Пропаганда ненависти, психологический контроль и социальная дискриминация – истцы и свидетели обсуждают последствия клеветы Ле Пресс Шинуаз (Les Presses Chinoises)

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Пропаганда ненависти, психологический контроль и социальная дискриминация – истцы и свидетели обсуждают последствия клеветы Ле Пресс Шинуаз (Les Presses Chinoises)

Представитель истцов и свидетелей, госпожа Люси Чжоу ( Lucy Zhou ) (слева)

Через близкий контакт с истцами, я почувствовал, что вред, нанесенный практикующим Фалуньгун клеветой Ле Пресс Шинуаз, не является вредом, направленным только на истцов. В течение четырех прошедших лет, Цзян и его режим отдавал приказы преследовать практикующих Фалунь Дафа, особенно с помощью методов: «опорочить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически». Но почему Цзян поставил «очернить их репутацию» на первое место в своем приказе?

Как сообщалось, евреи, выжившие после геноцида нацистов, часто просыпались после ночных кошмаров, явившихся результатом событий пятидесятилетней давности. Психологическая травма может преследовать человека на протяжении всей его жизни, в то время как физические раны относительно легко заживают.

В отношении инцидента клеветнических статей Ле Пресс Шинуаз , какой в точности вред нанесло это преследование тем, кто верит в Истину, Доброту и Терпение, китайской общине в Канаде, или людям всего мира? Давайте послушаем личные показания наших истцов и свидетелей.

Борьба между совестью человека и экономической реальностью

Раньше, до того, как эмигрировать в Канаду, Элис ( Alice ) работала в контролируемых китайским государством СМИ. Преследование Фалунь Дафа началось вскоре после того, как она начала совершенствоваться. Элис сказала: «Как только началось преследование, все контролируемые государством СМИ, включая международные трансляции из Китая, получили приказы от вышестоящих уровней, полноценно распространять критицизм Фалунь Дафа. Я ясно понимаю, что Фалунь Дафа учит людей быть хорошими людьми, и лично я, действительно получила пользу от Фалунь Дафа. Эта пропаганда состоит не более чем из беспочвенных фабрикаций. Наш менеджмент высшего уровня, ежедневно, распространял эту клеветническую пропаганду нам, как нашу рабочую установку. Если бы мы не следовали приказам, мы бы потеряли свою работу; но если бы мы следовали этим приказам, мы бы предали нашу совесть, обманывая общественность. Каждый день, я боролась со своей совестью и экономической реальностью. Я часто видела ночные кошмары, в которых убийцы преследовали меня. Я была решительна в том, чтобы не предавать свою совесть или говорить против своего сердца, поэтому я передала просьбу на переход в другую программу, и одновременно подготовилась, чтобы убежать из страны».

«Прибыв в Канаду», добавила Элис: «Я чувствовала себя птицей, которая только что вырвалась из своей клетки. Я наконец-то убежала от этих ужасных дней, потому что Канада уважает права человека и свободу веры. Практиковать Фалунь Дафа является не только законным, но это также поддерживается правительством и людьми».

«Когда я прочитала клеветнические статьи Ле Пресс Шинуаз, это напомнило мне ту незабываемую боль…», - сказала Элис.

Гостья делает заявление от лица своей любимой матери .

Китаянка, которой больше шестидесяти лет, сказала: «Моей матери больше девяноста лет. Раньше она верила в Буддизм, и она очень мирный и добрый человек. До преследования, она сидела возле меня и медитировала, когда я выполняла упражнения Фалунь Дафа. Она также читала книгу Учителя Ли, и она ей очень нравилась. После начала преследования, она каждый день слушала клевету по радио, и смотрела ее по телевидению. Ее отношение ко мне полностью изменилось. Я ее единственная дочь, и она понимала и любила меня с самого детства. Но к моему удивлению, она поверила клевете о так называемых «самоубийствах» и «самосожжении», которые были сфабрикованы китайскими СМИ. Сейчас она смотрит на меня с отчужденностью».

Потеря клиента.

Мэри ( Mary ), практикующая Фалунь Дафа и рекламный продавец для китайского издания в Оттаве, рассказала журналисту свою личную историю. «Есть один местный дантист, которой нравится наша газета, и она решила подписать одно годичный рекламный контракт с нами. Однако за несколько часов до подписания с нами контракта, она позвонила и сказала, что она отменяет его, потому что она передумала».

