« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Должностные лица полицейского отделения провинции Синле в области Хэбэй заставляют практикующих Дафа лежать на снегу и обливают их холодной водой

Жестокие преследования, развязанные режимом Цзяня, не обошли и меня. Я подверглась пыткам. Ниже я привожу доказательства некоторых зверских средств принуждения, используемых полицейскими, чтобы мучить практикующих Дафа. В начале 2000-го года я была похищена властями и доставлена в отделение полиции Синле ( Xinle ) провинции Хэбэй. Полицейские там яростно избили меня, прежде чем стали задавать какие-либо вопросы. Та зима выдалась особенно холодной. Стоял январь, но они заставили меня снять пальто и шерстяной свитер, затем били и пинали меня ногами. Они заставили меня лечь животом на голую землю. Один из них с силой тащил меня за волосы, другой протолкнул брус под мое тело, чтобы изо всех сил подбросить меня вверх; остальные избивали настолько сильно, что у меня началось кровотечение изо рта. После избиений они стали поливать мое лицо ледяной водой. Увидев, что мое лицо все еще в крови, они заставили меня идти в туалет и вымыться. После этого они одели на меня наручники и привязали к дереву во дворе полицейского отделения, чтобы заморозить; когда стемнело, они отправили меня в центр задержания преступников.

На следующий день в центре задержания охранники заставляли практикующих Дафа лежать во дворе на земле, повернувшись на живот. Было очень холодно, и с севера дул сильный ветер. Мужчинам-практикующим позволяли быть только в нижнем белье, а женщинам - только в колготках и лифчиках. Практикующие Дафа были вынуждены лежать на голой земле, повернувшись на живот, с поднятыми головами и вытянутыми руками и ногами. Разговаривать не разрешали. По прошествии длительного периода времени полицейские стали поливать наши тела холодной водой. Эту зверскую пытку, которой подверглись практикующие Дафа морозной зимой, нормальным людям вообразить невозможно.

Утех, кто делал это не было никакого чувства человечности вообще; они даже не думали, что мучили меня – пожилую женщину. Злобные полицейские без всякой жалости заставили меня снять всю одежду, пока я осталась только в нижнем белье и рубашке. Они также вынудили меня лежать на животе и на груди во дворе на снегу, тогда же они положили на мое тело куски льда и обливали меня с ног до головы ледяной водой. Я не знаю, сколько холодной воды лилось тогда на меня. Погода была очень холодной; полицейские были одеты в пальто с теплой подкладкой, теплые шапки и ботинки; но они мучили практикующих Дафа такими зверскими средствами, не имея элементарного чувства человечности. Наши тела, замороженные и пропитанные холодной водой, потеряли всякую способность сохранять тепло или защититься от холодного ветра. Такая жестокая пытка!

После обливания моего тела водой полицейские заставили меня стоять во дворе, и опять стали избивать меня. Они били меня по очереди, в результате я была так сильно избита, что перед глазами стали мерцать вспышки света и у меня началось головокружение, которое не прекращалось, а изо рта лилась кровь. Мое лицо было вздуто от избиений и потребовалось длительное время, чтобы зажили все раны.

Они угрожали мне, что снимут с меня одежду, голой запрут в мужскую камеру и прикажут заключенным наполнить мой рот человеческими испражнениями! Я находилась в этом центре задержания более месяца. Каждый день они давали мне шесть маленьких булочек, овсянку утром и вечером и суп, а на завтрак немного вареных овощей. Но когда я покидала центр задержания, меня заставили заплатить около 1,000 юаней за расходы на продовольствие.

Телефонные номера ответственных за все эти бесчинства приведены ниже: (впереди добавьте только номер страны и области: 86-311).

Коммутатор полицейского отделения провинции Синле: 8581925.

Офис главного отделения: 8581049, или 8581925 доп: 7235.

Офис политического комиссара: 8582636, или 8581925 доп.7234.

Офис представителя головного отдела: 8580529, 8580531, 8580530 и 8580960.

Офис представителя политического комиссара: 8652039, или 8581925, доп.7210 .

Секретарь инспекции по дисциплине: 8581925 доп.7238.

Офис главного управляющего: 8581925 доп.7248 .

Офис главы политического подразделения безопасности: 8581925 доп.7229.

Центр задержания провинции Синле: 8670015.

Политический и законодательный комитет в Синле: 8581262.

Секретарь политического и юридического комитета: 8585946.

Практикующая из области Хэбэй.

Китайская версия доступна на:- http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/3/25/47108. html