Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Практикующая из Швеции беспричинно арестована в Таиланде; правительство Швеции требует немедленных объяснений (фотография)

Май 7, 2003 |   Thai Thaivisa.com

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующая из Швеции беспричинно арестована в Таиланде; правительство Швеции требует немедленных объяснений (фотография)

Практикующая из Швеции, госпожа Свенссон

29 апреля 2003 года, полиция Таиланда сделала обыск в квартире госпожи Пирджо Свенссон ( Pirjo Svensson ), гражданки Швеции и практикующей Фалуньгун. Госпожа Свенссон была арестована и отправлена в Иммиграционный Офис, где ей объявили, что она будет депортирована. Госпожа Свенссон твердо отказалась. Это еще один пример расширения преследования режима Цзяня против заграничных практикующих Фалуньгун.

Министр Иностранных дел Швеции и Посольство Швеции в Бангкоке выразили своё глубокое беспокойство в отношении этого вопроса и потребовали «немедленных объяснений» у Министерства Иностранных Дел Таиланда, утром, 30 апреля. Фалуньгун является законно зарегистрированной организацией в Таиланде, и госпожа Свенссон имеет действительную визу для пребывания в этой стране.

Согласно показаниям госпожы Свенссон, офицеры иммиграционной службы пришли в ее квартиру около 8.15 утра, попросив ее показать документы. Офицеры показали ей ордер на обыск и конфисковали все принадлежащие ей материалы Фалуньгун, включая книги и компакт- диски. Ордер на обыск был написан на Таиландском языке, поэтому ни господин Свенссон, ни госпожа Свенссон не могли прочитать его. Затем их забрали в Иммиграционный Офис.

Офицеры Иммиграционной Службы сказали практикующим Фалуньгун, которые пришли, чтобы навестить Свенссон, что они знали, что она не сделала ничего плохого, но они получили приказ от начальства, который они должны выполнять, т.е. заключить и депортировать госпожу Свенссон.

Госпожа Свенссон с удовольствием проводила время в Таиланде, сопровождая своего мужа в бизнес-поездке, продолжительностью три месяца. Находясь в Таиланде, она представляла общественности факты о Фалуньгун и о преследовании, которое происходит в Китае. Режим Цзяня како-то время пытался найти повод, чтобы удалить её из Таиланда.

Официальные представители Иммиграционной службы заявили, что госпожа Свенссон имела компакт-диски, и что распространение этих компакт-дисков могло внести дисгармонию в отношения между Таиландом и Китаем, так как Китай может обвинить Таиланд в прямой поддержке Фалуньгун. Другой официальный представитель иммиграционной службы постоянно спрашивал практикующих Дафа, которые пришли навестить госпожу Свенссон, намереваются ли они протестовать против Китая, поднимать флаги во время визита китайского Премьер-Министра в Таиланд для принятия участия во встрече по вопросу атипичной пневмонии, или они планируют проводить протесты во время Азиатского Экономического Симпозиума.

В полицейском участке, полиция Таиланда просмотрела некоторые компакт-диски, которые были конфискованы у госпожи Свенссон. Они указали на некоторые кадры, на которых изображены практикующие Дафа, подвергшиеся пыткам со стороны милиции Китая, и заявили, что компакт-диски содержат «насилие». Они использовали это как оправдание для ареста госпожи Свенссон.

Было отмечено, что такой метод ареста кого-либо и нахождение улик после факта ареста, а также использование разъясняющих правду компакт-дисков госпожи Свенссон, как оправдание для её ареста, является типичной тактикой режима Цзяня. Действия правительства Таиланда, следующего политике режима Цзяня в его преследовании практикующих Фалуньгун, является позорным и аморальным. Какое оправдание предоставил китайский режим правительству Таиланда, побудив его совершить подобные действия? Согласно сообщению организации новостей Thai Thaivisa . com , от 1 мая, полиция Таиланда беспокоилась, что госпожа Свенссон планировала протестовать во время визита китайского Премьер-Министра.

В настоящее время, из-за того, что госпожа Свенссон отказалась покинуть Таиланд добровольно, она находится в Центре заключения. Условия жизни в этом Центре плохие, на 20-ти квадратных метрах находится 30 человек, там нет кроватей. При этом, полиция Таиланда постоянно оказывает давление..

СМИ Швеции отреагировали на это событие строго, эта история занимает первые страницы в газетах Швеции. Даже если этот инцидент был спровоцирован режимом Цзяня, правительство Таиланда должно нести определённую ответственность за то, что оно поддается нажиму китайского правительства, выбрав такую нелепую, странную и незаконную манеру поведения. Это заслуживает осуждения от прогрессивных людей и стран всего мира, которые верят в управление с помощью закона.

Фалуньгун является законно признанным в Таиланде, но в последние годы режим Цзяня постоянно оказывал давление на правительство Таиланда в отношении Фалуньгун. В 2001 году, практикующие Таиланда были вынуждены отменить международную конференцию по обмену опытом, из-за давления полиции Таиланда и Министерства Иностранных Дел.

Мы призываем людей, правительства и СМИ всего мира осудить криминальные действия режима Цзяня, использующего дипломатическое давление на правительство Таиланда, чтобы немедленно и безусловно освободить гражданку Швеции, госпожу Свенссон, и призвать режим Цзяня прекратить преследование Фалуньгун.


Китайская версия находится на : http :// www . minghui . cc / mh / articles /2003/5/4/49643. html