Sichuan ) . Я действительно видела, что практикующие Фалуньгун – это самые добрые и самые лучшие люди из тех, которых я встретила в течение двух лет заключения. У них нет плохих привычек, а сердца их добры и милосердны. Что бы они не делали, они всегда сначала думали о других. Я никогда не забуду, что я узнала во время моего срока пребывания как "помощник и педагог" в женском принудительном Трудовом лагере. Когда я мучила их, используя самые злостные методы, мало того, что они не жаловались, но они также говорили со мной с добротой и состраданием, как одна из практикющих: "Вы знаете, что Вы делаете? Я - практикующая. Я не боюсь никаких жестоких методов, которыми вы хотите мучить меня. Для вашей пользы, я предупреждаю Вас не делать эти позорные вещи, о которых вы будете глубоко сожалеть. Если человек преследует практикующих Фалунь Дафа, грехи этого человека будут слишком огромны, и невозможно будет расплатиться. Вы должны подумать о вашем будущем и ценить свою жизнь".

Мое сердце было тронуто её словами, но я все же равнодушно мучила её, используя жестокие методы. Это происходило потому, что по приказу должностного лица принудительного Трудового лагеря, тому, кому бы удалось "изменить" практикующего Фалуньгун, уменьшили бы срок на один-два месяца. Нас вызывали вместе с тюремной полицией каждый день. Мало того, что они учили "помощников и педагогов", как следить за практикующими Фалуньгун и как преследовать их, используя различные жестокие методы, но они также просили нас повиноваться правилу: не убивать практикующих сразу. Кроме того, они также учили нас использовать различные методы пыток на различных практикующих, и т.д.

Так что я мучила их, используя методы, которые я узнала в тюрьме. Они подвергались физическим и психологическим пыткам каждый день. Иногда, угрызения совести мучили меня. Я думала о том, почему тюремные полицейские рекламировали и превозносили духовную культуру руководства лагеря не только вслух, но также и в документах, в то время как конфиденциально они подстрекали нас делать по отношению к практикующим то, что является оскорбительным для Бога и рассудка. Эти практикующие Фалуньгун не хотели стать известными и получать какие-либо выгоды от общества, и они не были вовлечены в политику, так почему же с ними так жестоко обращались? Примером моего расследования могут служить такие факты: если некоторые практикующие все еще отказывались прекратить практиковать Фалуньгун, тюремная полиция конфиденциально подстрекала нас наказывать их: принуждать их стоять по стойке смирно, как солдат в течение долгого времени; выполнять приседания  и не разрешать им спать всю ночь. Тюремные полицейские также говорили, чтобы мы издевались над практикующими многими различными злостными методами, часть из которых я даже не могу повторить. Тюремная полиция заявляла: "Это хорошо для них". Вот, случаи, которые я видела своими собственными глазами. Ноги и ступни практикующих опухли от длительного нахождения в положении стоя. Несмотря на то, что ноги были очень опухшими, практикующих заставляли бегать. Если они не могли больше бежать, тюремная полиция приказывала двоим тащить их, пока они не потеряют сознание от изнеможения. Даже теперь, тюремные полицейские в женском принудительном Трудовом лагере все еще безжалостно преследуют практикующих, скрываясь от взглядов общества. Они никогда не признавали и не признают свое преступное поведение.

Чтобы доказать, что практикующие Фалуньгун подвергаются несправедливому преследованию и также, чтобы признать то, что я совершала по отношению к практикующим, я написала кое-что из моего опыта, и это только небольшой процент преступлений, которые совершались в женском принудительном Трудовом лагере Наньмуси. Я полагаю, что Фалуньгун победит все зло. История будет судьей злодеям!

Совестливый человек из Китая.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/6/26/52902. html