Международная организация расследования преследований Фалуньгун направляет письмо правительству Бирмы

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Международная о рганизация р асследования п реследований Фалуньгун направляет пи сьмо правительству Бирмы

Информация о господине Чен Вин Йене ( Chan Wing Yuen )

Как нам стало известно из сообщений СМИ, 70-летний гражданин Гонконга, господин Чен Вин Йен, был приговорён к 7 годам лишения свободы за то, что развернул флаг с надписью «Истина, Доброта, Терпение» на обочине дороги, ведущей в аэропорт в Рангуне (Бирма). В репортаже также говорится, что представители Посольства КНР в Рангуне и местная полиция пытались заставить господина Чена написать заявление с отказом от его веры в Фалуньгун, в обмен на его свободу.

Наша организация основана с единственной целью – расследовать криминальные действия китайского правительства, в которых оно пытается уничтожить духовную практику Фалуньгун в Китае. Мы также оформляем документацию на любые действия, связанные с преследованием практикующих Фалуньгун за пределами Китая. С этой целью, я обращаюсь к Вам за помощью в раскрытии деталей ситуации с господином Ченом. Заранее выражая свою благодарность, мы просим Вас помочь предоставить нам следующую информацию:

1) Дата и место ареста господина Чена.

2) Каковы были действия господина Чена, вызвавшие его арест?

3) Была ли его семья информирована об его аресте? Если, нет, то по какой причине?

4) Было ли ему предоставлено законное право привлечь общественного адвоката для защиты? Если - да, то каково его имя?

5) Кто является обвинителем в этом деле?

6) Где и когда был проведен Суд?

7) Была ли его семья уведомлена о Суде или приглашена присутствовать на заседании Суда?

8) Какой судья вел это дело?

9) Правда ли то, что господин Чен был приговорён к 7годам лишения свободы?

10) Можете ли вы предоставить нам копию записей судебного заседания?

11) Каковы причины, побудившие принуждать господина Чена написать заявление с отказом от практики Фалуньгун?

12) Связано ли заключение господина Чена с его духовной верой?

13) Имена официальных представителей Посольства КНР, которые присутствовали во время принуждения господина Чена (написать отказ).

14) Настоящее состояние здоровья и условия содержания господина Чена.

15) Где он в настоящее время содержится, и может ли кто-нибудь навещать его?

Мы глубоко признательны за Вашу помощь и предоставление информации в отношении господина Чена.

Наша организация несёт ответственность за то, чтобы проверять сообщения СМИ и получать информацию из первых рук.

Я признателен за Ваше содействие, и надеюсь вскоре получить Ваш ответ.

Искренне,

Президент.