Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

БиБиСи: Около тысячи профсоюзных организаций протестуют против принятия закона о подрывной деятельности

Март 11, 2003 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

БиБиСи: Около тысячи профсоюзных организаций протестуют против принятия закона о подрывной деятельности

"Мировая общественность обеспокоена тем, что принятие закона о подрывной деятельности нанесет ущерб судебной системе Гонконга," - сообщила компания БиБиСи (ВВС) 17 января 2003 г. По заявлению Союза Работников Гонконга, более тысячи профсоюзных организаций по всему миру направили обращения по электронной почте г-ну Тун Чи-Хва ( Tung Chee-hwa ), главе исполнительной власти особого административного района Гонконг, с выражением протеста против принятия 23-уй Статьи Основного Закона. Союз Работников заявляет, что принятие 23-ей Статьи будет нарушением политических и основных прав трудящихся.

Защитить права трудящихся

Эта акция была проведена зарубежными профсоюзами по призыву гонконгского Союза Работников в знак поддержки трудящихся Гонконга. В заявлении для прессы Союз Работников выражает надежду, что международное сообщество поддержит трудящихся Гонконга в их борьбе за право на свободу собраний и демонстраций и свободное выражение протеста, за улучшение условий труда и соблюдение прав человека. В это же время г-н Билл Раммел ( Bill Rammell ), недавно назначенный представитель Министерства Иностранных Дел Великобритании, находился с официальным визитом в Гонконге. В интервью средствам массовой информации он сказал, что уже выражал обеспокоенность британского правительства по поводу принятия 23-ей Статьи Основного Закона многим официальным лицам особого административного района Гонконг. Британское правительство надеется, что правительство особого административного района Гонконг проведет расширенные консультации и тщательно рассмотрит процедуру введения в действие этой статьи. В противном случае, будет подорвано доверие к администрации Гонконга в международном сообществе, и это будет иметь негативные последствия для Гонконга. Однако г-на Раммела обнадежило заявление правительства Гонконга, что оно не исключает возможности проведения дальнейших консультаций. Власти Гонконга хотели бы, чтобы люди одобрили все детали введения в действие этой статьи. Но г-н Раммел отметил, что люди не могут быть довольны до тех пор, пока им не будут известны эти детали.

Напряженные дебаты продолжаются

Дебаты по поводу принятия 23-ей Статьи не прекратились с окончанием консультационного периода. Многие люди продолжают высказывать свое мнение, используя разные каналы. В эту пятницу (17 января 2003 г.) в Законодательном Совете Гонконга продолжились идущие уже три дня дебаты о ежегодном докладе Правительства Гонконга, опубликованном ранее. В своих выступлениях во время обсуждения доклада, несколько членов Совета призвали правительство не спешить с принятием 23-ей Статьи, а прислушаться к различным мнениям, существующим на этот счет. Епископ Католической Церкви Гонконга также призвал все заинтересованные стороны сохранять спокойствие и непредвзятость в дебатах по поводу принятия закона о подрывной деятельности. Он сказал, что правительство должно объективно и трезво рассмотреть мнения противоположных сторон и по-настоящему понять причины их беспокойства.

Избегать неразумных дебатов

Регина Ип Лау Сук-йи ( Regina Ip Lau Suk - yee ), секретарь Бюро Безопасности Гонконга сказала ранее, что те, кто протестует против принятия статьи, пытаются ввести в заблуждение общественное мнение. Епископ Джозеф Зен ( Joseph Zen ) ответил, что люди трезво оценивают происходящее, и он не хочет делать никаких комментариев. Епископ Джозеф Зен выразил надежду, что высказывания по этому вопросу никого не заденут и принесут пользу народу Гонконга. Председатель ассоциации адвокатов, г-н Чен ( Chen ) сказал, что будет жаль, если правительство не прислушается к мнению ассоциации из-за ее критики правительства. Г-н Чен также опроверг критическое заявление Регины Ип, секретаря по вопросам безопасности, в котором она говорила, что ассоциация ведет торг с правительством о принятии 23-ей Статьи. Г-н Чен отметил, что г-жа Регина Ип заняла неправильную позицию.