Три поездки в Пекин для разъяснения правды о Фалунь Дафа

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Три поездки в Пекин для разъяснения правды о Фалунь Дафа

1. Местная милиция: «Как может китайское Центральное телевидение лгать нам?»

19 февраля 2000, я поехала в Пекин , чтобы апеллировать в защиту Фалунь Дафа . Когда я вернулась, то была незаконно заключена в местном милицейском участке, где милиционеры говорили много неуважительных слов об Учители Ли и о Фалунь Дафа. Я с милосердием разъясняла им правду. Основываясь на вопросах, которые они задавали, я советовала: «В вашем милицейском участке есть книги Фалунь Дафа. Вы можете взять их и сами увидеть, что действительно говорил Учитель». Несколько моментов спустя, офицер милиции кивнул головой начальнику, что означало, что слова найдены. Затем высокий и полный милиционер сказал: «Как может китайское Центральное телевидение лгать нам?» С того времени, я не слышала, чтобы этот милиционер говорил что-то неуважительное о Фалунь Дафа. После этого, когда бы он ни увидел меня, он называл меня «старшей сестрой».

В течение суток, когда меня содержали в милицейском участке, я аккуратно убирала там каждую комнату. Позже меня отправили в заключительный центр, во временно построенную комнату «номер 20». На улице была холодная зима, а в комнате не было нагревателя. Там была только одна простая кровать с одним одеялом, и больше не было никакого постельного белья. Капли воды были на всем потолке и стенах. Вечером, людей было так много, что семь или восемь человек должны были стоять, чтобы дождаться своей очереди поспать в кровати. Членам семей практикующих Фалуньгун не позволялось приходить в заключительный центр. Цены на еду были в два-три раза выше, чем на свободе. Я была незаконно заключена в течение месяца, и была незаконно оштрафована на 1000 юаней (около двух месячных заработных плат китайского городского рабочего), когда меня освободили.

2. Вторая поездка в Пекин с апелляцией и безопасное возвращение домой

1 июля 2000 года я снова поехала в Пекин, чтобы апеллировать и была арестована. Милиционер понял из какого города я приехала, основываясь на моем акценте. После контакта с офисом моего города в Пекине, и после планирования, чтобы кто-то приехал и забрал меня обратно, они неожиданно спросили: «Вы знаете, что произойдет с вами, когда Вас отправят назад?» Я ответила: «Я может быть буду отправлена в Трудовой лагерь». Он спросил: «Вы приезжали сюда раньше? Почему Вы снова приехали сюда?» Я ответила: «Я апеллирую в защиту моего Учителя, Фалунь Дафа и тех практикующих, которые находятся в незаконном заключении». Милиционер сказал: «Это действительно великолепно, это не ради себя. Хорошо . Я не могу уладить вещи, которые превышают мои обязанности, но это в моей власти отпустить вас». Поэтому я вернулась домой в безопасности. Я была очень счастлива тем, что у этого милиционера появились праведные мысли и действия.

Около 21.00, после того, как я вернулась домой, два офицера милиции пришли ко мне домой, чтобы арестовать меня. Они сказали, что моя апелляция в защиту Фалуньгун в Пекине доставила им проблемы и нарушила социальный порядок, и что я должна быть отправлена в заключительный центр. Я отказала им, используя праведные мысли. Мой муж также помог мне. Затем милиционеры позвонили своему начальнику, чтобы спросить у него совета. Начальник спросил : « Какое у нее отношение ?» - « Очень хорошее ». - «Тогда пусть она остается дома!» Затем милиционеры ушли.

3. Милиция была напугана

22 июля 2000 года, я ещё раз поехала в Пекин с апелляцией. Хотя персонал общественной безопасности несколько раз проверял меня и задавал мне вопросы, я смогла все сделать хорошо. В эти особые дни, на площади Тянь-Ань-Мень находилось более 10 передвижных средств милиции, которые разыскивали практикующих Фалуньгун. Около 10 часов утра, меня обнаружили и доставили в милицейский участок. Там находились практикующие Фалуньгун, выстроенные в пять длинных линий. Когда официальные лица приехали, чтобы заснять на пленку процедуру, я сразу же начала цитировать стихи Учителя из «Хон Ин». Милиционеры, находящиеся сверху, поливали нас холодной водой, они не могли нам помешать цитировать Дафа.

Позже, милиционеры, плотно затолкали нас в длинный автобус и отправили в Центр заключения Хуайжоу ( Huairou ) в Пекине. Так как я не называла им своего имени, мне дали номер 230. Во время инспекции, с меня полностью сорвали мою одежду. У меня был период менструаций, но они конфисковали у меня мои прокладки. Затем нас заперли в камерах . Милиция не позволяла нам покупать никаких повседневных вещей и отобрала у нас предметы первой необходимости, одежду и другие вещи, которые мы привезли с собой. Когда начальник милиции Центра находился на дежурстве, он обнаружил через монитор, что пожилой практикующий Фалунь Дафа из Вухань ( Wuhan ), провинции Хубей ( Hubei ) выполнял упражнения Фалуньгун. Он вывел этого практикующего во двор, ударил его по лицу более 10 раз, и заставил стоять под палящим солнцем в течение часов. Другой практикующий, который выполняя сидячую медитацию, подвергся пыткой электрическим током, его били по лицу. Начальник милиции, последнее имя которого Ма, так же жег его сигаретным окурком. Руки практикующего были покрыты следами от ожогов . Его заставили держать руки и ноги вытянутыми, и не позволяли двигаться, а позже, на него в камере надели наручники. Для того, чтобы протестовать против преследования милиции, по отношению к практикующим Дафа, я начала голодовку, и меня поэтому мучили электрическими дубинками. Благодаря сильным праведным мыслям практикующих , милиция сняла наручники с этого практикующего .

Когда я находилась в незаконном заключении, меня часто допрашивали, иногда дважды в день. Чтобы вынудить меня назвать свои имя и адрес, милиция часто угрожала мне. После того, как они сделали мою фотографию, милиция со всех мест все еще не могла идентифицировать меня. Во время допросов, милиционеры угрожали мне: «Даже если ты не скажешь нам свое имя, ты все равно будешь заключена в Трудовом лагере». «Если ты будешь продолжать не говорить нам свое имя, мы будем использовать инструменты, чтобы пытать тебя». Я сказала: «Если вы хотите мои руки, ноги, или мою голову, вы можете их взять». После этого милиционер испугался . Через некоторое время он говорил с другим человеком, допрашивающим меня: «Я говорил более часа, все напрасно. Ничто не может поколебать ее ». Меня освободили после 13 дней незаконного заключения .

После возвращения домой, местная милиция вызвала меня в участок, говоря, что начальник хотел поговорить со мной. Мне не позволяли уходить домой. Я увидела, что милицейский участок был очень грязным, поэтому я вымыла стекла и столы, и подмела пол. В тот полдень все милиционеры участка были на совещании, я убирала коридор, когда неожиданно подслушала как директор упомянул мое имя и сказал: «Коридор и лестницы вымыты так хорошо. Я надеюсь , что все будут поддерживать их в чистоте ».

В обеденное время, мой муж пошел в местный милицейский участок, чтобы потребовать моего освобождения. Начальник милиции сказал мне: «Вы, наверное, очень устали, пожалуйста, идите домой». Он вежиливо проводил моего мужа и меня по лестнице вниз, и затем мы ушли домой.

Практикующая Чжен Фамин (Zheng Faming) из Китая

Китайская версия доступна на http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/5/6/49749. html