« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Практикующие Фалуньгун всего мира проводят
широкомасштабные апелляционные мероприятия в Женеве
(фотографии)
17 марта 2003 года, в
Женеве, началось ежегодное заседание Комиссии по Правам Человека
ООН. Для того, чтобы привлечь внимание ООН к жестокому
преследованию Фалуньгун, осуществляемому режимом Цзяня,
практикующие со всего мира собрались в Женеве, Швейцария, так же
как они это делали в предыдущие годы в первый день заседания
Комиссии по правам человека.
Практикующие апеллируют к людям мира, в надежде совместными
усилиями остановить преследования
практикующих Фалуньгун, осуществляемые режимом Цзяня. Более тысячи
практикующих, из более чем 40 стран мира, 17 марта 2003 года,
провели большой и священный парад.
|
Начиная с 1999 г. –
начала преследований, практикующие Фалуньгун всего мира в четвёртый
раз собираются в Женеве, чтобы мирно апеллировать во время
ежегодной встречи Комиссии по Правам Человека ООН.
В 8:00 утра практикующие
Фалуньгун приехали в Парк де Пастьён (
Parc
de
Pastion
), возле Плейс де
Ньюве
(
Place
de
Neuve
), и в 9.00 провели
парад.
Две
женщины-практикующие, одетые в белое, повели парад, держа флаг с
надписью: «Права Человека» на китайском языке. За ними следовали
мисс Даи Чжичжень (
Dai
Zhizhen
) и ее дочь из
Австралии, мисс Ван Ючжи
(
Wang
Yuzhi
), которая несколько
месяцев тому назад была успешно спасена правительством Канады,
мистер Чжао Мин
(
Zhao
Ming
), который около двух лет страдал от жестоких пыток в
трудовых лагерях Китая, и позже был спасен правительством Ирландии,
и мисс Чжан Тянсяо (
Zhang
Tianxiao
) из
Канады, чья сестра живет далеко от дома, чтобы избежать
преследований, и чьи свекровь и свёкр потеряли свои жизни в
результате преследования.
За ними
следовали десятки практикующих, одетых в белое, которые держали
фотографии тех практикующих Фалуньгун, которые были замучены до
смерти.
Чтобы выразить свою
поддержку практикующим Фалуньгун, господин Патрик Магни
(
Patrice
Mugny
), Советник
Федерального Парламента Швейцарии и председатель Партии Зеленых,
Член Совета Женевы госпожа Мари-Поль Бланшар (
Marie
-
Paule
Blanchard
) и господин Жан-Марк Брюль (
Jean
-
Marc
Brule
), председатель по Делам Азии Партии Зеленых Франции,
приняли участие в параде практикующих Фалуньгун.
Процессия была длинной и
величественной, она направлялась через центр города Женевы и прошла
мимо моста Монт-Бланш
(
Mont
-
Blanc
), вдоль красивого Озера Женева, направляясь к северной
стороне, и достигнув Площади Наций около 11.00.
Более чем тысяча
практикующих Фалуньгун провели пресс-конференцию перед зданием ООН.
Ведущий и вице-председатель Ассоциации Фалунь Дафа Швейцарии сказал
в своём выступлении на открытии пресс-конференции: «Мы тепло
приветствуем людей со всех стран мира. Мы прибыли сюда, чтобы
апеллировать и положить конец преследованию Фалуньгун в Китае. Это
преследование сделало десятки тысяч людей жертвами, и заставило
страдать сотни тысяч семей. Мы сейчас стоим на Площади Наций
(
La
Place
des
Nations
), ставшей
известной площадью-символом, построенной по совместному предложению
ООН, - чтобы позволить миру услышать этот голос: «Несправедливость,
насилие и преступления несомненно будут
уничтожены».
«Мы стоим здесь, потому
что уже почти четыре года, как режим Цзяня развернул кампанию своих
ужасных преследований. Однако для нас - это возможность еще раз
показать нашу решительную веру в ценности принципов Вселенной:
«Истина-Доброта-Терпение», которые сохраняют достоинство человека.
