« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Еще трое практикующих убиты в женском принудительном Трудовом лагере Шибалихе, провинции Хэнань
В середине апреля 2003 года, начался следующий раунд зверского преследования практикующих Фалунь Дафа в женском принудительном Трудовом лагере Шибалихе ( Shibalihe ), провинции Хэнань ( Henan ) . 4 июня трое практикующих, которые остались стойкими в своей вере, были убиты в один день.
6 июня 2003 года, в « Чжэнчжоу Дэйли » ( Zhengzhou Daily ) сообщалось, что трое практикующих, а именно Чжан Яли ( Zhang Yali ), Чжан Баоцзу ( Zhang Baoju ) и Гуань Ге ( Guan Ge ) "повесились в общей комнате". Факт тот, что аппараты по наблюдению расставлены повсюду в лагере, включая душ и туалет. Практикующие, которые отказались трансформироваться, постоянно окружены по крайней мере от 3-ех до десятка людей, которые их контролируют. Практикующим не позволяют говорить с друг другом и некоторые даже изолированы. Как эти три практикующих могли находиться вместе? И как они смогли избежать наблюдения тех, кто контролировал их, пойти в общую комнату и повеситься?
В апреле 2003 года, возглавляемый полицейскими Цзя Мейли ( Jia Meili ) и Рень Юаньфан ( Ren Yuanfang ), а также директором Чжоу Сяохуном ( Zhou Xiaohong ) с губернатором провинции Хэбэй и бригадой номер 3 лагеря, начала новый раунд жестокого преследования практикующих. Четыре бригады установили громкоговорители, которые передавали информацию, порочащую Фалунь Дафа, выбирая тех, кто отказался трансформироваться и заявляя, что через два месяца все они будут трансформированы. За последние два месяца практикующие подверглись страшным издевательствам и пыткам. К концу этого двух-месячного периода трое практикующих умерли от рук их преследователей.
Политика режима Цзяня ( Jiang ) по отношению к практикующим Фалуньгун такова: "Смертные случаи практикующих Фалуньгун в результате избиений должны расцениваться, как самоубийство". Женщина-полицейская по имени Цзян Йанлин ( Jiang Yanling ) как-то сказала практикующей, которая участвовала в голодовке: "Если ты умрешь, это будет считаться самоубийством, и это будет в новостях".
Чжан Баоцзу ( Zhang Baoju ) была изолирована в библиотеке бригады номер 3 в апреле и мае 2002 года. Ей не позволялось выходить из комнаты и спать разрешалось только 2-3 часа в день. Остальное время, коллаборационисты (бывшие практикующие, которые сбились с пути из-за “промывания мозгов” и пыток) по очереди бомбардировали ее информацией, порочащей Фалунь Дафа в попытке “промыть ей мозги”. Ее подвергали всем видам наказаний, когда ее похитители чувствовали, что она не слушала или слушала невнимательно. Милосердие Чжан Баоцзу помогло одной из женщин-коллаборационисток понять, что она сбилась с пути, и она написала Торжественную Декларацию. Позже, Чжан Баоцзу и те, кто были назначены «преобразовать» ее, были выведены из библиотеки. “Промывание мозгов” потерпело неудачу.
Госпожа Гуань Ге была уважаемой учительницей в городском колледже Синьсян ( Xinxiang ) для преподавателей в провинции Хэнань ( Henan ) . В сентябре 2001 года она была похищена и приговорена к заключению в Шибалихе на три года. Она попала туда тогда, когда преследование в бригаде номер 3 усилилось. Нам не позволяли говорить с друг другом. Во всех испытаниях между праведностью и злом, она спокойно выносила пытки. Она была настолько положительно настроена, что всегда улыбка сияла на ее лице. Все пытки, избиения и издевательства не могли изменить ее веру в Истину-Доброту-Терпение.
Чжан Яли ( Zhang Yali ) жила в Наньян ( Nanyang ), провинции Хэнань. Она прежде была служащей нефтяной компании в Хэнани.
Из-за информационной блокады, вышенаписанное – это только ограниченная информация об этих трех практикующих. Мы обращаемся к международному сообществу, чтобы начать расследование о женском принудительном Трудовом лагере Шибалихе города Чжэнчжоу и выяснять обстоятельства смерти этих трех практикующих.
Женский принудительный Трудовой лагерь Шибалихе города Чжэнчжоу ( Zhengzhou ): 86-371-6802210
Бригада N .3 : 86-371-6752159.
Бригада N .4 : 86-371-6802195.
Китайская версия находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2003/6/19/52417. html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
