Более пристальный взгляд на мучительное положение практикующих Дафа в Китае в свете голодовки Чарльза Ли

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Более пристальный взгляд на мучительное положение практикующих Дафа в Китае в свете голодовки Чарльза Ли

По сравнению с тем, что происходит с практикующими Дафа в Китае, ясность дела Чарльза Ли относительно высокая. СМИ, правительственные агентства США, практикующие Дафа и родственники и друзья доктора Ли, все беспокоятся об этом. Однако правительство Китая все же обвиняет его в «подготовке саботажа телевизионного- и радио- оборудования», и отправляет его в тюрьму на три года. 27 мая доктор Ли начал голодовку, протестуя против незаконного заключения со стороны китайского режима и незаконного обращения, которое он получил от тюремных охранников и официальных лиц. Во время заключения, доктор Ли написал в Консульство США в Шанхае документ на 96 страницах. Однако официальные лица тюрьмы Наньцзин ( Nanjing ) изъяли 8 страниц документа, которые содержат специфическую информацию в отношении требования доктора Ли стать истцом в судебном деле против бывшего китайского лидера Цзяня Цземиня, которое было начато 22 октября 2002 года в Районном Суде США. Более того, они, они забрали его книги Фалуньгун.

Почему практикующие Дафа рискуют, чтобы подключаться к телевизионным каналам и транслировать программы с разъяснением правды о Дафа? Какое отношение будет к практикующим в Китае в ситуации, подобной ситуации с доктором Ли? Какую цену они должны заплатить за это?

Китайские лидеры не только не позволяют людям узнать правду, но также фабрикуют ложь, чтобы чернить и клеветать на практикующих Дафа. В Китае, то, что люди видят, читают, и слышат о Фалуньгун, строго контролируется правительством. Для того, чтобы позволить людям узнать правду о преследовании, практикующие Дафа, которые ставят интересы людей превыше своих, рискуют своими жизнями, чтобы транслировать программы, которые раскрывают настоящую ситуацию преследования Фалуньгун. В моем понимании, это действие подключения в телевизионные сигналы, являются формой гражданского неповиновения, похожее на мирные действия доктора Мартина Лютера Кинга младшего. Однако китайское правительство называет это действие «саботажем», и заключает практикующих на длительные сроки (до 20 лет), подвергает пыткам и даже убивает их.

В Китае, многие практикующие разъясняют правду через распространение видео-компакт дисков. Однако, в этом есть много трудностей. Многие твердые практикующие в Китае были вынуждены оставить свои дома и перебираться с места на место. Даже выживание стало проблемой. Создание площадок для изготовления материалов с разъяснением правды требует денег, а безопасность также является очень важным фактором, который нужно учитывать, так как распространять компакт-диски опасно. Низкие уровни китайской правящей партии – резидентские комитеты – предупредили своих жителей возвращать любые материалы, какие бы они не получили. Даже если жители получат компакт-диски, они могут не смотреть их. Кроме этого, многие люди не имеют оборудования дома, чтобы просмотреть компакт- диски. Однако если программы с разъяснением правды можно транслировать по телевидению, эффект будет действительно огромным, потому что большинство людей смотрят телевизор. Поэтому, практикующие делают всё, что могут, чтобы транслировать программы Дафа, несмотря на высокую цену, которую они могут заплатить за это.

Часть письма доктора Ли была конфискована, что является одной из причин, почему он начал голодовку. После 20 июля 1999 года, многие практикующие Дафа передали письма с апелляцией в Национальный Народный Конгресс, Государственный Департамент, и другие офисы, чтобы попросить правительство пересмотреть свое неправильное решение о запрещении Фалуньгун. Практикующие, которые ставили свои подписи на апелляционных письмах, встречались с тюремным заключением, классами по «промыванию мозгов» и т.д. Из-за того, что профессор колледжа написал письма в различные правительственные организации, его выследили и отправили в класс по «промыванию мозгов». Было сказано, что так как его семья связана с высокопоставленным официальным лицом, наказание, которое он получил, не было таким жестоким. Иначе он бы был отправлен в Трудовой лагерь.

Книги Дафа доктора Ли также были конфискованы. В Китае, незаконная конфискация книг, обыски домов, обыск личных вещей людей и личный обыск, являются обычной практикой для милиции. Кроме того, где бы вы не находились, если у вас есть книги Дафа, вы будете арестованы. После того, как кто-то был арестован, членам семьи этого человека не позволяется навещать его. Правительство также прилагает большие усилия, чтобы скрыть факты преследования.

Доктор Ли является гражданином США, но он все же уже встретился с бесчеловечным обращением. Мы можем только вообразить, насколько плохо в Китае обращаются с практикующими Дафа. Режим Цзяня арестовывает и отправляет в заключение любого, кто апеллирует, распространяет листовки, или публично обсуждает факты преследования. Нет места, куда практикующие могли бы апеллировать к справедливости.

Практикующие Дафа в Китае строго требуют, чтобы Цзянь был привлечён к правосудию. По его приказам, практикующих Дафа ежедневно пытают до смерти. Каждый день людей арестовывают, избивают и заключают. Как мы можем позволить этому продолжаться? Давайте все вместе осудим преследование и положим ему конец, как можно быстрее.

Китайская версия находится на: http://www.min g hui.org/mh/articles/2003/6/5/51576.html