« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Международный Комитет по спасению преследуемых практикующих Фалуньгун обратился с письмом к Послу США в Пекине по вопросу безопасности г. Чарльза Ли

4 февраля 2003

Г-ну Кларку Рандту ( Clark T. Randt ), Послу
Посольство США
3 Сю Шуй Бей Цзи ( 3 Xiu Shui Bei Jie )
Область Чаоян ( Chaoyang ) , Пекин
КНР

Факс : 86-10-6532-6929

Дорогой г. Рандт!

От имени членов Международного Комитета по спасению преследуемых практикующих Фалуньгун , мы обращаемся к Вам за помощью, поскольку мы глубоко обеспокоены безопасностью г. Чарльза Ли , который был задержан и арестован в Китае .

Чарльз Ли ( Charles Li ) , гражданин США, а также практикующий Фалуньгун , прибыл в Гуанчжу ( Guangzhou ) 22 января 2003. Он был немедленно арестован в аэропорту и затем переправлен в Центр Заключения Йанчжу ( Yangzhou ) . Мы считаем, что г. Ли был арестован из-за своей принадлежности Фалуньгун. Г. Ли является одним из местных контактных лиц по обучению упражнений Фалуньгун в своём городе Менло Парке, штат Калифорния ( Menlo Park, California ) .

Нам сообщили новость, что г. Чарльз Ли будет приговорён к 15 годам лишения свободы в китайской тюрьме. Это совершенно неприемлемый факт: арест человека просто за его личные убеждения.

Китай недавно арестовал другую гражданку, практикующую Фалуньгун . Её имя – Нэнси Чен ( Nancy Chen ). Она – гражданка Австралии , которая с визитом приехала в Шанхай, чтобы навестить членов её семьи из провинции Сичуань до китайского Нового года . За ней следили, а затем задержали 22 января 2003 г. в Ченду ( Chengdu ). Она была арестована исключительно за свою веру в Фалуньгун . С помощью Международного Сообщества и правительства Австралии, Нэнси Чен была освобождена 30, 2003.

Преследования Фалуньгун продолжаются в Китае уже более трёх лет . На сегодняшний день , 560 китайских практикующих Фалуньгун были замучены до смерти во время полицейского заключения . Только с ноября 2002, мы получили около 50 индивидуальных отчётов о практикующих, убитых в застенках китайских тюрем и лагерей. С нарастающей эскалацией убийств , мы крайне обеспокоены судьбой Чарльза Ли . Мы занем, что он находится в опасности и может быть подвергнут разного рода пыткам.

Мы призываем Посольство США в Пекине приложить свои усилия к срочному спасению Чарльза Ли и обеспечить его безопасный возврат в США. Мы также должны направить китайским официальным лицам однозначное и ясное сообщение о том, что, лидеры ведущих стран мира не могут смириться с арестом и преследованиями иностранных граждан.

Я хотел бы выразить Вам свою глубокую благодарность в связи с Вашей немедленной реакцией на этот вопрос.

Искренне Ваш ,

Президент Международного Комитета по спасению практикующих Фалуньгун.

Английская версия доступна на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/2/5/31767p.html