« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Полицейский изнасиловал аспирантку университета в Центре заключения Вайхелин города Чунцина

П олиция арестовал а 28-летнюю аспирантку университета города Чунцина ( Chongqing ) за то , что она разъясняла правду о Фалуньгун . Вечером 13 мая, в Центре заключения Вайхелин ( Baihelin ), район Шапинба ( Shapingba ), город Чунцин, порочный полицейский изнасиловал эту практикующую Дафа при свидетелях.

После нападения, Вэй Синьйан ( Wei Xingyan ) начала голодовку, чтобы выразить свой протест этим злодеяниям. Полицейские повредили ее трахеи и горло во время насильного кормления, и в результате этого она не может разговаривать, ее жизнь находится в большой опасности.

В мае 2003, "Офис 610"*  района Шапинба начал очередной бешенный раунд арестов практикующих Дафа, многие практикующие из китайского, юго-западного университета Политической Науки и Закона и университета города Чунцина были арестованы. Большинство из них - сотрудники и студенты.

Перед всемирным праздником - "Днём Фалунь Дафа", 13 мая, практикующие Дафа из университетского городка Чунцина запустили воздушные шары с надписями на них. Университетские власти немедленно блокировали все выходы, чтобы найти ответственных за это. Они арестовали всех подозрительных людей. Двадцати-восеми-летняя Вэй Синьйан, отличная студентка-аспирантка на протяжении 3-х лет, была одной из них. После ее ареста 11 мая, она была направлена в "Офис 610" района Шапинбэй, где ее нелегально допрашивали несколько дней.  Она всегда пользовалась случаем, чтобы разъяснить правду о Фалунь Дафа следователям. Полиция расценила ее как "ведущую себя плохо."

Вечером, 13 мая, полиция перевела ее в Центр заключения Вайхелин и приказала двоим женщинам-заключенным раздеть ее до гола. Вэй Синьйан выкрикнула: "Вы не имеете никакого права так обращаться со мной!" Тогда полицейский в униформе вошел в ту комнату, швырнул Вэй на пол и изнасиловал ее в присутствии двух заключенных. Вэй Синьйан серьезно предупредила полицейского: "Я видела ваш полицейский номер на значке. Вам не избежать последствий за то, что вы сделали".

В знак протеста над надругательством, Вэй начала голодовку. 22 мая, после нескольких раз насильного кормления, предпринятых полицией, Вэй была уже на грани смерти. Ее поместили в юго-западную больницу город а Чунцина. Многочисленный персонал "Офиса 610 ", переодетый в штатское, охранял и контролировал ее день и ночь, чтобы задавать вопросы , следить, и арестовывать те х , кто п рише л ее наве с ти ть.

Из-за чрезвычайно напряженной информационной блокады, немногое известно о ситуации, в которой Вэй находится в настоящее время. Мы срочно обращаемся к международному сообществу с просьбой спасти практикующую Фалунь Дафа Вэй Синьйан и не дать полицейским совершить новое убийство,  которое они могут совершить из страха перед обнародованием их преступлений.

Телефоны в городе Чунцине:

"Офис 610" района Шапинба: 86-23-63755224.

Политический комиссар района Шапинба: "Офис 610": Йу Бин ( Yu Bin ).

Руководитель группы "Офиса 610" района Шапинба: Лю Вэй ( Liu Wei ),

86-23-63755335 (домашний).

Телефонны офисов Университета в городе Чунцине:

Комитет партии: 86-23-65102314.

Отдел Дисциплины: 86-23-65102654.

Отдел Образования: 86-23-65105595.

Технический Институт Электрики: 86-23-65102434.

Дипломированный специалист, Декан университета: Фан Чженьйун ( Fang Zhenyun ).

Руководитель офиса: Фен Бин ( Feng Bin ) : 86-23-65111640,

электронная почта: fengbinyjs @ cqu . edu . cn .

*"Офис 610" - агентство, специально созданное для осуществления репрессиий против Фалуньгун, с абсолютной властью на каждом уровне администрации партии и других политических и юридических органов.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/6/2/51467. html