В этот период хаоса, когда ложь, ненависть и нетерпимость неистово
противостоят Истине-Доброте-Терпению, совершенствующиеся по
Фалуньгун, в день, когда Комиссия по Правам человека ООН начинает
свой ежегодный митинг, используя искренность и действуя от чистого
сердца, призывают: «Пожалуйста, прислушайтесь к голосам миллионов
невинных преследуемых практикующих Фалуньгун, чтобы свобода веры и
основные права человека в Китае и других странах смогли привлечь
заслуженное и особое внимание».
Господин Патрик Магни
(
Patrice
Mugny
), председатель
Партии Зеленых Швейцарии, господин Питер Мюллер
(
Peter
Muller
), представляющий
Ассоциацию Прав Человека Германии, господин Жан-Марк Брюль
(
Mr Jean-Marc Brule
), председатель по Делам Азии Партии Зеленых Франции и
лорд Турлоу (
Lord
Thurlow
), бывший сенатор
Великобритании, бывший известный дипломат выступили на пресс-
конференции, чтобы выразить свою поддержку Фалуньгун.
Господин Питер Мюллер
сказал: «Хотя китайское правительство заявляет, что оно сегодня
является Народной Республикой, но сегодняшний Китай не является
Народной Республикой, а является диктаторским режимом. Практикующие
Фалуньгун преследуются диктатором, страдают от жестоких пыток,
изнасилований и даже убийств -
все
это абсолютно неприемлемо». Он вдохновил практикующих Фалуньгун
всегда верить в себя, полагаться на Фалунь Дафа и придерживаться
твердой веры, что справедливость в отношении Фалунь Дафа неизбежно
восторжествует.
Господин Чжан-Марк Брюль
сказал, что он поддерживает Фалуньгун, потому что Фалуньгун
является ненасильственным движением. Режим Цзяня не только
преследует своих собственных граждан, но также преследует самых
мирных и ненасильственных практикующих Фалуньгун.
Лорд Турлоу
(
Thurlow
) в свои 90 лет всё ещё активно поддерживает права человека
практикующих Фалуньгун. Он сказал, что за океаном, в Китае,
продолжается самое жестокое преследование в истории человечества;
десятки тысяч граждан, мужчин, женщин и даже детей восьми месяцев
от роду, стали объектами преследования из-за их мирной и
ненасильственной веры. Принципы Фалуньгун «Истина-Доброта-Терпение»
несут надежду миру, в то время, как международное сообщество
становится все более и более хаотичным.
После этого,
практикующий Фалуньгун, господин Чжао Мин (
Zhao
Ming
) из Ирландии, госпожа Чжан Тянсяо из Канады и Стив,
друг практикующего Фалуньгун, Чарльза Ли (
Charles
Li
), гражданина США, который недавно был арестован и
заключен китайским правительством, произнесли свои
речи.
Господин Чжао Мин вспомнил свой опыт страданий от
жестокого преследования в китайском Трудовом лагере и попросил
официальных представителей ООН ответить на вопрос: такое жестокое
преследование продолжается почти четыре года и практикующие
Фалуньгун приезжали сюда апеллировать четыре раза, что официальные
представители ООН сделали в отношении этого? Что они планируют
сделать? Как они планируют помочь практикующим
Фалуньгун?
Госпожа Чжан Тянсяо рассказала о своём тяжком
опыте и о том, как члены ее семьи были замучены до смерти. Она
апеллировала к ООН с призывом как можно скорее
положить конец этому преследованию.
Стив призвал Международное сообщество помочь спасти
Чарльза Ли, и вернуть его в США. Он рассказал о своем опыте,
описывая жестокое преследование. Он был на площади Тянь-Ань-Мень,
где его подвергли аресту и избиению только за то, что он громко
крикнул: «Фалунь Дафа Несет Добро!»
После пресс-конференции практикующие Фалуньгун
коллективно выполняли упражнения как они это делали в предыдущие
годы, а также провели серию мирных апелляций в течении дня.
Китайская версия доступна на:
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/18/46721.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.