Будучи свидетелем краха зла в принудительном Трудовом лагере Туанхе

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Будучи свидетелем краха зла в принудительном  Трудовом лагере Туанхе

Будьте Трезвыми

Ученики Дафа, утрите слёзы,

Сатана потерпел полное поражение.

Разъясняйте правду, отправляйте праведные мысли,

Разоблачайте ложь, уничтожайте гнилую нечисть.

Ли Хунчжи,

1 сентября 2002 г.

В мощном поле праведных мыслей практикующих Д a ф a силы зла быстро разрушаются. Принудительно Трудовой лагерь Туанхэ ( Tuanhe ), одно из главных мест злобного преследования практикующих Д a ф a , стал показательным в плане краха зла.

Трагедии одна за другой

Это то самое место, где произошло множество ужасных пыток  практикующих Д a ф a . Уже с начала 2000 года, полицейские, контролировавшие этот лагерь, под влиянием злых сил обращались с практикующими более жестоко, более бесчеловечно, чем где бы то ни было. Но в то время, когда это случалось, полицейские лгали всему внешнему миру, утверждая, что они "обучали и убеждали людей“. Избрав себе несколько помощников [бывших практикующих  Фалуньгун, сбившихся с пути из-за пыток и «промывания мозгов»], они сделали их своими сообщниками, “инструментами”, которыми пользовались в своей борьбе против Дафа. Несмотря на то, что в лагере использовалось множество бесчеловечных методов, именно там практикующие Д a ф a стали  еще более твердыми, взяв инициативу в свои руки, чтобы задушить зло. Таким образом, результаты работы лагеря были далеки от "идеальных". Только один или двое практикующих Д a ф a , которые не смогли вынести пыток, приняли, так называемое, "преобразование", но, очевидно, это не было их истинным желанием, и в глубине души они искренне раскаивались в том, что совершили. Охрана лагеря постоянно пыталась вводить новые, вводящие людей в заблуждение методы, которые могли стать эффективными для их кампании “промывания мозгов” и которые можно было  использовать в крупном масштабе.

Распространение лжи

Поскольку многие случаи, когда  практикующих Д a ф a подвергали тяжёлым физическим и психологическим пыткам, были раскрыты внешнему миру, ответственные за лагерь начали искать альтернативные методы. В это время в лагере произошли два больших изменения. Во-первых, были построены новые  здания, и для украшения лагерной территории была посажена новая трава и цветы; во-вторых, ложь, сочиненная предателями, в которой они чудовищно искажали суть Дафа, стала широко распространяться. Несколько человек, которые не могли вынести длительных умственных и физических пыток, соблазненные злом, пытались найти для себя спасение, искажая, компрометируя и ставя Дафа  под угрозу. Тот период, когда искажение Д a ф a было широко распространенным, был худшим периодом времени для практикующих Д a ф a в лагере Туанхэ. Человеческие пристрастия могут привести к тому, что практикующий может сбиться с пути,  так как  зло всегда использует для этого любую лазейку.

Когда некоторые практикующие Дафа не могут понять различия  между истинной добротой и лицемерными словами, они теряются и причиняют ущерб Дафа, тем самым запутывая и других практикующих. Некоторые заключенные лагеря, после “промывания мозгов” предавшие Дафа, стали принимать активное участие в "обучении и помощи" других практикующих, но полицейские никогда не относились к этим заблудшим с уважением.

Пробуждение практикующих Д a ф a

Однако ложь не может длиться долго. И хотя окружающая материальная среда внешне стала намного лучше, это было сделано лишь для того, чтобы обмануть внешний мир. Конечно, кровать с чистыми простынями и свернутое квадратом стеганое одеяло для  каждого заключенного выглядят неплохо, но если вы знаете, что практикующему Д a ф a , который должен был спать на этой кровати, не позволяли ее использовать в течение 18-ти дней вподряд, вы начинаете понимать, что обновленная материальная среда была предназначена только для того, чтобы быть запечатлённой для обмана и показа международным комитетам.

"Обучение и убеждение", как это называлось главой лагеря, с течением времени полностью изменилось в своей сути. Прежняя улыбка, наигранная обеспокоенность состоянием здоровья заключенных и убеждение, постепенно сменились криками, дикими оскорблениями и даже ударами кулаком или ногой. Сотрудники закрывали на это глаза, говоря, что они "научились заботиться о других". Так называемые, "трансформирующие" постепенно забыли, что такое добро; они стали произносить грязные слова по любому  тривиальному поводу или с одобрения лидера группы пользовались  выгодой за счет ущемления других. Все эти факты показали  истинное лицо "преобразования". Благородный практикующий был "преобразован" в бесстыдного человека. Видео, просмотренные в группах, были полны лжи и искажений Д a ф a . Добро и зло перепутались, но правда все равно проявит себя, несмотря на используемые носителями зла лазейки.

Фактически, многие лазейки, использованные полицейскими и их подпевалами, и уроки по изучению “отрицательного опыта”, пробудили обманутых людей одного за другим. Практикующие Д a ф a вновь смотрят на встречающиеся им проблемы с праведными  мыслями, они точно следуют Д a ф a и вернулись к своему пути "практикующий Д a ф a в период Исправления Законом".

Остатки зла напуганы

Так как большинство практикующих Д a ф a поняло мошенническую

роль, которая была разыграна должностными лицами лагеря, многие из них отказались от своего Заявления,  написанного под давлением полицейских, и вновь подтвердили свою истинную принадлежность к Д a ф a . Это подчеркнуло полный провал “промывания мозгов”, организованный полицейскими. Но под давлением вышестоящих инстанций они были вынуждены  попытаться предотвратить появление крупномасштабных Деклараций практикующих Д a ф a , для чего решили привести в действие  новый план. Однако что бы они не пробовали, их усилия были безрезультатны. Те заключенные, которые подверглись “промыванию мозгов”, требовали аннулирования и лишения законной силы их предыдущих писем-гарантий. Те, кто были устойчивы, стали даже более жесткими; недавно арестованные практикующие Д a ф a теперь труднее поддавались   “промыванию мозгов”.

В настоящее время усилия по преобразованию привели Трудовой лагерь Туанхэ к полному бездействию. Руководители его и полицейские потеряли всякое терпение и часто, разгневавшись, прибегают к проклятием и избиению практикующих Дафа. Чтобы избежать полного поражения, руководство лагеря вынуждено было обратиться за помощью к другим подобным лагерям, существующим по всей страны. Управление лагеря также рапортовало о ситуации в лагере в Бюро по принудительному труду в надежде получить срочную помощь. Из Бюро были отправлены в лагерь специальные представители, которые немедленно начали там свою работу; полицейские, отправленные  в другие лагеря  для обмена опытом, вернулись назад, но изменений в лагере почти не было. Тогда они показали свое настоящее лицо: "Если это не работает, следует использовать принудительные меры. Неважно, действительно они трансформировались или нет, давайте, прежде всего, завершим начатую работу". Так начался новый этап кампании. Пытки устойчивых практикующих Д a ф a начались в открытую. Никакого сна, физические наказания, угрозы и т.д, весь арсенал карательных действий полицейских по отношению к практикующим, а также запугивание всех задержанных.

Все практикующие Д a ф a этого лагеря активно используют свои праведные мысли и действия, чтобы уничтожить остатки зла.

Китайская версия доступна на:- http :// www . minghui . ca / mh / articles /2003/2/5/44071. html