« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Стойких практикующих пытают физически и психологически в женском Наркологическом центре города Харбина
В начале ноября 2002 года женский Наркологический центр города Харбина ( Harbin ) , провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ) , изменил свою давнюю стратегию по “промыванию мозгов” практикующим, заключенным в тюрьму, на физические издевательства – пытки для твёрдых практикующих. Ниже следует описание методов физических издевательств, которые используются наиболее часто:
1. Лишение сна : практикующих приковывают наручниками к металлическим перилам в сидячем на корточках положении в течение длительного периода времени. Это часто использовалось для практикующих, которые отказывались предать свою веру, не подчинялись приказам и написали Торжественные Декларации, чтобы сопротивляться “промыванию мозгов”. Это наказание часто продолжалось в течение многих часов. Некоторые практикующие содержались подобным образом в течение десяти дней. Полиция постоянно мучила практикующих таким образом. Ниже следует список практикующих, которых мучили таким образом, их возраст и продолжительность пыток этим методом:
Ван Гуйсян ( Wang Guixiang ), старше 50-ти лет, (отбывает второй срок в Трудовом лагере), более 10 дней; Динь Хонцзуань ( Din Hongjuan ), старше 30-ти лет, более 10 дней; Лю Шенкунь ( Liu Shengkun ), старше 30-ти лет, более 10 дней; Гао Шуйянь ( Gao Shuyan ), старше 30 лет, 9 дней; Гао Сюрун ( Gao Xiurong ): сначала была привязана к металлическому стулу на 8 дней, а затем находилась в наручниках в течение нескольких дней; Ян Руйцинь ( Yang Ruiqin ), старше 50-ти лет, заставляли сидеть на корточках с 6 утра до 12 ночи каждый день до 2003 года (она обьявила голодовку на 20 дней; ее судьба неизвестна). Другие практикующие, которые были закованы в наручники в течение многих дней и часов: Ли Хонся ( Li Hongxia ), старше 30-ти лет; Лу Шоухе ( Lu Shouhe ), старше 30-ти лет; Чжан Гуйсян ( Zhang Guixiang ), старше 40-ка лет, ее заковывали в наручники с 6 утра до 12 ночи; Пяо Йинцзи ( Piao Yingjie ), 40-ка лет; Сунь Сюминь ( Sun Xiumin ), старше 50-ти лет; Хао Сючжи ( Xiuzhi ), старше 50-ти лет; Тянь Юлань ( Tian Yulan ), Ван Цзяньхуй ( Wang Jianhui ), старше 30-ти лет); Хи Лися ( He Lixia ), старше 30-ти лет; Ма Сюцинь ( Ma Xiuqin ), 40-ка лет; Ма Шуфань ( Ma Shufan ), старше 30-ти лет; Ю Лицунь ( Yu Liqun ), старше 30-ти лет; Вей Цзунь ( Wei Jun ), старше 30-ти лет; Сунь Яньчунь ( Sun Yanchun ), старше 30-ти лет; Лен Сюся ( Leng Xiuxia ), старше 30-ти лет; Лю Линхуа ( Liu Linghua ), 51 год; Тань Чженье ( Tang Zengye ); Ван Лей ( Wang Lei ), Ан Фенхуа ( An Fenghua ), Лю Цинпин ( Liu Qingping ), старше 50-ти лет; Ши Шухуа ( Shi Shuhua ), 48-ми лет; Гуань Фенся ( Guang Fengxia ); Лу Лицзуань ( Lu Lijuan ) и другие практикующие .
2. Пытка холодом : практикующие были лишены теплой одежды во время принудительного сидения на корточках. Им позволяли носить только свитер, а у некоторых были шлепанцы на ногах. Они были помещены в холодный, сырой подвал с широко открытыми окнами, в которые дул холодный зимний ветер.
3. Действия, направленные на унижение достоинства : В 19:00, 3-го ноября, директор Ли Цуаньмин ( Li Quanming ) приказал заключенным в тюрьму преступникам Ма Юфань ( Ma Yufang ) и Чжан Шулинь ( Zhang Shuling ), которые охотно помогали преследованию, чтобы получить сокращение своих сроков, остригать волосы практикующим, делая это настолько уродливо, насколько возможно. 40-ка практикующим, которые были вынуждены сидеть на корточках в подвале, остригли волосы эти головорезы.
4. Принуждение сидеть на корточках: Если практикующие, которые были вынуждены сидеть на корточках в течение долгого времени, опускали свою голову из-за сонливости или вытягивали свои конечности, или садились на землю, эти головорезы немедленно принимались бить их. Охранники щипали мускулы под руками практикующих и часто клали маленькую скамью на их голову. Если скамья падала, они били практикующих, пинали их и лили холодную воду под одежду практикующих. Дин Хонцзуань ( Ding Hongjuan ) был очень жестоко избит. Даже бандиты Ма Юфан и Чжан Шулин говорили: "На нем нет живого места".
5. Лишение пользования туалет ом .
6. Голодание : каждый день, охрана обеспечивала только два приема пищи, которой всегда было недостаточно. Обычно, практикующим давали только половину булочки и немного супа. Они не осмеливались много есть и пить из-за ограничения пользования туалетом. Ян Руйцин ( Yang Ruiqing ), Чжан Гуйсян ( Zhang Guixiang ) и Ли Хонся ( Li Hongxia ) ели только два раза в день в течение долгого времени. Поскольку она отказалась приветствовать начальника, Ли Хонся приковали наручниками к металлическому стулу, ее руки были вытянуты в течении семи дней.
7. Заклеивание рта : 3-его ноября несколько полицейских с помощью преступников засунули тряпку в рот практикующей и затем залкеили ее рот изолентой. 6-ого декабря они завязали глаза Дин Хонцзуань, Ван Гуйсян, Хао Сючжи и Сун Сюминь ( Sun Xiuming ) и заключили их в маленькую камеру на втором этаже. Охранники открыли окна камеры, впуская зимний холод. Они также заклеивали рты практикующих, исключая время приема пищи. После приема пищи, они заклеивали рты практикующих опять.
8. Удары электрическим током после обливания водой : поскольку Ван Гуйсян ( Wang Guixiang ) отказалась писать Заявление раскаяния, охранники потащили ее наверх, сняли с неё свитер и полили её голое тело водой. Затем бандиты били все ее тело электрическими дубинками, особенно около сердца. Она отказалась уступить и после этих издевательств, так что ее отправили назад в камеру. Она была не в состоянии есть в течение двух дней после этого. Прежде она была здорова, но теперь чувствует дискомфорт в области сердца и не может твердо ходить.
9. Принуждение практикующих проклинать Учителя : Когда кто-то из практикующих начинал показывать признаки слабости под сильным давлением, начальники вынуждали их проклинать Учителя и писать Заявление раскаяния. Таким образом, о ни намеревались ослабить волю практикующих .
10. Использование колаборационистов : Колаборационисты (прежние практикующие, которые повернулись против Дафа под давлением и пытками) причиняли еще больше боли практикующим, когда они были под пытками. Тем временем, определенным практикующим продлили их сроки. Например, срок Ван Гуйсян был продлен на месяц, Сань Сюмин на месяц, Ма Сяцин на два месяца. Чтобы помешать практикующим отправлять праведные мысли, согласно мирому графику, тюремные власти конфисковали их часы весной 2003 года. После октября 2002 года запрещалось даже закрыва ть глаза.
Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/5/27/51118. html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
