« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


ИЦФ Д : Местные прокоммунистические организации, оказывая почести китайскому Послу в ООН, атаковали практикующих Фалуньгун в Нью-Йорке

Нападающие избивают и угрожают убить практикующих Фалуньгун около ресторана в к итайском квартале

Members of Pro-Communist Chinese associations assaulted Falun Gong practitioners outside a restaurant in New York City Monday night.

В понедельник вечером, о коло ресторана в Нью-Йорке, члены прокоммунистических к итайских организаций физически атакуют практикующих Фалуньгун.

A Falun Gong practitioner from New York City holds a signboard that reads,

Практикующий Фалуньгун из Нью-Йорка держит плакат с надписью: «Цзянь Цземиня судят за преступления в геноциде».

НЬЮ-ЙОРК (ИЦФД) – В понедельник вечером, во время банкета в ресторане, устроенного в честь высокопоставленных китайских официальных лиц, члены китайской ассоциации физически атаковали нескольких практикующих Фалуньгун.

«Я был окружён людьми, которые начали бить меня по лицу и толкать в живот», - говорит житель Нью-Йорка, господин Цзюнь Ли ( Jun Li ). Один глаз господина Ли распух и почернел, а его тело и руки покрыты ссадинами. «Один мужчина кричал: «Я изобью тебя до смерти»», - вспоминает господин Ли.

Практикующие Фалуньгун находились возле ресторана «Палац 88» ( Palace 88 ) в Манхэттене, расположенного в китайском квартале, где несколько китайских дипломатов и лидеров торгово-промышленных китайских ассоциаций присутствовали на банкете, проходившем в честь отбытия Йинфань Вана ( Yingfan Wang ), Посла Китайской Народной Республики в ООН. Согласно «Ворлд Джорнал» ( World Journal ), Хунси Чжан ( Hongxi Zhang ), Генеральный Консул Китайского Консульства в Нью-Йорке, также присутствовал на банкете.

Практикующие Фалуньгун, находясь возле ресторана, держали флаги и раздавали прохожим листовки с информацией о преследовании Фалуньгун в Китае. Литература также детально описывала судебное дело против бывшего лидера Китая Цзяня Цземиня, по обвинению его в геноциде и преступлениях против человечества.

Свидетели говорят, что члены ассоциации атаковали практикующих Фалуньгун между 19:00 и 22:00, оскорбляя их, а также выхватывая у них флаги и разрывая их.

Свидетели также утверждают, что незадолго до 22:00, женщина покинула банкет, и за ней вышло много участников банкета. Понаблюдав за практикующими Фалуньгун, находившимися снаружи, женщина сказала что-то людям, собравшимся возле нее, затем села в черный Мерседес и уехала. Затем некоторые из этих людей вступили в конфронтацию с практикующими Фалуньгун, оскорбляя их и угрожая «избить их до смерти» за то, что они поддерживают практикующих Фалуньгун. Затем они окружили и избили несколько человек, у одного из избитых пошла кровь из носа.

Одна женщина сказала, что во время этого инцидента ее оскорбили сексуально.

Несколько жертв инцидента заполнили полицейские протоколы в местном полицейском участке.

«Сегодня вечером китайский квартал получил некоторое представление о том, что такое преследование Цзянем Фалуньгун в Китае, - прокомментировал Грегори Су ( Gregory Xu ), свидетель и один из жертв этого физического нападения. - Только из-за того, что мы использовали свое право на свободу речи, мы подверглись физической атаке».

Господин Су сказал: «Если они открыто атакуют людей в Соединенных Штатах только из-за того, что мы поддерживаем Фалуньгун, представьте, что они делают в Китае, за закрытыми дверями».

Местная китайско-язычная телевизионная станция сняла несколько видео-фрагментов этой физической атаки.

Для получения интервью, информации из первых рук, и видео-пленки события, пожалуйста, обращайтесь к госпоже Джанет Сион ( Janet Xiong ), 646-932-9711.

#  #  #

Дополнительная Информация

Фалуньгун, известный также, как Фалунь Дафа, является медитативной практикой и учением, основанным на принципах «Истина-Доброта-Терпение». Эта практика в течение тысяч лет передавалась частным образом, до того, как в 1992 году господин Ли Хунчжи ( Li Hongzhi ) представил ее публике. Фалуньгун уходит своими корнями в традиционную китайскую культуру, но отличается от других практик, таких как религиозные Даосизм и Буддизм. Со времени представления в 1992 году, Фалуньгун в устной форме быстро распространился по всему Китаю, и сейчас его практикуют более чем в 50 странах мира.

Когда правительство определило, что 100 миллионов человек в Китае занимаются Фалуньгун, президент Китая Цзянь Цземинь, в июле 1999 года, запретил эту мирную практику в стране, боясь всего, что могло бы затронуть сердца большего количества людей, чем Коммунистическая Партия. Неспособный сокрушить дух миллионов людей, которые получили положительные изменения благодаря Фалуньгун в физическом и духовном аспектах своей жизни, режим Цзяня усилил свою кампанию пропаганды, чтобы настроить мнение общественности против практики, одновременно арестовывая, пытая и даже убивая людей, которые практикуют Фалуньгун.

Информационный Центр Фалунь Дафа уточнил подробности смерти 740 человек с начала преследования Фалуньгун в Китае в 1999 году. Однако правительственные должностные лица в Китае сообщают, что число смертей превышает 1600 человек, в то время как источники экспертов утверждают, что это число намного выше. Сотни тысяч человек находятся в заключении, и более 100 000 были отправлены в Трудовые лагеря, обычно без каких-либо юридических процедур.

Для получения информации, пожалуйста, обраща йтесь в Информационный Центр Фалунь Дафа

Контакты : Гэйл Рахлин ( Gail Rachlin ) 917-501-4441, Леви Брауди ( Levi Browde ) 914-720-0963, Ерпин Чжан ( Erping Zhang ) 646-533-6147, Фен Юань ( Feng Yuan ) 917-941-1097. Электронный адрес :

http://www.faluninfo.net