« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»


Госпожа Чжоу Венцзи ( Zhou Wenjie ) из города Ляойян ( Liaoyuan ), провинции Цзилинь ( Jilin ) з амучена до смерти полицией города Чанчунь

Согласно информированным лицам из полицейской системы, ученица Дафа Чжоу Венцзи была замучена до смерти полицейскими города Чанчунь 26 мая 2002 г.

Чжоу Венцзей, 40-ка лет, была преподавательницей английского языка в средней школе № 2 провинции Донфен ( Dongfeng ), города Ляойан ( Liaoyuan ). Перед тем, как она наачла практиковать Дафа, у нее был сильный диабет. После получения Закона, ее заболевание исчезло без лечения. Она всегда вела себя, согласно принципам Фалунь Дафа и старалась быть хорошим человеком, соответственно "Истине, Доброте и Терпению". В 1998 г. в южной части Китая произошло серьезное наводнение. Она продала за 25,000 юаней один из своих домов и отдала эти деньги правительству.

20 июля 1999 г. режим Цзяня начал преследование Фалуньгун. Чтобы защитить правду и говорить от всего сердца, она поехала в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун, в соответствии с конституционным правом, которое дается каждому гражданину, но она все же испытала преследование. В октябре 1999 г., она была незаконно приговорена к одному году принудительных работ и находилась в женском принудительном Трудовом лагере Хейцзуцзи ( Heizuizi ) в провинции Цзилинь ( Jilin ). Но и в Трудовом лагере она осталась непоколебимой в своей вере, сопротивляясь «промыванию мозгов», и срок ее заключения был продлен еще на один год. Ее безоговорочно освободили в сентябре 2001г. и она благородно и уверенно покинула лагерь.

20 мая 2002г. персонал отделения полиции железной дороги города Чанчуня похитил её, когда она рассказывала о фактах преследования. Она стойко противостояла преследованию и отказалась назвать свое имя и адрес. Она протестовала против своего ареста голодовкой и была замучена до смерти 26 мая, 2002 г.

После ее смерти, ее тело находилось в третьей больнице Бай Цуен ( Bai Qiuen ) медицинского университета в замороженном состоянии. Полиция информировала членов ее семьи несколькими днями позже. Руководитель Ву ( Wu ) из полицейского отделения секции № 1 города Чанчунь и двое других людей обрабатывали ее дело. Они ложно заявили, что у Чжоу Венцзи был сердечный приступ во время голодовки, и она умерла по пути в больницу.

На ее шее, подмышках, руках и некоторых других местах были видны следы веревки. Кроме того, один из главных должностных лиц секции городского полицейского отдела № 1 признал ответственность за смерть госпожи Чжоу. Согласно людям, которые знали Чжоу Венцзи, у нее никогда не было сердечных проблем. По информации из " «Офиса 610", семья Чжоу Венцзи получила 30,000 юаней. Кроме того, городские полицейские власти отдела оплатили похороны на сумму, приблизительно, в 6,000 юаней, включая поминки, кремацию и одежду для похорон. О чем все это говорит? Совершенно очевидно, что Чжоу Венцзи была убита и убийцы хотят сгладить последствия от совершённого преступления и скрыть его.

Номер телефона начальника Ву из секции №1 городского полицейского отделения: 86-13504325087.

Китайская версия доступна на: http :// www . minghui . cc / mh / articles /2003/2/6/44082. html