« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Пекин : Несколько медицинских работников сообщили, что власти обманывают инспекторов Всемирной Организации Здравоохранения

Text Box: 17 апреля 2003 г. Множество баллонов с кислородом расставлено вокруг изолированных палат больницы Дитань(Ditan) в Пекине (Агентство ФРАНС ПРЕСС)

Известный журнал «Тайм» ( Time ) , основанный в Соединённых Штатах, сообщил, что китайское правительство скрыло случаи заражения атипичной пневмонией в Пекине от Всемирной Организации Здравоохранения (ВЗО). В статье говорится, что из некоторых больниц Пекина больных атипичной пневмонией вывезли перед прибытием инспекторов ВЗО.

В пятницу «Тайм» процитировал слова некоторых врачей и медсестёр из пекинских больниц, которые сказали, что в четверг, за несколько часов до приезда инспекторов Всемирной Организации Здравоохранения, из больницы № 309 им. Народной Освободительной Армии 46 пациентов с диагнозом «атипичная пневмония» были перевезены в гостиницу, и там размещены в среднем по десять человек в каждом номере .

Когда инспекторы ВЗО в последнюю минуту решили проинспектировать больницу Китайско-Японской Дружбы, больница поспешно поместила 31 больного пневмонией в несколько машин скорой помощи, и их возили по городу до тех пор, пока инспекторы ВЗО не покинули больницу. По словам врача больницы, у них имеется 56 подтверждённых случаев больных атипичной пневмонией, однако администрация доложила Всемирной Организации Здравоохранения только о 41 случае. Врач также рассказал, что те 31 пациент, которые были помещены в санитарные машины, были врачами, медсёстрами и сотрудниками больницы.

Кроме того, во вторник «Тайм» получил письмо от хорошо осведомлённого лица, в котором говорилось, что перед прибытием инспекторов в пекинскую больницц № 302, большинство больных пневмонией перевели из двух палат для инфекционных заболеваний, а оставили там только небольшую группу выздоравливающих.

«Тайм» процитировал заслуженного врача на пенсии, которая обычно лечила высокопоставленных партийных чиновников. Она сказала, что видела доклад Министерства Здравоохранения, предназначенный для внутренней циркуляции , который оценивает количество больных атипичной пневмонией в Пекине в число от двух до трёх сотен человек. Другой документ, предназначенный для внутренней циркуляции показал, что за последние десять дней в Пекине было зарегистрировано 100 новых случаев.

Врач из больницы Китайско-Японской Дружбы сказал репортёрам «Тайм», что он не может поделиться слишком многими подробностями, потому что боится потерять работу. Тем не менее, он критиковал безответственное поведение правительства в решении проблемы эпидемии атипичной пневмонии.

Врач из пекинской больницы № 301 сообщил западным средствам массовой информации, включая «Тайм», что число больных пневмонией в отдельных военных госпиталях Пекина намного превышает официальные данные властей.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2 003/4/19/48642. html