« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Цзянь Цземинь должен взять на себя  ответственность за атипичную пневмонию

В то время, как люди прибывали в полном незнании, атипичная пневмония превратилась в ужасающе широко распространенную чуму, угрожающую человеческим жизням. Многие статьи об атипичной пневмонии указывают на то, что это заболевание не должно было привести к такой ужасающей ситуации. Причина тому - информационная блокада правительства, которая привела к тому, что люди упустили возможность предпринятия активных мер по предотвращению заболевания и его лечению. Поэтому сейчас  это заболевание властвует полностью, причиняя огромные потери  человеческим жизням.

Для успокоения острой внешней критики, китайская правящая партия объявила об устранении от дел Министра Здравоохранения Чжана Венькана (Zhang Wenkang) и пекинского мэра Мина Суенуна  (Meng Xuenong). Фактически, можно легко увидеть, что именно Цзянь Цземинь является тем, кто скрывается внутри Чжоннанхай (Zhongnanhai).  Он - главный человек, стоящий за кадром, и блокирующий факты об атипичной пневмонии. Чжан Венькан является только «козлом отпущения».

Согласно опубликованной информации, атипичная пневмония впервые появилась в области Гуаньдун (Guangdong) 16 ноября 2002, и создала панику среди людей. Это случилось во время Шестнадцатого Конгресса партии, возглавляемого Цзянь Цземинем, где он активно пытался обеспечить себе место председателя Центральной Военной Комиссии. Чтобы не лопнул мыльный пузырь под названием "мир и процветание", и чтобы не очернить образ Цзяня, который мог бы успешно удерживать власть, Ли Чанчунь (Li Changchun), партийный секретарь области Гуандунь, в то время подчинявшийся приказам Цзяня, вовсю старался полностью скрыть все факты болезни. Это дало возможность атипичной пневмонии развиться и распространиться во всем мире. Китайцы являются самыми большими жертвами этого обмана и лжи.

В феврале 2003, атипичная пневмония вновь появилась в области Гуаньдун и снова создала панику. Однако, в это время должны были состояться  "Две Конференции партии". Цзянь Цземинь старался получить новый пост председателя Центральной Военной Комиссии, поэтому если появлялось что-либо, что могло бы повредить репутации самого высокого лидера партии или самой правящей партии, оно естественно душилось сразу, и проблема атипичной пневмонии снова была скрыта.

Ли Чанчунь пришел к власти как член Постоянной Комиссии Политического Бюро Центрального Комитета партии.  Это было его повышением после пребывания на посту партийного Секретаря области Гуандунь. Он отвечает за пропаганду партии и также несет непосредственную ответственность за сокрытие  случаев атипичной пневмонии, которые начались в области Гуандунь, когда он еще был там лидером.  Конечно, эти новости были невыгодны для него и обнародование фактов сулило скандал, поэтому,  идя навстречу своим интересам, он прикрыл информацию об атипичной пневмонии.  Ли Чанчунь, отвечая за средства информации партии, является также одним из близких друзей Цзяня. Поэтому он и не бросил тень на Цзянь Цземиня.

После того, как мир узнал о существовании атипичной пневмонии, Чжан Венькан постоянно давал ложную информфцию. Какую цель он преследовал, делая это? Согласно сообщениям средств информации, Чжан Венькан был консультантом Цзянь Цземиня по вопросам здоровья, в то время  когда Цзянь Цземинь был Секретарем Шанхайского Комитета партии, и имел близкие личные отношения с Цзянь Цземинем. Он следовал за Цзянь Цземинем  во время его повышений по служебной лестнице, и в 1998 был выдвинут им на пост Министра Здравоохранения. Его второй срок службы на этом посту начался в марте 2003.  Он также является близким другом Цзянь Цземиня.

Чжан Венькан – всего лишь член Центрального Комитета партии. Он смело сочинил так много лжи, конечно, потому, что получал распоряжения сверху. Чжан Венькан является   сторожевым псом Цзянь Цземиня, поддерживающим его имидж.

По причине быстрого распространения атипичной пневмонии, подчиняясь внешнему давлению, новая группа лидеров отделилась от группы Цзянь Цземиня, продолжавшей политику сокрытия.  Они испытывают огромное давление группы Цзянь Цземиня.

Несмотря ни на что, группа Цзянь Цземиня все еще обладает большой властью, и отвечает за новости и средства информации. В настоящее время, они очень стараются скрыть факты о «чуме». Есть много свидетельств тому, что штаб группы Цзяня в Шанхае продолжает скрывать факты об атипичной пневмонии. 24 апреля, Всемирная Организация Здоровья (WHO) указала, что шанхайское правительство скрывает факты о заболевании, и что по её мнению, существует гораздо большее количество случаев, чем сообщается правительством. Они также предупредили, что число случаев увеличится.

Относительно проблемы атипичной пневмонии, очевидно, что политическая группа власти Цзяня проигнорировала человеческие жизни с целью сохранения имиджа Цзяня. Они приложили свои самыебольшие усилия ради сокрытия фактов атипичной пневмонии. В настоящее время непосредственная вина за тот факт, что атипичная пневмония распространяется повсюду, лежит на Цзянь Цземине и его группе, прикрывающей правду ложью. Цзянь Цземинь, бесспорно, должен нести ответвенность перед историей.

Лун Ян (Long Yan).

Китайская версия находится на: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/4/25/49026.html