« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Злодеяния, совершенные в женском принудительном Трудовом лагере в Чунцине: 17-ти часовые ежедневные пытки приводят к смерти и непоправимым увечьям

Преступная полиция в женском Трудовом лагере Маоцзяшань ( Maojiashan ) в городе Чунцин ( Chongqing ) жестоко издевается над практикующими Фалуньгун, физически и психологически. Некоторых практикующих заставляют сидеть на корточках в течение 10 часов ежедневно на протяжение более чем 3-х месяцев. Некоторых практикующих заставляли даже стоять по 17 часов ежедневно в течение более чем 4-х месяцев. Некоторых практикующих мучали тем, что лишали их сна в течение 5-ти дней, пока практикующие, находящиеся вне лагеря, не разоблачили это преступление. Некоторым практикующим не разрешали принимать душ более, чем месяц в летнюю жаркую и влажную погоду. Практикующую Цю Цуйсян ( Qiu Cuixiang ) заковали в наручники и подвесили так, что только большие пальцы ее ступней касались земли. Это продолжалось в течение 17 часов ежедневно, более 100 дней, ее даже приковывали наручниками к кровати во время сна.

С мая 2002 года, преследование практикующих Фалуньгун в этом женском Трудовом лагере особенно усилилось. Некоторые мужчины охранники были переведены из трудового лагеря Сишаньпин ( Xishanping ), чтобы усилить издевательства над практикующими Фалуньгун. Охранники тюрьмы и другие заключенные, выбранные для этой задачи, рассадили практикующих в одиночные камеры и ужасно избили их. Некоторые практикующие получили неисчислимые увечья в результате этого избиения. Полицейские использовали также коллаборационистов [бывших практикующих Фалуньгун, которые сдались из-за «промывания мозгов» и пыток], чтобы распространять их искаженное понимание о Дафа в попытке поколебать праведные мысли практикующих и их веру.

Практикующая Ду Цзюань ( Du Juan ' s ) умерла от разрыва селезенки в результате избиений. После возвращения назад из отделения скорой помощи, ее арестовали снова и поместили в Трудовой лагерь. Пытки в этом Трудовом лагере, применяемые против практикующих Фалуньгун, далеко выходят за рамки того, что может вынести нормальный человек. Среди подвергшихся пыткам были женщины в возрасте 60 лет и старше. В настоящее время практикующим позволяют спать только 5 часов в день, некоторым позволяют спать только 3 часа в день, поэтому их могут пытать 17 часов в день. В применяемые пытки включается: запрещение сидеть, практикующих заставляют стоять в установленной позиции на двух ногах или только на одной, маршировать, бегать или сидеть на корточках, и т.д. Если охранники не удовлетворены стоячей или сидячей на корточках позицией практикующих, они избивают их. Иногда питание практикующих сокращают наполовину, и охранники выбрасывают продукты, чтобы не дать их практикующим.

Этот Трудовой лагерь также использовал наркоманов, чтобы издеваться над практикующими. Они направляли наркоманов для совершения злых дел по отношению к практикующим, обещая сократить сроки их пребывания в Трудовом лагере. Они использовали несколько наркоманов, чтобы следить за одной практикующей. Практикующим Фалуньгун запрещается говорить друг с другом и даже смотреть друг на друга, так как охранники боятся, что практикующие могут ободрять друг друга глазами. За каждым движением практикующих строго следят и не позволяют им ходить по двору, где делают упражнения. Им даже не разрешается разговаривать в камерах. Куда бы практикующие ни шли, наркоманы должны следовать за ними, чтобы контролировать их. Если у практикующей проявляются любые признаки недомоганий, полученных от пыток, ее насильственно "лечат", вводя лекарства без установления какого-либо медицинского диагноза. Практикующая Чжоу Ченью ( Zhou Chengyu ), преподаватель колледжа Ючжоу ( Yuzhou ) города Чуньцин, недавно умерла от такого небрежного медицинского "лечения".

Этот Трудовой лагерь жестоко преследует практикующих Фалуньгун, но несмотря на это, они заявляют средствам массовой информации, что нашли метод "Безопасного перевоспитания".

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/4/29/49355. html