«Тогда я предложила ей меньшую цену, но она сказала, что ее решение было окончательным. Когда я спросила о причине отказа, она спросила: «Ваша газета помещает статьи, которые хорошо отзываются о Фалуньгун? Я не хочу быть вовлеченной ни во что, связанное с Фалуньгун». Мэри сказала: «Я наконец-то узнала, что настоящая причина для ее отказа на рекламу с нами состояла в том, что мы часто помещали статьи, поддерживающие Фалуньгун. Я слишком часто встречалась с такой ситуацией в Китае после начала преследования в 1999 году».

Мэри также прокомментировала: «Из-за невежества, так много людей пренебрегают основными добродетелями человеческой жизни, просто из-за злобной клеветы одного завистливого негодяя. Даже в Западной стране, такой как Канада, клевета, распространяемая Ле Пресс Шинуаз является расширением преследования из Китая заграницу.

Дискриминация Фалуньгун в Онтарио, Канада.

Один практикующий Фалунь Дафа был выброшен из магазина охранником безопасности, потому что на нем была надета футболка с надписью «Истина, Доброта, Терпение». Другая практикующая Фалуньгун была уволена с работы своим начальником из-за ее веры. После того, как клеветнические статьи были опубликованы Ле Пресс Шинуаз, госпожа Хуан ( Huang ), в свои 70-ят лет, была лишена своего членства в престижной Китайской ассоциации в Оттаве, из-за того, что она практикует Фалуньгун. Госпожа Хуан сказала: «В настоящее время, я обратилась в Китайское Посольство с просьбой выдать мне сертификат, который доказывает, что я все еще жива, согласно стандартной законной процедуре, но официальный представитель Посольства измучил меня и даже угрожал мне».

Кто на самом деле стоит за Петицией Ле Пресс Шинуаз ?

Одна из истцов, Луси Чжоу ( Lucy Zhou ), дала показания в суде, сказав, что после того, как клеветнические статьи Ле Пресс Шинуаз были опубликованы, в Китайской общине проводился сбор подписей в поддержку оппозиции против Фалуньгун. «На одном из китайских собраний я увидела Петицию из двенадцати листов, лежащую на столе, за которым сидели около двадцати человек, держащих в руках китайско-язычную газету Ле Пресс Шинуаз».

Люси разъясняла этим людям правду, когда кто-то закричал: «Фалунь Дафа разбивает семьи…» поэтому Люси попыталась дальше разъяснить правду. Некоторые люди смогли преодолеть их неправильное понимание, и один из них спокойно сказал ей: «Я знаю, что то, что вы сказали, это правда, но не говорите о Фалуньгун здесь, потому что здесь присутствуют люди из китайского Посольства».

Истории двух детей .

Патрик, семилетний сын Люси, обычно гордился своими родителями, практикующими Фалуньгун, и часто показывал упражнения своим учителям и друзьям. « Но сейчас , он даже больше не хочет упоминать Фалуньгун перед кем - либо », - добавила Люси .

Одним летним днем, когда Патрик возвращался домой из китайской школы, он спросил маму: «Почему люди говорят, что Фалуньгун глупый и плохой?» Люси спросила его, где он услышал этот комментарий, и он ответил: «Мои друзья сказали это, после того, как увидели, что папа носит желтую футболку Фалуньгун».

Люси сказала в суде: «Прошло несколько месяцев, пока мой сын набрался мужества рассказать мне это».

Другой инцидент произошел с девочкой, примерно такого же возраста, как и Патрик. Практикующая Фалунь Дафа Ли Сунь ( Li Sun ) вспоминает: «Я отправила моего сына в школу в желтой футболке, на которой было написано Истина Доброта Терпение. Одна девочка закрыла свое лицо в испуге, увидев эту футболку».

Люси сказала в суде: «Это невероятно, что люди распространяют такую ненависть, которая влияет даже на сердца наших детей».

Практикующая Фалунь Дафа Дай Гунюй ( Dai Gongyu ) сказала: «На самом деле, многие люди прямо или косвенно знают, что Фалуньгун выносит беспрецедентное преследование, но из-за распространяемой пропаганды ненависти, люди стали такими дезориентированными и холодными перед лицом такого жестокого преследования. Некоторые люди из-за невежества, верят пропаганде. С другой стороны, другие люди задают вопросы преследуемым практикующим, чтобы узнать правду. Некоторые люди присоединяются к преследованию и отвергают практикующих, потому что они могут сами стать задеты этим преследованием со стороны своих соотечественников. В то время как те, у кого всё ещё есть совесть, никогда лично не наносят вред практикующим, они выбирают наблюдение на безопасном расстоянии, зная, что невинных людей подвергают пыткам».

Дун На ( Dong Na ) из Оттавы, Канада.

Китайская версия находится на: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/11/25/61262.html