« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Шестнадцатилетняя девушка из провинции Хебей стала объектом ужасных пыток

В октябре 2000 года шестнадцатилетняя практикующая Фалунь Дафа из провинции Хебей поехала на g лощадь Тянь-Ань-Мень, чтобы мирно апеллировать в защиту Фалунь Дафа. Она была арестована и помещена в местный Центр заключения. Чтобы протестовать против её незаконного заключения, она начала голодовку. Действуя под управлением заместителя начальника Центра, офицеры милиции вставили этой юной практикующий через нос трубку в ее желудок, и влили ей большое количество соленой воды, нанеся повреждения её желудку. В Центре заключения, она и другие практикующие Дафа протестовали совместно. Они требовали права выполнять упражнения Фалуньгун и их немедленного, безусловного освобождения. В ответ, милиция физически издевалась над ними перед тем, как отправить их в Трудовой лагерь.

Милиция сорвала с девушки одежду. Они использовали электрическую дубинку с большим электрическим разрядом, чтобы бить ее током по лицу, рту, затылку, груди, между пальцами рук, под коленями и по другим чувствительным частям тела. Ее заставили в течение девяти дней носить тяжелые железные кандалы. В течение этих дней, ее руки и ноги были закованы вместе, так, что она не могла выпрямиться или самостоятельно использовать туалет. Милиционеры также заковывали практикующих парами. Чтобы заставить девушку отказаться от практики, милиционеры поместили ее в одиночное заключение на три месяца. Через десять месяцев заключения, ее отец заплатил 4000 юаней (500 юаней составляют среднемесячную зарплату городского рабочего в Китае), чтобы выкупить ее. Она также была исключена из школы за ее веру в Фалунь Дафа.

Между февралем и ноябрем 2002 года, милиционеры беспокоили девушку и ее семью во время, так называемых, «чувствительных периодов». Вечером 3 ноября, милиционеры из местного милицейского участка ворвались в ее дом через окно после того, как они пытались, но не смогли ворваться через дверь. Они похитили девушку и ее мать, которая пыталась сопротивляться незаконному аресту. Той ночью, милиционеры связали их вместе и пытали их электрическими дубинками. На следующий день, они обе были отправлены в Центр заключения. На тот момент, милиция уже забрала у отца девушки вымогательством 6000 юаней. Он заплатил еще 2000 юаней в милицейском участке, чтобы выкупить дочь. Милиция, однако, поместила ее в помещении милицейского участка для «постоянного наблюдения». Ее заставили находиться там в течении 10 дней, а ее семье предоставили за это счет в 300 юаней за день. После того, как у них вымогательством забрали еще 3000 юаней, она наконец-то была освобождена.


Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/4/2/47551. html